NAPREFERRED SAMPLE SIZE FOR MAJOR TOY SAFETY STANDARDS CHEMICAL TESTINGS主要玩具安全標准化學測試的首選樣品尺寸Test Items 測試項目USA 美國CANADA 加拿大EUROPE 歐洲Heavy Metal in Surface Coating表面涂層重金屬1. Coating: 0.02g sample weight per color OR2- 12 samples / components depend on painted area 涂層:每色0.02g 樣品或者根據油漆面積提供2-12個樣品/零組件。
2. 25cm 2 dipped parts. 25cm 2浸漬零件 (0.02 g coating is approximately the area of 3 X $1HKD coin)(0.02g 涂層,大約為3個1港元硬幣大小) 1. Coating: 0.05g sample weight per colorOR 2- 12 samples depend on painted area 涂層:每色0.05g 樣品或者根據油漆面積提供2-12個樣品2. 25cm 2 dipped parts. 25cm 2浸漬零件3. Wet Paint: 50-100 ml 濕油墨: 50-100毫升(0.05 g is approximately 6 X $1HKD coin)(0.05g ,大約6個1港元硬幣大小) 2 samples(Including surface coating, plastic materials, fabric,paper & paperboard etc.)2個樣品(包括表面涂層,塑膠材料,布料,紙&紙板等)Phthalate in Surface Coating 表面涂層中的鄰苯二甲酸鹽1. Coating: 0.05g sample weight per color OR2- 12 samples /components depend on painted涂層:每色0.05g 樣品或者根據油漆面積提供2-12個樣品/零組件。
2. 80cm 2 dipped parts.80cm 2 浸漬零件(0.05 g coating is approximately the area of 6 X$1HKD coin)(0.05g 涂層,大約為6個1港元硬幣大小)1. Coating: 0.05g sample weight per color OR 2- 12 samples depend on painted area涂層:每色0.05g 樣品或者根據油漆面積提供2-12個樣品。
2. 80cm 2 dipped parts. 80cm2 浸漬零件(0.05 g coating is approximately the area of 6 X$1HKD coin)(0.05g 涂層,大約為6個1港元硬幣大小)Sample Size for Components/Parts for Coating for CPSIAPREFERRED SAMPLE SIZE FOR MAJOR TOY SAFETY STANDARDSCHEMICAL TESTINGSImage 圖片Sample Size Needed for 10mg 10mg 所需的樣品尺寸Reasons 原因100 pieces or 4 x A4 size 100件或4張A4紙大小Color and Location:顏色和位置Bright silver coating on dress 衣服上的亮銀色涂層Method 方法:Solvent washing method 化學劑清洗法100 pieces 100個Color and Location:顏色和位置Black/ white/ blue/ yellow/ flesh color coating on figure公仔上的黑色/白色/藍色/黃色/膚色涂層Method 方法:Scrapping method 刮取法200 pairs 200雙Color and Location:顏色和位置Silver color coating on shoes 鞋子上的銀色涂層Method:方法Scrapping method 刮取法150 – 200 pieces 150-200個Color and Location:顏色和位置Shiny blue color coating on sequins 亮片上的亮藍色涂層Method:方法Scrapping method 刮取法10 – 15 pieces 10-15粒Color and Location:顏色和位置Pearlized pink color coating on beads 珠子上的珍珠紅色涂層Method:方法Scrapping method刮取法30 – 40 pieces 30-40粒Color and Location顏色和位置: Pearlized white color coating on beads 珠子上的珍珠白涂層Method:方法Scrapping method刮取法60 – 80 pieces 60-80粒Color and Location顏色和位置: Shiny golden color coating on beads 珠子上的亮金色涂層Method:方法Scrapping method刮取法200 pieces (small gem) – 0.5cm 200個(小玉)-0.5cm90 pieces (big gem) – 1cm90個(大玉) – 1cm Color and Location顏色和位置: Shiny golden color coating on small gem小玉上的亮金色涂層Method:方法Scrapping method刮取法(1) Eyes (50 pairs of eyes)眼睛(50對)(2) Lips (100 pieces)嘴巴(100個)Color and Location顏色和位置:(1) Brown/ black/ white/ pink/ muddy green/muddy brown/ brown/ deep brown/ glitter color coating on eyes眼睛上的棕色/黑色/白色/粉紅色/暗綠/泥褐色/褐色/深褐色/閃光色涂層(2) Bright pink / deep pink / glitter color coating on lips嘴脣上的亮粉色/深粉色/閃光色涂層Method:方法Scrapping method刮取法5 pieces 5張Color and Location:顏色和位置Black/ yellow /red color coating on warning label警語標簽上的黑色/黃色/紅色涂層Method:方法Scrapping method刮取法20 pieces 20張Color and Location:顏色和位置:Black color coating on warning label 警語標簽上的黑色涂層Method:方法Scrapping method刮取法3 pieces 3張Color and Location:顏色和位置Black / orange color coating on warning label警語標簽上的黑色/橙色涂層Method:方法Scrapping method刮取法500 pieces 500張Color and Location:顏色和位置Shiny silver color coating onmulticolour printed laminated plastic sticker 復合塑膠彩色貼紙上的亮銀色涂層. Method:方法Scrapping method刮取法Thin coating-500 pieces; Normal coating-300 pieces 薄涂層--500張普通涂層--300張Color and Location:顏色和位置Black color coating on date code of plastic bottle塑料瓶日期碼上的黑色涂層Method:方法Scrapping method刮取法80 pieces 80個Color and Location:顏色和位置Black color coating on sewn in label 車縫標簽上的黑色涂層Method:方法Remarks:備註Wording thickness more than 1mm.單詞(油墨)厚度大于1mm.方法Scrapping method刮取法Remarks:備註Wording thickness more than 1mm.單詞(油墨)厚度大于1mm.30 pieces 30個Color and Location:顏色和位置Shiny silver color coating on purple fabric紫色布料上的亮銀色涂層Method:方法Solvent washing method化學劑清洗法The information provided by this document should be used as a reference to the related standards. Details and interpretations of the requirements should be referred to the original standards.此文檔上的資訊僅供參考.要求細節和闡述應參考原始標准.。