伤寒
寒邪 发热重恶寒轻，无汗， 口不渴，舌不红，脉 浮紧浮缓 表闭 辛温发汗（麻黄汤） 开泄腠理驱邪外出
14
【治法】辛凉解表，宣肺泄热（透邪）。 【方药】银翘散《温病条辨》
桑菊饮《温病条辨》
15
银翘散
银花一两 连翘一两 苦桔梗六钱 薄荷六钱 竹叶四钱 生甘草五钱 芥穗四钱 淡豆豉五钱 牛蒡子六钱
内因＋外因
4
风热病邪
二、风温病机演变
邪热壅肺
口鼻、皮毛
痰热结胸 肺
痰热阻结 肺有热结
肺热发疹
肺卫
气
胃
阳明热盛
大肠
热结肠腑 肠热下利
心包 （营血）
内闭外脱
死亡
5
三、诊断
1、诊断依据 ⑴季节 ⑵临床特点 ⑶部分病例出现热陷心包证 ⑷西医诊断为肺炎、流感等肺系急性传染病和感染
性疾病者。 ⑸血常规及胸片
6
2、鉴别诊断
风温
发病季节 初起发热
临床特征
冬春
表热 里传气分肺痰热为主
春温
冬春 里热为主 闭窍动风和动血
风热感冒 冬春
表热
很少里传
麻疹
冬春
表热 典型卡它症和发疹
肺痈
无季节性 表热
咳吐腥臭脓血
7
四、辨证论治
（一）辨证要点
1. 辨肺经证候：风温以手太阴肺为病变中心，初起 肺卫证；继则肺热证；后期肺胃阴伤证。
19
吴鞠通：“治上焦如羽，非轻不举”风温在卫宜辛 凉透达疏泄肺卫风热之邪。辛凉轻透之法属于汗 法的范畴，与伤寒辛温解表显然有别，其用意非 在发汗，而在凉解透达，疏通腠理，调和营卫， 逐邪外出。即使佐以辛温之味，也是微辛而已， 取其辛散之意。
20
桑菊饮
杏仁二钱 连翘一钱五分 薄荷八分 桑叶二钱五分
2. 肺经与相关脏腑病变：肺热移胃；肺热移肠；热 迫大肠；肺热入营窜络。
3. 证候传变：肺卫传肺藏、胃、肠腑；入心包；正 气外脱
4. 注意病邪兼夹：寒包火，夹湿等
8
（二）治则治法
1、治则 清泄肺热
2、治法 邪在肺卫：辛凉轻透 邪传气分：清解气分 邪热壅肺：清热宣肺 阳明热盛：辛寒清气 阳明腑实：苦寒攻下 逆传心包：清心开窍 后期热衰阴伤：甘寒清养
上杵为散，每服六钱，鲜苇根汤煎 ，香气大出， 即取服，勿过煮。肺药轻清，过煮则 味厚而入中焦矣。 病重者，约二时一服，日三服，夜一服；轻者三时一 服，日二服，夜一服；病不解者，作再服。盖肺位最 高，药过重，则过病所，少用又有病重药轻之患，故 从普济消毒饮时时清扬法。今人门类间有用辛凉法者， 多不见效，盖病大药轻之故。一不见效，随改弦易辙， 转去转远，即不更张，缓缓延至数日后，必成中下焦 证矣。
邪热壅肺，宣降失常－咳喘气急，或胸闷 胸痛——麻黄得石膏，不在发汗而在宣肺 定喘，石膏得麻黄则入上焦清泄肺热，杏 仁宣开肺气助麻膏之力，共凑宣透肺热之 功。
【证候与病机】发热，微恶风寒，头痛，无汗 或少汗，咳嗽，口微渴，咽红或痛，舌尖边 红，苔薄白，脉浮数。
12
病机关键：风热袭表，郁遏肺卫（郁） 辨证要点：发热，微恶风寒，口微渴，咳嗽、 舌尖边红，苔薄，脉浮数。
13
风温与伤寒初起鉴别
风温
温邪 发热重恶寒轻，少汗， 口微渴，咽痛，舌尖 边红脉浮数 表郁不通 辛凉轻透（银翘散) 凉解透达，疏通腠理， 调和营卫，逐邪外出
第八章 风温（冬温）
