当前位置:文档之家› 介词in和on用法辨析

介词in和on用法辨析

介词in和on用法辨析
一、表示“在墙上”
There is a map on the wall. 在这墙上有一张地图。

There is a window in the wall. 在这墙上有一栋窗子。

分析:“在墙上”可用on the wall或in the wall来表示,但是表示在墙表面上的东西,要用介词on,而表示在墙的里面的东西,则用介词in。

二、表示“在河里”
There is a boat on the river. 在河里有一条船。

There are many fish in the river. 在河里有很多鱼。

分析:“在河里”表示为on the river或in the river,但是on the river通常用来描述一些“漂在河面上”的事物,如小船等。

如果描述那些在水中的事物,那么就要用in the river来表示。

三、表示“在……车上”
There are some Young Pioneers on/in the bus. 在公共汽车上有一些少先队员。

There is a scientist on/in the train. 在火车上有一位科学家。

分析:表示“在……车上”时,不同的车要用不同的介词,如:in the car(在小汽车上),on the truck(在卡车上),on the bike(在自行车上),但是公共汽车、火车例外,in 和on都可以使用。

四、表示“在树上”
There are some birds in the tree. 在树上有一些鸟。

There are many apples on the tree. 在树上长着许多苹果。

分析:介词词组in the tree和on the tree都表示“在树上”,但是前者一般用来描述“落在树上的”或“在树上活动的人或物”;而后者一般是指本身生长在树上的叶子、果实等。

五、表示“在报纸上”
There is a picture in the newspaper. 在报纸上有一幅照片。

There is a red pen on the newspaper. 在报纸上有一只红钢笔。

分析:介词词组in the newspaper和on the newspaper都表示“在报纸上”,但是前者用来表示印在报纸上的文字、表格或图片;而后者则是表示放在报纸上的东西。

六、表示“在北部”
Zunyi is in the north of Guizhou. 遵义位于贵州北部。

Guizhou is on the north of Guangxi. 贵州位于广西北部。

分析:介词词组in the north of 和on the north of都表示“在……北部”,但是其中介词不同,表达的含义则不同。

前者表示甲地从属于乙地,是从属关系;而后者表示甲乙地接壤,无从属关系。

七、表示“在早上/中午/晚上”
WU Na listens to English in the morning. 早上吴娜听英语。

WU Na does her homework on the morning of Sundays. 每个星期天早上吴娜做家庭作业。

分析:表示泛指每天的早晨、下午、晚上,要用介词in,构成短语in the morning/afternoon/evening;而只有特指某日的早上、下午、晚上,才用介词on表示。

八、表示“准时、按时”和“及时”
The trains always run on time. 火车总是准时行驶
He ran into the classroom in time. 他及时跑进了教室。

分析:介词短语on time和in time虽然是一字之差,但是其含义是有所区别的,前者意为“准时、按时”,后者意为“及时”,注意分辨。

相关主题