练习题:1、The traditional dividing line in America between “east” and “west” is the Mississippi River. 密西西比河是美国传统的东方和西方的分界线。
2、The earliest part in America to be found and taken over by early settlers is The Atlantic and Gulf Coastal Plain. 最早被早期定居者发现和占领的地方是大西洋及其沿岸平原。
3、The largest racial group in the whole population of U.S.A is Non-hispanics white. 非西班牙裔的白人是美国最大的种族群体。
4、Before 2000, the largest minority group in the United States is African Americans. 2000年以前非裔美国人是美国最大的少数民族群体。
2000年以后,拉丁裔美国人的人数超过了非裔美国人的人数,成为美国第一大少数民族群体。
5、America has the world’s oldest written constitution and political party. 美国拥有世界上最古老的宪法和政党。
6、The economic problem caused by the depression in 1929 was eventually solved by World War II. 第二次世界大战的爆发帮助美国走出了经济困境。
7、In the United States, primary education requires Six years years. 美国的小学要花费大约六年的时间。
8、Most college students in the United States are in Public institutions. 大部分美国大学生都在公立学校就读。
9、The three main levels of courts of the federal judicial system in America are____________.美国的联邦法院系统包括:the United States District Courts; the United States Courts of Appeal ; the United States Supreme Court.10、Louisana (which state )is not governed by the common law. 路易斯安娜州不受共同法的约束。
11、Of the fifty states of America, 38 states now have the death penalty as punishment. 美国现有38个州惩罚罪犯采用死刑。
12、The four major regions of the United Sates are Northeast, South, Midwest and Wes t. 美国的主要四大部分不包括北部。
13、The New England Region region’s culture character was shaped largely by Puritan spirit. 美国的新英格兰地区,也就是东北部地区深受清教思想的影响。
14、California is the largest state in terms of size and population in America. 加利福尼亚州是美国最大的州,拥有人口也最多。
15、"Hollywood"is often used as a synonym for American films. 好莱坞是美国著名的电影制造地。
16、The most important and largest river in the United States of America is the Mississippi River. 美国最长的河流是密西西比河,也是美国最重要的一条河流。
被美国人视为“众河之父”,沿河流域也是美国的主要农作物产区。
17、The north-eastern part of the United States ――New England enjoys a typical continental climate. 美国东北部的新英格兰地区是典型的大陆性气候。
冬天寒冷,夏天炎热。
18、To the west of mainland American lies the Pacific Ocean. 美国东临大西洋,西濒太平洋,北接加拿大,南靠墨西哥及墨西哥湾。
19、Detroit, a U.S. city bordering Lake Erie, is famous for its automobile industry. 底特律是美国著名的汽车城。
20、The natives of the continent of the America are the Indians. 美国的本土居民是当地的印第安人。
21、New York City is the largest city and the chief port of the United States. 纽约是美国最大的城市同时也是最重要的经济中心和最主要的港口。
22、Blacks enjoys the worst social and economic conditions. 黑人在美国的经济和社会地位都最为低下。
23.Washington D.C. is named after both George Washington and Christopher Columbus.首都命名为华盛顿是为了纪念美国的第一任总统乔治·华盛顿,而联邦直辖区命名为哥伦比亚特区是为了纪念第一位从欧洲横渡大西洋到达西半球的探险家克里斯多拂·哥伦布。
24 .American and British English are two varieties of the English language. 美国英语和英国英语是英语语言的两种变体。
25.The first American president to be elected from the Republican Party was Abraham Lincoln.美国历史上的第一位共和党总统是亚伯拉罕·林肯。
26.Of the fifty states, the smallest state in area is Rhode Island.美国国土面积最小的是罗得岛。
27.The national flag of the United States is known as the Star-Spangled Banner.美国的国旗是星条旗。
28.The number of the Representatives from each American state depends on the population.美国每个州派往众议院的代表人数应与本州人口成比例。
29.The tern “Father of Waters” is used to refer to the Mississippi River.美国的“众河之父”指的是密西西比河。
30. The statue of liberty was given to American people by France as a gift in 1884. 美国的自由女神像是法国人赠予的礼物。
31. In area, the United States is the 4th largest country in the world. 按领土面积计算:美国是继俄罗斯,加拿大,中国之后的第四名。
32.The 50th state in America is Hawaii. 1959年,Alasica和Hawaii分别为第四十九个和第五十个加入美国的州。
33. Mauna Loa, the world’s largest active volcano, is located in Hawaii. Mauna Loa(摩纳罗亚山)是世界上最大的活火山。
位于美国Hawaii(夏威夷)。
34. Richard Nixon resigned in 1974 because of the Watergate Scandal.尼克松总统辞职是由于轰动一时的丑闻“水门事件”。
水门事件指美国共和党政府在1972年总统竞选运动中的非法活动暴露后的政治丑闻。
35.All the following universities are located in New England EXCEPT____. Berkeley(伯克利),是加利福尼亚大学分院,位于美国加利福尼亚西部。
而新英格兰地区包括美国的六个州,由北至南分别为:缅因州、新罕布夏州、佛蒙特州、麻萨诸塞州、罗德岛、康乃狄克州。
A YaleB HarvardC MITD Berkeley36.The United States has less than 6% of the world’s population; yet it produces about 25% of the total world output. 美国人口低于世界人口总值的6%,但是美国经济生产总值占世界25%,是高度工业化国家。
37. The Rio Grande River forms a natural boundary between Mexico and the United States. The Rio Grand River(格兰德河)形成了美国与墨西哥的自然分界线。
38. The US formally entered the Second World War in 1941. 1941年的珍珠港事件把美国带入了第二次世界战争,与苏联,英国共同对战法西斯。
39. The Presidents during the American Civil War was Abraham Lincoln. Abraham Lincoln是美国第十六届总统,带领美国人走过美国内战,解放奴隶,但是在战争结束不到一周被暗杀。