定义：风温是由风热病邪引起的，初起以肺 卫表热证为特征，继则出现邪热壅肺等气分 证候，后期多表现为肺胃阴伤的一种急性外 感热病。
1
• 发病季节：春季、冬季 • 初发证候：发热、微恶风寒、咳嗽、口微
渴、苔薄白、脉浮数等为主要症状。 • 病位特征：初起在表，在肺卫；始终以肺
病变为中心。 • 传变特点：初期邪在肺卫风热表证；中期
16
本方谨遵《内经》“风淫于内，治以辛凉，佐以苦 甘。热淫于内，治以咸寒，佐以甘苦”之训，又宗喻 嘉言芳香逐秽之说，用东垣清心凉膈散，辛凉苦 甘。… …此方之妙，预护其虚。纯然清肃上焦，不犯中下， 无开门揖盗之弊，有轻以去实之能，用之得法，自然 奏效。此叶氏立法，所以迥出诸家也。
17
关于温病忌汗说
叶天士：“在卫汗之可也”；“邪尚在肺，初用 辛凉轻剂，挟风加入薄荷牛蒡之属，透风于热外， 不与热相搏，势必孤矣”。
18
吴瑭：温病忌汗，汗之不惟不解，反生他患。盖病 在手经，徒伤足太阳无益，病自口鼻吸受而生， 徒发其表亦无益也。且汗为心液，心阳受伤，必 有神明内乱，谵语癫狂，内闭外脱之变。又说： 汗为五液之一，未始不伤阴也。……温病最善伤 阴，用药又复伤阴，岂非为贼立帜乎。
邪入气分或逆陷心包；后期肺胃阴伤。
2
西医参考：肺系急性传染病和感染性疾病， 如大叶性肺炎、病毒性肺炎、急性支气管 炎、流行性感冒等，属于风温范围。
3
一、病因发病
（一）病因 外因：风热病邪 内因：禀赋不足，阴分有亏，起居不慎，卫外
不固，劳倦过度。异常的气候环境对人体正气的 负性作用和病邪的正性作用。 （二）发病
9
(三)治疗禁忌
1、辛温发汗。 2、初起不可过用寒凉。
10
五、常见证型诊治
• （一）邪袭肺卫 • （二）邪热壅肺 • （三）肺热腑实 • （四）肺热移肠 • （五）肺热发疹
• （六）热炽阳明 • （七）热结肠腑 • （八）胃热阴伤 • （九）热入心包 • （十）余邪未尽，
肺胃阴伤
11
（一）邪袭肺卫
菊花一钱 苦梗二钱
甘草八分 苇根二钱
水二杯，煮取一杯，日二服。二三日不解，气粗似 喘，燥在气分者，加石膏、知母。舌绛暮热，甚燥，邪 初入营，加玄参二钱，犀角一钱。在血分者，去薄荷、 苇根，加麦冬、细生地、玉竹、丹皮各二钱。肺热甚， 加黄芩。渴者加花粉。
21
方 病机主证作
剂
用
辛凉 桑 肺气郁闭 轻剂 菊 咳重
饮 辛凉轻透清 肃肺气
辛凉 银 卫气郁闭 平剂 翘 热重
散 辛透凉泄
辛凉 白 阳明经热 重剂 虎 四大
汤 辛透寒泄清 透气分邪热
透邪 力度
轻
介于 二者 之间
重
组成及剂量
方解
杏仁连翘薄荷桑叶 解表力弱， 菊花桔梗生甘草芦 力在肃肺止
根
咳
用量小
银花连翘桔梗竹叶 辛透凉泄， 生甘草荆芥穗淡豆 力在透邪 豉牛蒡子鲜芦根薄 荷
生石膏知母生甘草 透热出表，
白粳米
邪重非其力
量大
不举
22
（二） 邪热壅肺
邪入气分
【证候与病机】身热，汗出，烦渴，咳喘，
或咯痰黄稠，或带血，或痰呈铁锈色，胸闷
胸痛，舌红苔黄，脉数。
23ห้องสมุดไป่ตู้
病机关键：热壅于肺 辨证要点：身热，咳喘气急（是邪热壅肺特 有表现），或胸痛，痰黄，或带血。
24
【治法】清热宣肺。 【方药】麻杏石甘汤，千金苇茎汤