文字作品许可使用合同甲方(著作权人):笔名:身份证号:联系人:地址:手机号:电子邮箱:微信号:乙方(使用人):注册号:联系人:地址:手机号:电子邮箱:微信号:鉴于:甲方是文字作品之著作权人,许可乙方按本合同之约定使用文字作品;乙方欲在获得甲方许可后,将文字作品进行改编并摄制成影视作品。
现双方协商一致,自愿于年月日在市区签署本合同。
第一条词语解释1.1 双方:“双方”指甲方和乙方;“一方”仅单指甲方,或仅单指乙方;“另一方”指除“一方”以外的本合同其他方;“第三方”指除甲方和乙方外的自然人、法人或非法人组织。
1.2 本合同:指双方共同或任意一方签署给另一方的一系列法律文件之总和,包括且不限于已签署或后续可能签署的:《文字作品(影视改编与拍摄)许可使用合同》、双方的身份证明(附件一)、完整的文字作品(附件二)、著作权人的权属证明(附件三)、《许可使用授权书》(附件四)、双方签署的补充协议等。
1.3 章、条、款、项:本合同中以序号“一”、“二”、“三”等注明的内容称为“章”,以序号“1.1”、“3.2”、“5.4”等标注的内容称为“条”,以序号“2.1.1”、“5.3.1”、“8.1.1”等标注的内容称为“款”,以序号“①”、“②”、“③”等标注的内容称为“项”;“章”包含“条、款、项”,“条”包含“款、项”,款包含“项”。
1.4 文字作品:仅指本合同第二章第2.1条约定之作品;作品指文学、艺术和科学领域内具有独创性并能以某种形式固定的智力表达。
1.5 改编作品:指在原有作品的基础上,通过改变作品的表现形式或者用途,创作出具有独创性的新作品;本合同特指将文字作品改编为本合同第3.2.1款之作品。
1.6 影视作品:在本合同中泛指视听作品,即由一系列有伴音或者无伴音的连续画面组成,并且能够借助技术设备被感知的作品,包括电影、电视剧以及类似制作电影的方法创作的作品。
甲方许可乙方拍摄的视听作品类型,详见本合同第3.2.1款。
1.7 著作权人:指根据本合同签署时的《中华人民共和国著作权法》之规定,对文学作品享有人身权和财产权的自然人、法人或非法人组织;甲方对文学作品享有的权利详见本合同第二章第2.2条。
1.8 完整著作权:根据本合同签署时的《中华人民共和国著作权法》之规定,同时享有包括但不限于署名权(表明作者身份,在作品上署名)、发表权(决定作品是否公之于众的权利)、修改权(修改或者授权他人修改作品)、保护作品完整权(保护作品不受歪曲、篡改)、改编权(改变作品,创作出具有独创性的新作品)、摄制权(以摄制电影或者以类似摄制电影的方法将作品固定在载体上)、表演权(公开表演作品,以及用各种手段公开播送作品的表演)、出租权(有偿许可他人临时使用电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品、计算机软件)、放映权(通过放映机、幻灯机等技术设备公开再现美术、摄影、电影和以类似摄制电影的方法创作的作品等)、信息网络传播权(以有线或者无线方式向公众提供作品,使公众可以在其个人选定的时间和地点获得作品)、复制权(以印刷/复印/拓印/录音/录像/翻录/翻拍等方式将作品制作一份或者多份)、发行权(以出售或者赠与方式向公众提供作品的原件或者复制件)、展览权(公开陈列美术作品、摄影作品的原件或者复制件)、广播权(以无线方式公开广播或者传播作品,以有线传播或者转播的方式向公众传播广播的作品,以及通过扩音器或者其他传送符号、声音、图像的类似工具向公众传播广播的作品)、翻译权(将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字)、汇编权(将作品或者作品的片段通过选择或者编排,汇集成新作品)、应当由著作权人享有的其他权利。
