上海环球金融中心合同管理
1.1.SWFC工程简介
上海环球金融中心工程
(Shanghai World Financial Center,简称SWFC工程)
上海环球金融中心是日本森大厦株 式会社与由43家跨国公司投资83亿 人民币建造的以办公为主,集商贸、 宾馆、观光、会议等功能于一体的 综合性“垂直花园都市(Vertical Garden City)”大厦。
总承包商的请款程序
指定分包商的请款程序
2.5.SWFC工程总承包合同管理特点
(1)在国内尚不成熟市场环境下管理国际工程,推动国内 建筑企业适应国际惯例。
上海环球金融中心项目总包合同选用了FIDIC1987年第4版 合同文本,指定分包商合同选用了1994年第1版的FIDIC合同文 本。指定分包合同划分为58个标段,工作交界面达939项。 SWFC工程的合同系统是FIDIC文本与日本、中国建筑管理惯 例的融合体。在总包管理框架下的分包商有直营、指定、业主 直接分包三种形式,“总承包合同”为英文,日常工作语言为 日语、英语和汉语。
97-100F观光设施/Observatory
各楼层功能区规划
94F观光大厅/Sky Atrium
79-93F上海柏悦酒店/Park Hyatt Shanghai (174间客房,标准客房60m2)
(主要设施:餐厅、宴会厅、健身房、游泳池) 28F-29F 52F-53F 空中门厅/Sky Lobby) B2F- B1F· 2-3F 餐厅、商业设施 /Restaurants Business services(13,600m2) 7-77F办公设施/Office (62层办公楼面,226,900m2)
大厦高度:492m
大厦楼层:地上101层;地下3层 总建筑面积:381,600m2
总投资:83亿元人民币
其中工程建造费用约52亿人民币
业主方:上海环球金融中心有限公司 上海秀仕酒店经营有限公司 上海秀仕观光会务有限公司
设计方:KPF建筑师事务所(美)
入江三宅设计事务所(日) 构造计画研究所(日) 赖思里· 罗伯逊联合股份公司(美) 建筑设备设计研究所(日) 华东建筑设计研究院 中建上海建筑设计研究院
-最高地板高度世界第一(474米) -宅委员会)颁发的证书2 ——2008年度全球最佳高层建筑
设计造型从“月亮门”到“扇形”
最初主楼造型灵感源于中国“天圆地方”。顶部圆形风洞表 达“天圆”,与“东方明珠”顶部球状体交相辉映,进行空间对 话。但这个圆形风洞的方案未得到中国民众的接受,最终改为倒 梯形风洞,下底和顶部均为本楼重要的观光设施:下底(97F)为观 光天桥层,顶部(100F)观光天阁是目前世界上最高的(472米)观 景平台。
492
101/3 381,600 42
508
101/5 412,500 70
452
88/5 395,000 48
420.5
93/3 287,360 51
工期(月)
来源: CTBUH(高层建筑与城市住宅委员会)
CTBUH(高层建筑与城市住宅委员会)颁发的证书1 ——2项指标世界第一
2008年6月1日,世界高楼协会 认证上海环球金融中心两项世界 第一;
《永久设备和设计—建造合同条件(Conditions of Contract for Plant and Design-Build)》。承包商的基本义务是完成永 久设备的设计、制造和安装。
《“设计—采购—施工”(EPC)交钥匙项目合同条件 (Conditions of Contract for EPC Turnkey Projects)》。适 于工厂建设项目,承包商的承包范围包含了项目可行性研究、策 划、设计、采购、建造、安装、试运行等在内全过程。
国际建筑承包工程及合同管理
——以SWFC及相关国际工程总承包实战案例研讨
王伍仁
中国建筑股份有限公司总工程师 享受国务院政府特殊津贴工程专家 上海环球金融中心总包联合体项目总经理 清华大学特聘教授 教授级高级工程师 国家一级注册建造师 中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁员
上海环球金融中心(SWFC)工程慨况 SWFC工程总承包管理特点及创新启示 工程总承包项目管理始于合同谈判 ——FIDIC合同框架下的EPC工程管理
(9)大型、复杂钢构件吊装、厚钢板焊接及铸钢构建的制 作焊接等新技术;
钢结构安装总重量为6.7万吨,钢构件截面大、单件重、连 接复杂,最多达12方向的钢结构连接件刷新了国内钢结构安装的 新纪录。 (10)超高层建筑施工阶段“接力式” 消防供水体系; ……
上海环球金融中心(SWFC)工程慨况 SWFC工程总承包管理特点及创新启示 工程总承包项目管理始于合同谈判
3-5F 会议设施/Forum(13个会议室,800m2) B3-B1F 停车场/Parking(1100台)
