雨霖铃·寒蝉凄切
柳永
寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。

都门帐饮无绪，留恋处、兰舟催发。

执手相看泪眼，竟无语凝噎。

念去去千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。

多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸、晓风残月。

此去经年，应是良辰好景虚设。

便纵有千种风情，更与何人说？
——
yǔ雨
lín
霖
línɡ
铃·
hán
寒
chán
蝉
qī
凄
qiè
切
l iǔ
柳
yǒnɡ
永
hán 寒c hán
蝉
qī
凄
q iè
切，
d uì
对
c hánɡ
长
tínɡ
亭
wǎn
晚，
z hòu
骤
yǔ
雨
c hū
初
x iē
歇。

dōu 都mén
门
z hànɡ
帐
yǐn
饮
wú
无
xù
绪，
l iú
留
l iàn
恋
c hù
处
lán
兰
z hōu
舟
c uī
催
fā
发。

z hí执s hǒu
手
x iānɡ
相
kàn
看
lèi
泪
yǎn
眼，
jìnɡ
竟
wú
无
yǔ
语
nínɡ
凝
yē
噎。

n iàn 念qù
去
qù
去
q iān
千
lǐ
里
yān
烟
bō
波，
mù
暮
ǎi
霭
c hén
沉
c hén
沉
c hǔ
楚
t iān
天
k uò
阔。

d uō多qínɡ
情
zì
自
ɡǔ
古
s hānɡ
伤
lí
离
b ié
别，
ɡènɡ
更
nà
那
kān
堪
lěnɡ
冷
l uò
落
qīnɡ
清
q iū
秋
j ié
节
！
jīn 今x iāo
宵
j iǔ
酒
xǐnɡ
醒
hé
何
c hù
处？
yánɡ
杨
l iǔ
柳
àn
岸、
x iǎo
晓
fēnɡ
风
cán
残
y uè
月。

cǐ此qù
去
jīnɡ
经
n ián
年，
yìnɡ
应
s hì
是
l iánɡ
良
c hén
辰
hǎo
好
jǐnɡ
景
xū
虚
s hè
设。

b iàn 便zònɡ
纵
yǒu
有
q iān
千
z hǒnɡ
种
fēnɡ
风
qínɡ
情，
ɡènɡ
更
yǔ
与
hé
何
rén
人
s h uō
说？
一、原文译文
二、词句解释。