1.9 独占性许可:在著作权人许可的时间和地域范围内,只有被许可使用人可以行使著作权人授予的某项权利,著作权人(许可人本人)和其他方均不得行使该权利。
1.10 排他性许可:在著作权人许可的时间和地域范围内,只有著作权人(许可人本人)和被许可使用人可以行使著作权人授予的某项权利,其他方不得行使该权利。
1.11 一般性许可:在著作权人许可的时间和地域范围内,被许可使用人可以行使著作权人授予的某项权利,但著作权人(许可人本人)和著作权人许可的其他方也可行使该权利。
1.12 开机:指乙方已与影视作品的主创人员(制片人、编剧、导演、监制、主演、摄像师)签署聘用合同,且已完成影视作品在行政主管部门的摄制备案公示,并正式开始拍摄(举办开机仪式、开始拍摄剧情等)。
前述解释与本合同签订后中国地区新出台的“规范性法律文件或行业统一适用的规范性文件”的解释具有实质性差别的,以新出台的相关文件的解释为准。
1.13 杀青:指影视作品已完成拍摄工作(不包括影视作品的后期制作,以及后期制作过程中可能需要补充拍摄的少量内容)。
前述解释与本合同签订后中国地区新出台的“规范性法律文件或行业统一适用的规范性文件”的解释具有实质性差别的,以新出台的相关文件的解释为准。
1.14 续集:指在已有作品基础上,不对已有作品进行直接修改或改编,而是对已有作品未呈现的情节进行的延续性创作,包括且不限于前传、后传等。
“集”又可称“辑”或“季”。
前述解释与本合同签订后中国地区新出台的“规范性法律文件或行业统一适用的规范性文件”的解释具有实质性差别的,以新出台的相关文件的解释为准。
1.15 不可抗力:指当事人无法预见、无法避免和无法控制的事件。
包括自然原因引起的自然现象(如火灾、旱灾、地震等),社会原因引起的社会现象(如战争、动乱、政府征收行为等)。
第二条文字作品及其权属2.1 文字作品基本信息2.1.1 作品名称为《》,又名《》,约字,共章,系,主要描述了。
2.1.2 作品由于年月创作完成,发表情况为第项:(1)尚未公开发表。
(2)于年月日以为署名在首次公开发表。
2.1.3 甲方应于年月日以前,将完整文字作品的电子版本和乙方签字确认的纸质版本,分别通过本合同约定的双方电子邮箱和联系地址提交甲方,此系附件二。
2.2 权属承诺(详见附件三)2.2.1 甲方承诺对文字作品独占性的享有第项所列之权利:(1)甲方对文字作品享有完整著作权,该权利系甲方单独创作完成而取得的原始权利,不存在任何权利瑕疵。
(2)甲方向乙方如实告知:完整的著作权中除以外的权利,均由甲方享有;前述不属于甲方享有之权利,归第三方享有,系第三方通过方式而取得。
2.2.2 甲方承诺:文字作品不侵犯第三方的合法权利,且甲方拥有的著作权权利,不存在被转让、被质押、被赠与、被限制等任何影响文字作品被许可使用的情形。
第三条许可使用3.1 文字作品许可状态(详见附件三)甲方承诺,截止至本合同签署前,文字作品许可状态为第款:(1)甲方未对文字作品行使过影视作品相关的改编权、摄制权、表演权等著作权权利,也未许可任何第三人对文字作品进行影视作品相关的改编、摄制、表演。
(2)甲方曾许可第三方对文字作品进行影视作品相关的改编、摄制、表演,但该许可既非独占性许可,也非排他性许可。
(3)甲方曾许可第三方对文字作品进行影视作品相关的改编、摄制、表演,但该许可已在本合同签署前到期。
3.2 许可内容和性质3.2.1 甲方许可乙方对文字作品行使下列第项权利:(1)许可乙方为摄制电影而享有甲方完整著作权中的,甲方可根据行业通行惯例将文字作品改编成文学剧本、摄制成电影、聘用第三方表演等。
