美式论文、报告写作技巧编者按：美式教育的特点即是课程内容强调学生参与及创新运用，因此，报告便成了常见的考核学生学习成果的方式，比如实验报告、学期报告、专题报告、研究报告及论文（含毕业论文）等。
研究生presentation 及seminar 的机会更是占很大的比重，有些甚至占学期成绩很大比例。
如何完成报告、论文同时得到良好的成绩，是本文提供给有志留学的有心人参考的目的。
美国大学生由於自小已养成自动寻找答案习惯，在启发式的教育环境下，写报告、论文对他们来说比较不陌生，虽然专业知识上美国学生不见得比外籍学生强，但是表达能力由於自小培养，加上英语能力的优势，常比外籍学生在报告、论文方面有较隹的利基。
反之中国学生比较缺乏报告写作的训练，因此如果在留学过程中无法适应美式教育会比较辛苦，其实论文、报告的写作要领其实不难，只要把握技巧就可水到渠成。
通常论文由篇首(Preliminaries)，本文(Texts)以及参考资料(References)三部分构成；而这三大部分各自内容如下：(一) 篇首：封面(Title)序言(Preface)谢词(Acknowledge)提要(Summary)目录(Tables and Appendixes)(二) 本文：引言(Introduction)主体，含篇(Part)、章(Chapter)、节(Section) 、以及注释(Footnotes)(三)参考资料：参考书目(References or Bibliography)附录资料(Appendix)。
进行论文或报告写作之前，先要确定想要表达的主题，主题确定后，将其具体表达，即为题目。
题目可以提供研究者：一.研究的方向二.研究的范围三.资料搜集的范围四.预期研究成果通常在确定题目之後就开始找资料从事研究，建议在找资料之前最好去问教授有哪些参考资料来源可供参考引用。
构思为确定写作大纲或Proposal 的先前步骤，大纲是论文、报告的骨干，Proposal是研究的架构、流程及范围的说明书。
如何构思大纲或Proposal为论文、报告写作前的必要准备工作。
好的论文或研究报告，要基于在完整、详实的资料上，而参考资料除了和教授商借之外，最主要的来源就是图书馆了，一般参考资料来源可分成教科书或手册、政府机构的报告、科技或商业方面的杂志，及会议性质的资料。
此外现代的电脑资料库也可帮助收集资料，在国外可利用学校的电脑连线资料库寻找自己需要的资料。
当一切准备就绪，即可开始着手写报告，一般报告还分大报告如期末、专题等报告，及小报告如Seminar 式的报告。
就算是小报告，也至少应含(一)TITLE PAGES ：包含主题名称、作者、日期(二)Summary：即主要的结论(三)Introduction：包括理论背景及内容(四)Technical Sections：是论文的主体，为最重要的部份应再细分为几个片断。
(五)Conclusions：即扼要的结论(六)Appendixes：复杂公式的导引及叁考资料和电脑程式的报表可附加在此项美式报告的撰写通常要打字，两行式，行间若有未拼完的字要以音节来连接。
写报告通常需要用到电脑，如有计算数字统计图表的需求，也常会用到程式软体如PASCAL、LOTUS，统计分析软体如SAS，也是不可或缺的，电脑绘图在今日已成为工商界及学术界的重要工具，文书处理更是最基本的要求，因此Word for Window、Powerpoint、Excel便成了颇受欢迎的工具。
此外在英文语法、文法上的润饰与修改，如能请老美帮忙会比较好。
论文、报告完成后有时会需要做解说(Presentation)，用英文来讲演对中国人来说算是一大挑战，通常课堂讲演时间为十五分钟到三十分钟，若是论文囗试则至少一小时。
投影机及麦克风的使用对讲演的效果有很大帮助，正式讲演前多预习几次，时间宜控制适中，上台时忌讳低头拿着报告照念，需留意听众的反应，切中主题，避免太多数字的导引。
出国英语情景对话1、办理入境手续英语对话（1）移民官：请告诉我你到德国来的目的，好码？自己：我来德国是进行设备验收及培训。
移民官：我可以看看你的护照吗？自己：当然可以，请看。
Officer: Would you mind telling me the purpose of your visit to the Germany?Me : I go to Germany for equipment acceptance and trainingOfficer: May I see your passport?Me : Of course, here you are.边检官：请把箱子打开。
这是什么？自己：这只是一些感冒药边检官：是给朋友的礼物吗？自己：哦，不，是自己用的。
边检官：这是一些食物吗？自己：是的，这是一些面条和牛肉干。
Officer: Would you please open the suitcase? What are these?me: This is some medicine for cold.Officer: Are they gifts for friends?Me : Oh, no. They are for my own use.Officer: This is some food?Me : Yes, this is some noodles and merchant(2)海关人员：我可以看一下您的护照吗？亨利：当然，给您。
这是入境申请表。
海关人员：请问您此行的目的是什么？亨利：我来这儿设备验收和培训。
海关人员：您的签证期限是两个星期，你打算待多长时间？亨利：14天以后就回去了。
海关人员：这期间您会去旅行吗？亨利：是的，我要去拜访朋友。
海关人员：先生，请问您的包里有些什么？亨利：只是照相机、食物和一些药。
海关人员：请您把包打开让我看看行吗？亨利：好的。
海关人员：可以了。
