含山方言
被子叫被窝
五、六十岁的老头儿叫二五老头长辈叫上人
小孩儿叫霞们
邻居叫嘎（家）门口厕所叫茅缸
台阶叫搭步子
厨房叫锅间
背心叫背褡子
短裤叫裤头子
蟋蟀叫七七子
粉叫灰面
两边叫二面二
中间叫中安心
土块儿叫迷（泥）巴团子
周围叫四转
上面叫高头
难闻的气味叫气道
这里叫这块
明天，明读埋音（北）叫埋个
今天，今读该音（北）叫街个
昨天，昨读锄音叫锄个
明年，明读门音叫门年
现在、这时候叫杠子
刚刚叫将才
小姑娘叫小噶子（小丫子）。