从中式洋节浅析文化独立与文化融合[摘要] 西方文化逐渐走进人们的生活中，中西方文化之间必然发生碰撞。

文化融合是历史发展的潮流，但文化融合的前提是文化独立。

本文首先从中式洋节来展示中西文化的碰撞，进而对将中式洋节视为文化入侵的片面看法进行反驳。

然后探讨中华传统文化衰落的真正原因，如何保护传统文化。

其次针对中华文化独立提出相应策略，最后分析文化融合对中华文化的影响。

[关键词]：中式洋节，文化独立，文化融合，和而不同Abstrat: The western culture comes into our life, so that there will appear cultural shock. The cultural fusion is the trend of the historical development, and the premise of which is the ccultural independent. This paper firstly show the cultural shocck through the Chinese western festivals, in order to refute the one-sided opinion about that the Chinese western festivals are regarded as cultural invasion. Then this paper discusses the true reasons about the deline in Chinese traditional culture and how to protect it. It is followed by the stratagies to Chinese cultural independent.The effect of cultural fusion on the Chinese cultural.Key words: Chinese western festivals,cultural independent,cultural fusion, Harmony in Diversity随着全球化进程的加快，全球化不仅局限于经济，政治全球化，文化全球化也成为一种必然的趋势。

近几年在中国，西方快餐，好莱坞电影，洋节逐渐走进人们的生活中。

中西方文化之间的碰撞，必然产生新的火花--文化融合。

文化融合是世界文化的发展趋势，这种融合也必将对中西文化产生巨大的促进作用，可是这种融合并不意味着复制，同一。

对文化融合的片面看法莫过于文化入侵，这种看法过于绝对，因为文化在融合过程中将保持独立，秉持各自鲜明独特的个性，并且融合的结果是和而不同。

1.0中式洋节与文化入侵随着我国经济的不断发展，人民生活水平的不断提高，各式各样的节日也日益增多。

仅中国自己的传统节日就有春节、元宵节、清明节、端午节、中秋节等等，不胜枚举。

同时，生活在大城市的年轻人，也越来越多流行过“洋节”，如情人节、愚人节、万圣节、圣诞节等等。

“洋节”越来越多地走入中国，走近中国人。

西方许多节日的庆祝方式与中国节日都有所不同，对中国人来说是新鲜的、刺激的，因此人们现在比较乐于过西方的节日。

例如，西方人过圣诞节，除了大家在一起挂圣诞树、吃烤火鸡聚餐，大人们还会把孩子们向往已久的节日礼物装在一个大袜子里，在平安夜悄悄放在孩子们的床头送给他们。

甚至在大街上有穿着红色圣诞服、头戴圣诞帽、脚蹬圣诞靴的圣诞老人背着大布袋分发礼物，这对孩子们说是新奇的、新鲜的，他们都非常喜欢过圣诞节。

而在中国只要孩子们喜欢大人们也就高兴。

因此，有人说中国人越来越不像中国人了，马上就要全部被西化了，洋节就是文化入侵。

笔者认为这种说法是片面的、以偏概全的，它忽略了“洋节”已经在我们身边被本地化、中国化，发挥着文化融合的积极作用。

以圣诞节为例，在中国，圣诞节与历史、传统、亲人或者礼物转送无关。

西方节日在中国的盛行脱离了其原本的宗教性质，仅仅保留了其“狂欢”、“个性”、“新奇”、“张扬”的娱乐性质。

有些圣诞产品是专为迎合中国人的品味而定制的：比如，吹奏萨克斯管的圣诞老人是一种常见装饰品——只因为萨克斯和圣诞老人都源于西方，中国人就顺理成章地3将两者放在一起。

