当前位置:文档之家› 名词作状语

名词作状语


表示处所、工具、方式等
例子: 1.箕畚运于渤海之尾。(《愚公移山》) 2.上使外将兵。(《陈涉世家》) 3.尧舜户说而人辩之,不能治三家。(《韩非 子难势》
时间名词作状语
1.岁、月、日放在具有行动性的动词前面,表 示行动的频数或经常,译时加“每”
例:宣德间,宫中尚促织之戏,岁征民间。 宣德间,宫中尚促织之戏,岁征民间。 聊斋志异促织 促织》 (《聊斋志异 促织》)
古汉语词类活用 之
名词作状语
2007101504 郑瑾薇
普通名词作状语的大致分类
表示比喻 表示对待人的态度源自表示处所、方式、工具等表示比喻:可译为“像……一样
例子: 1.有狼当道,人立而啼。(《中山狼传》
2.天下云集而响应,赢粮而景从。(《过秦论》
表示对待人的态度
1.齐将田忌善而客待之。(《史记孙子吴起 列传》) 2.君为我呼入,我得兄而事之。(《史记项 羽本纪》)
2.用在形容词与表示发生变化的动词前,表示 情况的逐渐发展,可译为“一天天地”。
例:相去日已远,衣袋日已缓。(《古诗十九 相去日已远,衣袋日已缓。(《 。( 首》)
3.作句首状语,追忆过去,也可讲未来。
例:日君以夫公孙段能任其事,而赐之 日君以夫公孙段能任其事, 以田。( 左传昭公七年 。(《 昭公七年》 以田。(《左传 昭公七年》) 日以俱来。( 列子汤问 。(《 汤问》 日以俱来。(《列子 汤问》)
注:有时1、2类用法,可以互通。
例:日削月割,以趋于亡。(苏洵《六国论》) 日削月割,以趋于亡。(苏洵《六国论》 。(苏洵 译文一:每天割地,每月割地,以至走向灭亡。 译文一:每天割地,每月割地,以至走向灭亡。 译文二:一天天、一月月割让土地, 译文二:一天天、一月月割让土地,以至走向灭
亡。
谢谢观看! 谢谢观看!
相关主题