(2)许可乙方为摄制电视剧而享有甲方完整著作权中的,甲方可根据行业通行惯例将文字作品改编成文学剧本、摄制成电视剧、聘用第三方表演等。
(3)许可乙方为摄制而享有甲方完整著作权中的,甲方可根据行业通行惯例将文字作品改编成文学剧本、摄制成、聘用第三方表演等。
3.2.2 乙方行使第3.2.1款约定之权利,属于性许可。
3.3 地域、期限、次数3.3.1 乙方可在范围内行使第3.2条约定之权利,包括乙方在该地域范围内传播经乙方改编的剧本、摄制的影视作品。
3.3.2 乙方可按以下第项的期限范围内行使第3.2条约定之权利:(1)永久时间,自本合同生效之日起,至中国现行及将来的著作权相关法律法规规定的文字作品享有的著作权保护期到期之日时止;在前述期间内,乙方可自主行使第3.2条约定之权利。
(2)自年月日起至年月日,共年,在该期间内,只要乙方开始实施改编、摄制等行为,乙方被许可的各项权利即不会因期限届满而终止,乙方被许可的各项权利自动延续至影视作品杀青时终止;乙方可自行决定影视作品杀青后的剩余后期制作、补拍少量内容、宣传、发行、放映等行为的实施内容和时间,且无需甲方许可授权。
(3)自年月日起至年月日,共年,该期间届满,乙方被许可的各项权利自动终止;若前述期间内乙方完成了文字作品的改编且未开机摄制影视作品,则乙方在前述期间届满后不得摄制影视作品,但乙方可对已改编完成的剧本享有除摄制权外的其他完整著作权权利;若前述期间内乙方已开机摄制影视作品,但未杀青,则乙方可行使的摄制权自动延续至杀青时终止,乙方可自行决定影视作品杀青后的剩余后期制作、补拍少量内容、宣传、发行、放映等行为的实施内容和时间,且无需甲方许可授权。
(4)若乙方在年月日起至年月日,共年内未完成文字作品改编的,则乙方被许可的各项权利自动终止;若乙方在前述改编期间内完成了改编,则乙方可在改编作品完成之日(以中国地区合法的著作权登记机构出具的证明为准)起的年内(此处每年按365个自然日计算)摄制影视作品;若乙方在前述摄制期间内未开机摄制影视作品,则乙方在前述摄制期间届满后不得摄制影视作品,但乙方可对已改编完成的剧本享有除摄制权外的其他完整著作权权利;若前述摄制期间内乙方已开机摄制影视作品,但未杀青,则乙方可行使的摄制权自动延续至杀青时终止,乙方可自行决定影视作品杀青后的剩余后期制作、补拍少量内容、宣传、发行、放映等行为的实施内容和时间,且无需甲方许可授权。
3.3.3 在第3.3.2款约定的时间范围内,乙方可改编完成次数的改编作品(以在中国地区合法的著作权登记机构备案的内容或根据行业惯例可认定改编已完成的内容,作为完成一次改编的证明),根据每个已完成改编的改编作品,乙方可摄制完成部数的影视作品。
3.4 权利转让与转授权:(1)乙方未经甲方同意将其依第3.2条被许可之权利直接转让给第三方行使。
(2)乙方可为改编、摄制、发行、播映之需要,按行业通行惯例将其依第3.2条被许可之权利转授权(再许可)第三方行使。
例如:聘请编剧创作改编作品、与第三方合作摄制(出品)影视作品等。
第四条报酬与支付4.1 报酬金额乙方应向甲方支付的许可使用费用为第款:(1)合计金额为人民币(大写)(¥元),该费用系乙方享有本合同第三章约定的权利而支付给甲方的全部报酬。
(2)合计金额为人民币(大写)(¥元),该费用系乙方享有本合同第三章约定的权利(超出许可期限杀青的部分除外)而支付给甲方的全部报酬;若乙方在许可期限内开机且在许可期限届满后杀青的,则乙方应就届满之日至杀青之日的延长期间,额外支付许可使用报酬(公式:前述合计金额÷许可年数÷365×延长天数)。