简单的法语自我介绍文档5篇Simple French self introduction document编订:JinTai College简单的法语自我介绍文档5篇前言:自我介绍是向别人展示你自己,直接关系到你给别人的第一印象的好坏及以后交往的顺利与否,也是认识自我的手段。
自我介绍是每个人都必然要经历的一件事情,日常学习、工作、生活中与陌生人建立关系、打开局面的一种非常重要的手段,通过自我介绍获得到对方的认识甚至认可,是一种非常重要的技巧。
本文档根据自我介绍内容要求和特点展开说明,具有实践指导意义,便于学习和使用,本文下载后内容可随意调整修改及打印。
本文简要目录如下:【下载该文档后使用Word打开,按住键盘Ctrl键且鼠标单击目录内容即可跳转到对应篇章】1、篇章1:关于简单的法语自我介绍文档2、篇章2:关于简单的法语自我介绍文档3、篇章3:关于简单的法语自我介绍文档4、篇章4:关于20xx法语自我介绍文档5、篇章5:关于20xx法语自我介绍文档初学法语的你,遇到法国人的时候,你懂得怎样进行自我介绍才得体吗?不能夸夸其谈,也不能轻描淡写,没有礼貌,下面小泰为你带来简单的法语自我介绍的内容,希望你们喜欢。
篇章1:关于简单的法语自我介绍文档Bonjour. Comment vous appelez-vous?Je m'appelle Franck GUILLOTEAU. Et vous êtes d'où?Je suis de Paris. Et qu'est-ce que vous faites dans la vie?Je suis chef d'entreprise. Et ingénieur aussi. Et ingénieur aussi et mécanicien pendant le week-end.Bonjour. Comment vous appelez-vous? Je m'appelleStéphanie Pellet. Pellet, pouvez-vous épeler Pellet,s'il vous pla?t? ?a s'écrit P E L L E T. (P-E-deux L-E-T)Très bien. Alors vous êtes d'où? Je suis de Lyon. ?a se trouve au milieu de la France,pas très loin de l'Italie,pas très loin de la Suisse. (It's located in the middle of France, not very far from Italy, not very far from Switzerland.)Très bien. Et,qu'est-ce que vous faites dans la vie? Je suisétudiante à l'Université du Texas.J'étudie la linguistique appliquée.篇章2:关于简单的法语自我介绍文档【按住Ctrl键点此返回目录】Bonjour Madame, je m'appelle Mracle Dubois. je voudrais m'engager comme chauffeur.您好,女士,我叫马塞尔·杜布瓦。
我想应聘司机的职位。
Bien sûr. J'ai 43 ans. Il y a presque 20 ans queje travaille comme chauffeur.当然了。
我今年43岁。
我干司机这活儿差不多有20xx年了。
篇章3:关于简单的法语自我介绍文档【按住Ctrl键点此返回目录】非正式用语(用于朋友间或者非正式场合)Salut, je m’appelle Ingrid. Enchantée de te rencontrer.你好,我叫Ingrid,很高兴认识你。
正式用语(用于陌生人或者正式场合)Bonjour, je m’appelle Ingrid Dubreuil. Je suis enchantée de vous rencontrer.您好,我叫Ingrid Dubreuil,很高兴能够认识您。
篇章4:关于20xx法语自我介绍文档【按住Ctrl键点此返回目录】女士/先生,您好!madame /monsieur ,bonjour !下面我用法语做一个自我介绍。
Et maintenant je voudrais faire une présentation en français .我的名字叫某某某,现任xxx学院的一名教师,从事聘请外教的工作。
Je m' appelle ×××, et je travaille dans l' institut des technologies professionnelles de JINCHENG. Je m'occupe de recruter des profs étrangers.学习法语是从大学三年级开始的,历时两年。
J'ai commencé à étudier le français depuis latroisième année dans l'université ,et j'y ai insisté pour deux ans.十年过去了,虽然现在重拾法语有些困难,我尽力而为,去重新认识那些陌生的单词和语法。
une disaine années passées,malgré la difficulté de reprendre le français ,j'ai fait le plus possible pour reconnaître les mots et la grammaire trèsétrangère .之所以选择法语作为我的第二外语是因为法语是世界上最优美的语言,法国是我向往的浪漫之都。
Comme vous savez ,le français est la langue la plus élégante tout entier le monde ,et la France est un pays très romantique que j'admirais beaucoup.c'est pouquoi j'ai choisi le français comme ma deuxième langue étrangère .我以前的工作是图书管理员,整理归纳图书,闲暇时也同其他阅读者一样安安静静坐在椅子上看书,在阅读中感受快乐,在阅读中体会飞翔。
J'étais une bibliothécaire ,et mon boulot est de classifier les livres .Quand j'étais libre ,j'allais m'asseoir sur la chaise et lire silencieusement ,et sentir le bonheur et la liberté dans la lecture .后来我有了儿子和女儿,我便时常带着他们去图书馆,给他们讲书中的故事,学习百科知识,让他们领略书带给人们的魅力,让他们热爱阅读。
Et après que mon fils et ma fille sont nés,j'aimais bien les amener à la bibliothèque,leur raconter les histoires dans les livres et les enseigner des connaissances.Je voudrais bien qu'ils puisse admirer la charme de livre et qu'ils puisse aimer la lecture.除了阅读,我与丈夫每年都会带孩子们走出去看看万千世界,感受不一样的风土人情,品尝不一样的美食.我相信阅读和旅游能让我们的精神世界更上一个新台阶!À part la lecture ,mon mari et moi ,on voyage tous les années avec nôtre enfants,pour voir la diversité du monde ,pour prendre des expériences des cultures différentes et aussi pour goûter les alimentations gastronomiques。
Je crois que la lecture et le voyage peuvent améliorer le monde spirituel des humains.平时的我会网上购物,周末为家人准备晚餐,照顾我的小花圃,根据自己心情涂不同颜色的指甲油等等。
说到最近嘛,我的目标是认真备课,学习法语,准备即将到来的教师资格证考试。
Je vis comme tout le monde ,je fais des achatssur Internet ,et je prépare le dîner pour toute la famille pendant les week-ends,je m'occupe de mapetite pépinière et je mets du verni à ongles selon ma humeur .Mais maintenant ,mon but est de bien préparerles cours ,et reprendre mon f rançais pour faire face à l'examen du certificat de la qualification des professeurs.我的介绍结束,谢谢!c'est tout,Merci!篇章5:关于20xx法语自我介绍文档【按住Ctrl键点此返回目录】大家好,我叫XXX,男,今年21, xxx学院大4学生,学的是英语专业, 2外法语,通过专业英语6级,明年即将毕业获得学士学位,很荣幸今天能参加这次面试,我有信心,所以一定能够有好的表现,谢谢给我这个机会Tout le monde bon, jappelle XXX, le mâle, 21, linstitut de grands 4 étudiants de langues étrangères, étudie cette année suis des spécialités anglaises, 2 Français dextérieur, par langlais spécialisé 6 niveaux, bientôt après diplômé dannée obtiendrai la licence,est honoré aujourdhui pour pouvoir beaucoup participer à cette heure dinterviewer, jaurai la confiance, donc pourrai certainement avoir la bonne apparence, remercierai de moi cette occasion-------- Designed By JinTai College ---------。