祝您旅途愉快，先生。
亨利：谢谢。
Officer: May I see your passport please?Henry: Sure, Here you are. And this is the declaration form。
Officer: What's the purpose of your visit?Henry: I'm here for equipment acceptance and training。
Officer: This visa is good for two weeks. How long will you be staying?Henry: For 14 days。
Officer: And you will do some traveling while you are here?Henry: Yes, I want to spend a couple days for traveling. I have friends there I will visit。
Officer: What do you have in the bag, sir?Henry: Just camera, food and medicine.。
Officer: Would you mind opening the bag for me?Henry: Alright。
Officer: OK. Enjoy your trip, sir。
Henry: Thank you。
2、在超市购物的英语对话自己：您能告诉我哪里可以买到做中国菜的原材料？导购：肯辛顿高街上有家超市。
我可以跟你一起去，帮你忙。
自己：你真是太好了。
Me : Can you tell me where I can buy Chinese food raw material?Frank: There is a supermarket in Kensington High Street.I’ll come and give you a hand.Me : That is good of you.弗兰克：到了，请拿一辆手推车。
你到底买些什么？Me ：我要买些包馄饨的馅料，比如说白菜、豆芽，还要买些酱油和醋。
哦，最后还要买些荔枝和蜜瓜。
弗兰克：水果和蔬菜在那边。
王晓红：猪肉。
肉柜台在哪里？弗兰克：在那边。
Frank: Here, take one of these trolleys. What do you want exactly?Me : I’m after things to stuff dumplings with, like Chinese cabbage, bean sprouts, that sort of thing. I also need some Soya sauce and vinegar. Oh, and some lychees or honeydew mel on to finish with.Frank: The fruit and vegetables are over there.Me : Pork. Where’s the meet counter?Frank: Over there.3、到朋友家做客的英语对话Me：弗兰克，晚上好。
弗兰克：你好。
见到你真高兴。
我们这地方难找吧？Me：一点也不。
你把地址说得很清楚。
您夫人在哪里？弗兰克：她在厨房里。
凯瑟琳，李先生来了。
凯瑟琳：王女士，你光临我家，我感到很高兴。
我丈夫已经对我说了很多你的情况。
Me：这是送给你的。
凯瑟琳：这么好看的花呀！你太客气了，非常感谢。
我要马上把它插在水里。
Me：这瓶中国北京二锅头送给你的。
弗兰克：你想得太周到了。
听说这是一种度数很高的烈性酒。
凯瑟琳：王女士，弗兰克，你们现在开始吃，好吗？Me: Good evening, Frank.Frank: Hello, How good to see you. Did you have any trouble finding our place?Me: Not at all. Your instructions were very clear. Where is Mrs. Robinson?Frank: She is in the kitchen. Catherine! Mrs. Li is here!Catherine: Mr. Li! I am so glad you could come. My husband has told me so much about you.Wang: These are for you.Catherine: Oh, what lovely flowers! You are very kind. Thank you so much. I will go and p ut them in some water right away.Wang: This bottle of wine is t Beijing erguotou for youFrank:: That is thoughtful of you. T have heard that it is a high degree of liquorCatherine: Mr Li, Frank, would you like to start now?4、价格How much does it cost? 多少钱?What’s the price for this suit?这套西装多少钱?How much do I have to pay for it? 我要付多少钱?How much are these ties? 这些领带要多少钱？I’ll give it to you for 30 euro30欧元给你。