勘定科目対訳表（貸借対照表と損益計算書）
順番 科目番号 中国語勘定科目（宋体） 25 1281 存货跌价准备 26 1291 27 1301 28 1401 140101 140102 29 1402 140201 140202 30 1421 31 1431 143101 143102 143103 32 1501 33 1502 34 1505 35 1601 160101 160102 160103 160104 36 1603 37 1605 38 1701 39 1801 40 1805 41 1815 42 1901 43 1911 191101 分期收款发出商品 待摊费用 长期股权投资 股票投资 其他股权投资 长期债权投资 债券投资 其他债权投资 长期投资减值准备 委托贷款 本金 利息 减值准备 固定资产 累计折旧 固定资产减值准备 工程物资 专用材料 专用设备 预付大型设备款 为生产准备的工具及器具 在建工程 在建工程减值准备 固定资产清理 无形资产 无形资产减值准备 未确人融资费用 长期待摊费用 待处理财产损溢 待处理流动资产损溢 ピンイン(拼音) cunhuo diejia zhunbei 日本語勘定科目 棚卸資産減損引当金 ローマ字（日語ROMA字） tanaoroshi shisan genson hikiatekin kappu hanbai syouhin maebarai hiyou chouki mochibun toushi kabushiki toushi sonota mochibuntoushi chouki saiken toushi saiken toushi snota saiken toushi chouki toushi genson hikiatekin itaku ginkou yokin gankin risoku genson hikiatekin koteishisan genkasyoukyaku ruikeigaku koteishisan genson hikiatekin kouzi busshi sen you zairyou sen you setsubi maebarai oogata setsubi daikin seisan zyunbiyou kougukigu kensetsu kari kanzyou kensetsu kari kanzyou hikiatekin koteishisan seirikanzyou mukeishisan mukeishisan genson hikiatekin mikakutei yuushi hiyou chouki maebarai hiyou misyori zaisan son eki misyori ryudoushisan son eki 平仮名 たなおろししさんげんそんひきあてき ん かんぷはんばいしょうひん まえばらいきん ちょうきもちぶんとうし かぶしきとうし そのたもちぶんとうし ちょうきさいけんとうし さいけんとうし そのたさいけんとうし ちょうきとうしげんそんひきあてきん いたくぎんこうよきん がんきん りそく げんそんひきあてきん こていしさん げんかしょうきゃくるいけいがく こていしさんげんそんひきあてきん こうじしざい せんようざいりょう せんようせつび まえばらいおおがたせつびだいきん せいさんじゅんびようこうぐきぐ けんせつかりかんじょう けんせつかりかんじょうげんそんひき あてきん こていしさんせいりかんじょう むけいしさん むけいしさんげんそんひきあてきん みかくていゆうしひよう ちょうきまえばらいひよう みしょりざいさんそんえき みしょりりゅうどうしさんそんえき 銀行を通じた他者への貸付金 備考
勘定科目対訳表（貸借対照表と損益計算書）
順番 科目番号 1 1001 2 1002 3 1009 100901 100902 100903 100904 100905 100906 4 1101 110101 110102 110103 110110 5 1102 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1111 1121 1122 1131 1133 1141 1151 1161 1201 1211 1221 1231 1232 1241 1243 1244 1251 1261 1271 中国語勘定科目（宋体） 现金 银行存款 其他货币资金 外埠存款 银行本票 银行汇票 信用卡 信用证保证金 存出投资款 短期投资 股票 债券 基金 其他 短期投资跌价准备 应收票据 应收股利 应收利息 应收账款 其他应收款 环账准备 预付账款 应收补贴款 物资采购 原材料 包装物 低值易耗品 材料成本差异 自制半成品 库存商品 商品进销差异 委托加工物资 委托代销商品 受托代销商品 ピンイン(拼音) xianjin yinhang cunkuan qita huobi zijin waibu cunkuan yinhang benpiao yinhang huipiao xingyong ka xin yong zheng baozhengjin cunchu touzikuan duanqitouzi gupiao zhaiquan jijin qita duanqi touzi diejia zhunbei yingshou piaoju yingshou guli yingshou lixi yingshou zhangkuan qita yingshoukuan huaizhang zhunbei yufu zhangkuan yingshou butiekuan wuzi caigou yuancailiao baozhuangwu dizhi yihaopin cailiao chengben chayi zizhi banchengpin kucun shangpin shangpin jinxiao chajia weituo jiagong wuzi weituo daixiao shangpin shoutuo daixiao