当前位置:文档之家› 介词on 和about的辨析

介词on 和about的辨析

we shall be pleased to send you the necessary information___ our machine tools.
为什么选择on而不是about?
简单区分,about通俗大众;on学术【专业】性强
on与about 二者都是介词,意为“关于,论及”等,一般情况下,二者可以互相替换,但二者有点区别:about常用于简单的或浅显的论述等,是一般用语,多用于讲故事,谈话;思考等;
on多用于系统论述或专题讲演、论著等,具有学术性,如:The teacher told us a story about Lei Feng. It's very moving. He will give us a talk on the history of the Party.他将给我们做个关于党史的报告。

正误例析今天下午我们将听一个关于非洲历史的演讲。

误:We're going to listen to a lecture about African history his afternoon.
正:We're going to listen to a lecture on African history this afternoon.
析:介词about和on都可以作“关于”解。

on表示一本书、文章或演讲是严肃的、学术性的,可供专门研究这一问题的人们参考;about则表示其内容比较通俗,一般人都可阅读。

on多用于较严肃的或有关学术的场合,也表示关于某人或某事物的详情,常与talk,speak,report,lecture等词连用。

about常用于比较一般和随便的场合,表示关于某人或某事的详情,常与talk,speak, tell, hear,write, read,think等词连用。

about 的意义更广泛,on表示“关于。

”通常只表示关于某学科,论题等如:We need to write an essay on this issue. 我们需要写一篇关于这个议题的论文。

This is an artical on biology。

这是一篇关于生物学的文章。

这些用法在不正规场合,如口语中,可以用about代替,意思不变。

但about可以表示关于任何东西。

相关主题