校园欺凌
近日，一则中国小留学生在美 绑架、欺辱同胞的新闻引发广泛关 注。以“大姐大”、18岁的翟某为 首的多名中国高中留学生绑架了两 名同样来自中国的少女某出庭作证时表示，
对她的残暴罪行包括扒光衣服、用烟
头烫伤乳头，用打火机点燃头发、强
迫她趴在地上吃沙子、剃掉她的头发
逼她吃掉等。主犯翟某直到4月14日出
庭还没弄清自己所犯罪行的严重性。
在她看来这不过是在中国校园司空见
惯的学生恶作剧或打群架之类的小事，
充其量被校长发现后训斥一顿，顶多
是记过，连开除学籍都轮不到，更谈
不上被警方逮捕，还要坐牢，甚至
“终身监禁”。
校园欺凌事件
2
美国洛杉矶高院网站，显示“大
姐大”翟某面临着6项刑事罪名指
4
校园欺凌事件
5
面对同样的校园暴力，美国 选择的是法律严惩，以示警戒； 中国以涉事者“是未成年人”、 “不影响未来发展”为处理原 则，以教育代替了惩罚。你如 何看待校园暴力？又更倾向于 哪种方式管制校园暴力？
校园欺凌事件
6
Bye Bye
校园欺凌事件
7
控。它们分别是：一项折磨罪、三
项绑架罪和两项殴打罪，前四项皆
是重罪，尤以折磨罪最为凶猛，该
刑罚最高能够判到“终身监禁”。
翟某和另外两位成年犯刚满18岁，
本案中还有未成年人参与，法官会
先裁定这些15—18岁的学生走成人
程序还是少年犯罪程序，再做相应
处理，即使未成年也一样会被处罚。
校园欺凌事件
3
校园欺凌事件