今年，有些商店摆出了戴着圣诞老人帽子的羊：明年2月份的农历新年将是羊年。

有专家把中国人过洋节看做“集体无意识”，这就将节日文化过于意识形态化。

中国人过洋节无非是一个消费放松的借口（上班族工作压力大）、一个增强个人身份认同感的工具、一个聚会狂欢的理由（中国人喜欢节庆）、一个浪漫表白的机会”。

2.0中华传统文化衰落与保护有专家抵制西方文化，认为中国传统文化衰落是由于西方文化的大量入侵造成的。

将中国传统文化衰落归罪于"西方文化入侵"是不符合历史实际，是不公平的。

西方大量文化的引入，丰富了我们的文化，提高了我们的生产、生活质量。

至于我们传统文化的衰落，笔者认为主要是两个原因。

一是，文化发展规律的原因，也就是一些不符合人们现实生活需要的"传统文化"被自然淘汰了。

比如"二十四节气"（坚持抵制观点的北大某教授提出的）。

由于现在自然环境，遭到破坏，而发生了巨大变化，"二十四节气"已不能准确涵盖现在的天气状况；另外由于农业科技的发达也不完全靠"二十四节气"来进行生产活动。

因此"二十四节气"逐渐被淘汰不用了。

而这只能赖自然环境的变化，与洋鬼子的"文化侵入"无关。

二是，按"外因是变化的条件，内因是变化的根据"的理论，中国传统文化衰落的第二个重要原因是中国传统文化自身的原因。

在近百年来，中国传统文化没有与时俱进，发展与更新，而成了社会前进的累赘。

比如中国传统的价值观，就输在了"市场价值"面前。

中华传统文化的继承与发扬只能通过抵制西方文化来实现，那么中国就又回到了闭关锁国的时代。

在文化竞争的浪潮里，保护与发展中华传统文化才是可取的做法。

重视传统文化应从政府做起政府在传统文化的传承和保护上应该起到关键性的作用。

关于中国传统节文化的宣传、立法问题，政府和立法机关以及宣传部门确实应当立即采取紧急措施予以重现。

比如所有的传统节日都应列入国家法定假日。

对于传统节日，立法者怀有敬畏之心才是最根本的。

传统文化的保护，除了民众的力量，行政的力量也非常重要。

其次挖掘文化内涵，加强传统文化宣传与教育。

其实，我国传统文化中蕴含着丰富的人文精神，要大力挖掘和宏扬。

国民的文化教育让人民意识到中华传统文化的重要意义，让民族文化渗入百姓日常生活。

最后发扬传统文化的关键是创新。

在历史不断前进的车轮下，传统文化也要做到与时俱进，只有在继承传统文化的基础上注入新鲜活力，才能让其在世界文化舞台上熠熠生辉。

3.0文化独立文化独立就是指文化具有鲜明的个性和独立的品格。

在文化融合的大趋势下，文化独立变得尤为重要。

如果在与西方文化碰撞过程中失去了文化个性，那么中华文化将不复存在。

只有坚持文化独立，才能使中华传统文化源远流长，这也是文化融合的前提，否则文化融合就变成了文化入侵。

全球化背景下，保持文化独立可以通过文化自觉与文化自信实现。

第一，“所谓文化自觉，就是指生活在既定文化中的人对自己的文化有自知之明，坚持文化自觉原则。

明白它的来历、形成过程、所具有的特色和它发展的趋势，并对文化转型具有自主能力，以取得决定适应新环境、新时代文化选择的自主地位。

”要做到文化自觉，首先需要我们认识自己的文化，对于文化背景，文化发展趋势有一个明确的认识。

其次是要理解接触的文化，取其精华，吸收融合。

最后在各种文化都实现了自觉之后，多元文化各展其长、共同发展。

对于传统文化而言，就是要积极探寻传统文化和现代精神的内在契合性，深入挖掘传统文化中具有人类性意义的精神特质，形成自己的特色，在世界文化转型中具有自主能力。

第二，坚持文化自信原则。

文化无高低贵贱之分，在多元化的今天，每一种文化都是当今社会文化的瑰宝。

我国的传统文化绵延了中华民族千百年来的文化精髓，比如每一个传统节日都有其独特的历史渊源、文化内涵和深厚广泛的民众基础。

传统节日反映了民族的审美情趣、思维模式、价值观念和伦理道德，寄托着整个中华民族对生活的美好愿望与憧憬，具有很强的凝聚力和广泛的包容性。

在多元文化并存、东西方文化碰撞的大背景下，当代中国人应该秉持着自信的信念，让传统丰富的文化内涵在人们的时代生活中延续和发扬光大，要在继承传统文化精神的基础上再铸传统，有所创造性的改造，始终保持传统文化的活力。

4.0文化融合文化融合指具有的不同特质的文化通过相互间接触、交流沟通进而相互吸收、渗透，学习融为一体的过程。

文化融合的过程：一接触，两种文化由传播而发生接触，这是文化融合的前提。

二撞击和筛选，每种文化都具有顽强地表现自己和排斥他种文化的特性，两种文化接触后必然发生撞击。

在撞击过程中进行社会选择，即选优汰劣。

三整合，以原来的两个文化体系中选取的文化元素，经过调适整合融为一体，形成一种新的文化体系，如现代美国文化就是多种文化融合的结果。

21世纪的人类文化将是一种全球性的综合文化。

这种综合不是实体性综合，不是东方文化归属西方文化，也不是西洋文化统摄东方文化，这种综合是文化生态功能意义上的综合。

中国文化的根本精神就是“泰山不让土壤方能成其大；江河不择细流故能就其深”的包容精神。

比如孝顺是中华民族的传统美德，中国人含蓄，不善于表达个人情感。

而父亲节，母亲节以及感恩节给中国人一个去表现爱与感恩的契机。

当然，洋节入土中国，并不是说多多益善，因为这一种文化渗透也有着潜在的副作用。

例如，对洋节的过分追求可能会导致人们，尤其是青少年对传统文化的忽略和对西方文化的盲从，也会在一定程度上增加人们的日常消费等。

因此，我们需要用辩证的观点和理性的态度正确对待洋节，既不能一味崇尚洋节，也不能盲目排外。

在理性接受西洋文化的同时，还不要忘记中国传统节日和文化，要运用“拿来主义”，取其精华，剔去糟粕，充分彰显我们一个具有五千年文明的国家和民族的包容与心胸。

5.0结语文化全球化对中华传统文化是挑战，对于其他不同文化的冲击，中华传统文化要秉着文化自信，屹立于多彩的文化盛会。

同时全球化也是机遇，中华传统文化借机取长补短，永葆活力。

在同一文明空间中，你中有我、我中有你，在相互竞争、相互激荡中相互依存、相长。

参考文献[1]常启云.全球化背景下传统节日文化传播要把握好三个原则[J].传播与版权，2013.[2]毕文波.圣诞节庆文化之擅变[J].东北师范大学，2012.[3]蒋夫尔.别让传统文化的“脉”断裂闪[N].中国教育，2013-02-23.[4]费孝通.中华文化在新世纪面临的挑战[D].炎黄春秋，1999(3).[5]李晓明.文化结构文化心态文化势能与文化冲突的图景—关于文化研究的方法论思考之一[D].湖北社会科学，1988(1).。