shangpin 日本語勘定科目 資産の部 現金 銀行預金 その他貨幣資金 外省銀行預金 銀行発行支払指図書 銀行為替 クレジットカード 信用状保証金 証券会社払込別段預金 短期投資 株式 債券 基金 その他 短期投資評価損引当金 受取手形 未収配当 未収利息 売掛金 その他未収入金 貸倒引当金 前渡金 未収補助金 購入資材 原材料費 包装材料 少額消耗品 材料原価差異 自社製半製品 棚卸商品 商品売買差額 委託加工用資材 委託販売商品 受託販売商品 ローマ字（日語ROMA字） shisan nobu genkin ginkou yokin sonota kahei shikin gaisyou ginkou yokin ginkou hakkou shiharai sashizusyo ginkou kawase kurezitto ka-do shin you zyou hosyoukin syouken gaisya haraikomi betsudan yokin tanki toushi kabushiki saiken kikin sonota tanki toushi hyoukason hikiatekin uketori tegata misyuu haitou misyuu risoku urikakekin sonota misyuunyuukin kashidaore hikiatekin maewatashikin misyuu hozyokin kounyu shizai genzairyou hi housou zairyou syougaku syoumouhin zairyougenka sai zisyaseihan seihin tanaoroshi syouhin syouhinbaibai sagaku itakukakouyou shizai itakuhanbai syouhin zyutakuhanbai syouhin 平仮名 しさんのぶ げんきん ぎんこうよきん そのたかへいしきん がいしょうぎんこうよきん ぎんこうはっこうしはらいさしずしょ ぎんこうかわせ くれじっとかーど しんようじょうほしょうきん しょうけんがいしゃはらいこみべつだ んよきん たんきとうし かぶしき さいけん ききん そのた たんきとうしひょうかそんひきあてき ん うけとりてがた みしゅうはいとう みしゅうりそく うりかけきん そのたみしゅうきん かしだおれひきあてきん まえわたしきん みしゅうほじょきん こうにゅうしざい げんざいりょうひ ほうそうざいりょう しょうがくしょうもうひん ざいりょうげんかさい じしゃせいはんせいひん たなおろししょうひん しょうひんばいばいさがく いたくかこうようしざい いたくはんばいしょうひん じゅたくはんばいしょうひん 備考
勘定科目対訳表（貸借対照表と損益計算書）
順番 科目番号 中国語勘定科目（宋体） 191102 待处理固定资产损溢 ピンイン(拼音) daichuli gudingzichan sunyi 日本語勘定科目 未処理固定資産損益 負債の部 短期借入金 支払手形 買掛金 前受金 委託販売商品代金 未払給与 未払福利費 未払配当金 未払税金 未払増値税 仮払増値税額 前払税金 未納増値税振替額 減免税額 仮受増値税額 輸出還付税額 仮払増値税原価算入額 仮払増値税輸出控除額 過納増値税振替額 未納増値税 未払営業税 未払消費税 未払資源税 未払法人税 未払土地増値税 未払都市維持建設税 未払不動産税 未払土地使用税 未払車両船舶使用税 未払個人所得税 その他未納金 ローマ字（日語ROMA字） 平仮名 misyorii koteishisan son eki みしょりこていしさんそんえき husainobu tanki kariirekin shiharai tegata kaikakekin maeukekin itaku hanbai syouhin daikin miharai kyuuyo miharai hukulihi miharai haitoukin miharai zeikin miharai zouchizei karibarai zouchizeigaku maebarai zeikin minou zouchizei hurikaegaku genmen zeigaku kariuke zouchizeigaku yusyutsu kanpu zeigaku karibarai zouchizei genka sannyuugaku karibarai zouchizei yusyutsu kouzyogaku kanou zouchizei hurikaegaku minou zouchizei miharai eigyouzei miharai syouhizei miharai shigenzei miharai houzinzei miharai tochi zouchizei miharai toshi izi kensetsuzei miharai hudousanzei miharai tochi shiyouzei miharai syaryou senpaku shiyouzei miharai kozin syotokuzei sonota minoukin ふさいのぶ たんきかりいれきん しはらいてがた かりかけきん まえうけきん いたくはんばいしょうひんだいきん みはらいきゅうよ みはらいふくりひ みはらいはいとうきん みはらいぜいきん みはらいぞうちぜい みはらいぞうちぜいがく まえばらいぜいきん みのうぞうちぜいふりかえがく げんめんぜいがく かりうけぞうちぜいがく ゆしゅつかんぷぜいがく かりばらいぞうちぜいげんかさんにゅ うがく かりばらいぞうちぜいゆしゅつこうじ ょがく かのうぞうちぜいふりかょうひぜい みはらいしげんぜい みはらいほうじんぜい みはらいとちぞうちぜい みはらいとしいじけんせつぜい みはらいふどうさんぜい みはらいとちしようぜい みはらいしゃりょうせんぱくしようぜ い みはらいこじんしょとくぜい そのたみのうきん 備考