工程总量
基桩:2129根(直径700mm钢管桩,最长达84米) 混凝土:约26万多m3 土方量:约26万m3 钢筋:约4.7万吨 幕墙:9.5万m2 电梯:91部(其中双轿箱电梯39部),扶梯35部 钢结构安装:7.2万吨 ALC板:14.4万m2 10吨/小时燃油/气锅炉6台、冷冻机组8台 35千伏、10千伏变电所18座、10千伏2500KVA应急发电机组4台,消防发动 机组1套。 垂直运输量约22万吨(其中约9万吨使用塔吊运输)
预制立管整体吊装
预制立管定位
(5)主动式阻尼器技术的创新 在离地约395米的90层两侧安 装了两个单体重量达260吨的主 动式阻尼器,用以消化台风、阵 风或地震给大楼造成的晃动。 (1/3高度的创新)
(6)最新的电梯技术
双轿厢电梯提高运乘效率;
正压电梯井道(逃生通道)技术的 创新;
上海环球金融中心的功能
(垂直花园都市 Vertical Garden City)
地点 结构高度(米)
最高楼层高(米)
上海 492 484 492
台北 508 438 448
吉隆坡 378.6 375 378.6
上海 403 366 403
屋顶高度(米)
含天线高(米)
层数(地上/地下)
建筑面积(平米)
——FIDIC合同框架下的EPC工程管理
2.1.首次担当超高层建筑工程的总承包商
此前不论是外商投资或中国公司投资的超高层建筑,如深圳的地王大厦、 台湾的101大厦、上海的金贸大厦的业主均选择外国公司担当工程总承 包商。
2.2.SWFC工程的项目运行体系简况
2.3.SWFC工程的合约体系
2.4.SWFC工程的请款付款流程设计
《业主和咨询工程师协议书国际通用规则》;
《设计--建造与交钥匙工程合同条件》; 《工程施工分包合同条件》等合同系列。
(5)1999年FIDIC又将这些合同体系以新的第一版的形式颁 布了如下几个合同条件文本: 《施工合同条件(Condition of Contract for Construction)》。主要用于由业主提供设计的房屋建筑工程和 土木工程,以竞争性招标投标方式选择承包商,合同履行过程中 采用以工程师为核心的工程项目管理模式。
(2)工程质量远程验收系统的研发和运用
(3)在450米垂直竖井内进行悬挂式高压电缆敷设新工艺 本工程在450米长的竖井中所采用的悬挂高压电缆敷设工法在世 界超高层建筑中还是第一次使用,在竖井内吊装电缆及采用两台卷 扬机分段提升的吊装技术属国内首创。
(4)国内首次采用预制组合立管施工工艺
预制组合立管施工工艺,即将管井内的立管按每二至三层分为 一节,同一管道井内的多根管道预先经过体系设计、在工厂内制作 装配成一个个单元管段,整体运至现场,与结构施工同步吊装。不 仅节省了稀缺的垂直运力资源,还提高了安装精度,降低了安全事 故率。
(5)总包要拥有对分包的控制权,建立反索赔体系。
通过合同条款中的工程款支付等方式约束分包商的违约行为。
业主方案1
业主方案2
总包方案
上海环球金融中心(SWFC)工程慨况
工程总承包的管理始于合同谈判
——FIDIC合同框架下的EPC工程管理
3.1. FIDIC合同条件的演变过程
“FIDIC”是国际咨询工程师联合会(法文Federation Internationale Des Inginieurs-Conseils)的缩写。它是国际工 程中普遍采用的、标准化的、典型的合同文件。 (1)FIDIC土木工程施工合同条件第一版在1957年颁布。 FIDIC合同第一版是以英国土木工程施工合同条件(ICE)的格式为 蓝本,所以它反映出来的传统、法律制度和语言表达都具有英国 特色。 (2)1963年,FIDIC第二版问世。它没有改变第一版所包含 的条件,仅对通用条款作了一些具体变动,同时在第一版的基础 上增加了疏浚和填筑工程的合同条件作为第三部分。
(2)“二次”施工图的设计及深化设计与建造成本关系
由于传统工程设计院与施工企业是两个成本核算体,所以各算 各的成本账。对于工程总承包项目,总包或专业分包应将深化设计 和建造成本控制纳入自己的管理重心。“二次”设计和深化设计是 控制建造成本的“龙头”。同性能替换或优化设计是总包和专业分 包降低建造成本的最有效手段。为了开展工程总承包业务,建筑企 业应重点培养一批既懂设计又懂施工、懂成本测算并精通合约管理 的复合型人才。
(3)1977年,FIDIC合同条件作了再次修改,同时配套出版了一本 解释性文件,即“土木工程合同文件注释”。
(4)1987年颁发了FIDIC第四版,并于1989年出版了《土木工程施 工合同条件应用指南》。
直到1999年以前,该联合会共制定和颁布了:
《土木工程施工合同条件》; 《电气和机械工程施工合同条件》;
总包必须自律的游戏规则、也是保障工程建造正常推进的关键因素;