常用工具中英文对照
杠杆顶剪钳 核头钳 拨钉钳 平头钳 圆头钳 直头尖嘴钳 电话钳 强力尖嘴钳 直口机修工钳 曲口机修工钳 偏口机修工钳 度平圆机修钳 保险丝钳 电缆刀 电工电缆刀 电子钳 迷你电子钳 电缆剪钳 小型万用剪 万用电缆刀 自动剥线钳 剥线钳 固定剥线钳 剥线工具 高效剥线钳 数据传输电缆精确剥线钳 同轴电缆剥线钳 绝缘剥漆钳 剥线刀 绝缘胶带 压线钳 锁把式压线钳 端子压线钳 模块压线夹钳 模块压线钳 精确压线钳 剪线钳 钢板尺 卷尺 螺旋卡尺 塞尺 丁字尺 角尺 金属卷尺 卡尺 刻度尺 螺纹千分尺 内径千分尺 皮尺 千分尺 曲尺 三角尺
可调式两爪钩扳手 标准六角套筒 加长六角套筒 棘轮扳手 套筒 套筒套装 摩擦棘轮扳手 冲击工具 扭矩扳手 梅花套筒 星型套筒 1/4 双向棘轮套筒扳手 柄棘轮扳手 手用棘轮头 1/4 转3/8 转换接头 T 型滑动头手柄 活动延长杆 通用延长杆 四方驱动连接头 万向接头 活动头手柄 套筒固定夹 六角套筒 梅花套筒 塑料棘轮扳手 旋具头接头 旋具头棘轮扳手 旋具头螺丝起子 旋具头延长杆 旋具头 风动套筒 风动套筒附件 手动操作冲击手柄 矿灯 手电 对讲机 电烙铁 耳机 防静电手腕 电池 充电器 扬声器 电源插座 电枪 电钻 指挥棒 三用表 兆欧表 剪钳(瑞典款式) 电工剪钳 剪钳(美国款式) 杠杆剪钳
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 三 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
lever-action end cutting nipper tower pincer pincer flat nose plier round nose plier long nose plier telephone plier triple-function plier mechanics pliers straight pattern mechanics plier angled pattern mechanics plier offset pattern mechanics plier with 30 30 Safety Wire Twister cable knife electrician’s cable knife electronic plier miniature electronic pliers cable cutter small universal scissors universal cable knife stripping pliers antomatic stripping plier strip-fix stripping plier wire stripper high-performance wire stripper precision wire stripper for data cable wire stripper for coaxial cable insulating varnish stripper wire stripping knife insulating tape crimping plier lock-grip crimping plier wire end-sleeve plier modular lock-grip crimping plier modular crimping plier precision crimping plier Diagonal Cuic Tools
safety lamp (miner’s lamp) flashing light interphone electronic iron earphone static wrist battery charger speaker receptacle electronic runner electronic drill flashing emergency light multi meter meg ohm meter side cutters(swedish pattern) electrician’s side cutter power side cutter (american pattern) lever-action side cutter
3.3 测量工具Measuring Tools
steel ruler tape ruler outside micrometer feeler (thickness) gauge T-square angle square metallic tape caliper graduation ruler screw micrometer micrometer inside caliper;inside micrometer tape measure micrometer carpenter’s square set square
一 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
3.1 扳手/套筒Wrench /Socket open end wrench spline end wrench crowfoot wrench combination wrench hex wrench slab ratchet ratchet wrench torque wrench pipe wrench adjustable wrench six point socket twelve point socket universal socket adaptor socket extension universal joint conbination spanner combination spanner set combination spanner extra long open ended spanner with ring ratchet open ended spanner with ring ratchet set combination ratchet spanner combination ratchet spanner set adaptor 1/4 combination holding tool single open ended spanner magneto spanner set single ended open jaw spanner double open ended spanner double open ended spanner set plare nut spanner(open) half-moon ring spanner double ended spanner(short) double ended spanner(long) flat ring spanner straight pattern open ended slogging spanner ring slogging spanner deep affset ring slogging spanner deep ring spanner(straight pattern) extension tube crowfoot spanner combination swivel head wrench swivel handle with sliding T socket wrench angled socket wrench double ended socket wrench tommy bar stepped tommy bar socket wrench with 3C-handle socket wrench with t-handle and magnett hock spanner with lug pin spanner
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 四 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67
micrometer depth gauge/ depth micrometer outside micrometer vernier caliper folding pocket measure(/ruler) straight scale combination set plate gauge proportional dividers standard gauge gear tooth gauge divider;dividers working gauge feeler(gauge) angle gauge gauge(block) gauge gauge screw pitch gauge ellipsograph surface gauge gap(clearance) gauge wire gauge bevel square compasses inside caliper dial indicator centre gauge taper gauge toolmaker microscope measuring microscope microscope dial indicate measuring cup outside caliper total station electronic theodolite leveling instrument/water level
53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 二 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19