2013年武汉大学245二外法语考研真题及详解
I. Ecrivez le nom ou le verbe des mots suivants(10%)
Par exemple : opérer opération
1 (1分). présenter
2 (1分). réaliser
3 (1分). diviser
4 (1分). construire
5(1分). consulter
6(1分). fabriquer
7(1分). transport
8(1分). imagination
9 (1分). habitude
10 (1分). réponse
答案：
1. présentation
2. réalisation
3. division
4. construction
5. consultation
6. fabrication
7. transporter
8. imaginer
9. habituer
10. répondre
II. Remplacez les blancs par des pronoms convenables. (15%)
l (l分). Ils ont lu quatre romans cette semaine, combien avez-vous lu ?
2 (l分). Il y a une conférence à l'Institut ce soir, voulez-vous
assister avec nous ?
3 (1分). J'ai ache té un bouquin au bord de la rue, mon ami a acheté plusieurs.
4 (l分). Connaissez-vous bien les Etats-Unis ? Non, je ne suis jamais allé.
5 (1分). Paul a perdu son ordinateur dans la rue, un agent de police vient de retrouver.
6 (l分). Sa soeur travaille dans la classe B, voulez-vous que je vous présenter ?
7 (l分). Marie va travailler à Beijing, je conseille d' apprendre le chinois.
8 (l分). La semaine dernière, j'ai vu un film français me plaît beaucoup.
9 (1分). Avez-vous fini le devoir avait demandé votre professeur hier ?
10 (1分). Il y a quelque chose àje dois absolument penser.
11 (1分). Est-ce que vous ne vous souvenez plus du temps vous étiez en France ?
12 (1分). Les étudiants parlent dans la classe avec une belle dame la
robe est blanche.
13 (1分). Je peux te dire mon secret pourvu que tu ne le répètes à
14 (1分). de vous a pris part à la conférence sur la peinture chinoise.
15 (l分). Les Anglais ont des moeurs très différentes de des Chinois. 【答案与解析】
1.en
(句意：他们这周读了四本小说，你们读了几本？代词en代替数字后的名词。

)
2.y
(句意：今晚在学校有一个会议，您想和我们一起参加吗？assister à une conférence参加会议，故此处用y代替à。

)
3.en
(句意：我在街边买了一本书，我的朋友买了好几本。

代词en代替数字后的名词。

) 4.y
(句意：您很了解美国吗？不，我从来没去过美国。

aller aux Etats-Unis去美国，故此处y代替aux Etats-Unis。

)
5.le
(句意：保罗在街上丢了他的电脑，一个警察刚刚找到了他的电脑。

le代指son ordinateur。

)
(句意：他（她）的妹妹在B班级工作，您想要我介绍她给您吗？la代指sa soeur présenter quelqu'un à quelqu'un 把某人介绍给某人。

)
(句意：玛丽要去北京工作，我建议她学习中文。

conseiller quelqu'un de faire quelque chose。

)
8.qui
(句意：上周我看了一个我非常喜欢的法国电影。

qui为关系代词，在从句中充主语。

)
9.que
(句意：你们完成你们老师昨天布置的作业了吗？que为关系代词，在从句充当宾语。

)
10.quoi
(句意：有一些事情我是绝对要考虑到的。

此处quoi代指不确定的某事或物。

)
11.où
(句意：您难道不记得您在法国期间的时候了吗？où为关系代词，代指时间状语。

) 12.dont
(句意：学生们和一个身穿白色长裙的美丽女士谈话。

dont为关系代词，dont作名词补语相当于la robe de cette belle dame。

)
13.personne
(句意：我可以告诉你我的秘密，只要你不把它告诉任何人。

personne为泛指代词。

)
14.personne
(句意：你们当中没有一个人参加了这场关于中国画的报告会。

personne为泛指代词。

)
15.celles
(句意：英国人有着和中国人迥异的习俗。

moeurs为阴性复数名词，此处celles指代
moeurs。

)
III. Cochez la réponse qui vous paraît exacte(20%)
l (l分). Ils ont fait construire cette maison cinq ans.
A. depuis
B. en
C. avant
D. il y a
【答案】B
【解析】句意：他们用了5年建造这栋房子。

en用，使用。

depuis从...时候开始。

avant 在……之前。

il y a以前。

2 (1分). Il est parti fermer la porte.
A. de
B. pour
C. sans
D. à
【答案】C
【解析】句意：他没有关上门就离开了。

此处只有sans符合句意。

3 (1分). Paul a trouvé un travail, il nous invite au café.
A. Car
B. Comme
C. Puisque
D. Parce que
【答案】B
【解析】句意：因为保罗找到了一个工作，所以他请我们喝咖啡。

comme放在句首。

car 放在后面。

parce que回答以pourquoi提出的问题。

puisque表示“既然”,强调的是主语的主观想法。

4 (1分). Cette magnifique pelouse est couverte fleurs.
A. de
B. par
C. avec
D. des
【答案】D
【解析】句意：这片壮观的草坪长满了花朵，être couvert des fleurs被鲜花覆盖，固定搭配，用de而不用par。

5 (l分). Cette actrice est fatiguée toutes ces histoires.
A. pour
B. sur
C. de
D. par。