P O 0013U K 00 09/2013产品概览RS 310-410-510-610 SeriesModulating Gas Burners 利雅路公司通过近几年大规模技术研究及广泛测试，研发出了新一代大功率整体式燃烧器 RS 系列，在工业用燃烧器领域取得了最新的技术突破，使公司在能源管理这一重要领域继续保持一直以来的领先地位。

新推出的出力范围在 3-6 MW 的 RS 310-410-510-610 系列燃烧器集卓越的燃烧性能、出色的产品质量和超高的可靠性于一体，充分体现了利雅路一贯的技术特长。

RS 310-410-510-610 系列燃烧器的出力范围为 1200-6300 kW，适用于中低温的热水锅炉、热风及蒸汽锅炉和导热油炉。

此系列燃烧器的运行模式为“平滑两段火”或“比例调节”模式。

RS 310-410-510-610 系列燃烧器具备黄火焰及低NOx火焰，采用多种空气-燃料比例控制配置；设备调试时可通过机械比调控制比例调节运行模式，通过电子比调可获得更高的比调运行性能及效率，通过变频技术可同时降低噪音排放及耗电量。

独特的设计保证了设备体积小巧，使用简单，维护方便。

各类配件齐全，保证了工作的灵活性。

概览2燃烧器型号/M = 平滑两段火 - 机械比调凸轮/E = 平滑两段火 - 电子比调凸轮FS1 = 间歇式运行(每24小时至少停机一次)FS2 = 连续运行 (每72小时至少停机一次)(1) = RMG .../M (或 LFL ...) 控制盒(2) = LGK ... 控制盒(3) = REC27 ... 控制盒(4) = REC37 ... 控制盒3型号RS 310/M BLURS 410/M BLU RS 510/M BLU RS 610/M BLU燃烧器运行模式比例调节 燃烧器最大出力时的调节比 5 ÷ 1伺服马达类型SQM 40 (FS1 型)热出力kW 400/1200÷3630500/1500 ÷4450680/1800÷52501000/2200÷6250Mcal/h 344/1032÷3122430/1290÷3827585/1548÷4515860/1892÷5375最大出力时的燃气压力 (G20-G25)mbar 50.1/74.753.1/79.259.7/89.177.6/115.8工作温度°C 最小/最大0/50风机类型前弯式叶片技术数据启动类型直接-电源Ph/ V/Hz 3N ~ 230 - 400V ±10% 50 Hz -总的电功率kW Max 9.110.8--马达电功率kW 7.59.2--A 23.9 - 13.829.3 - 16.9--启动类型星 - 角电源Ph/Hz/V 3N ~ 400 - 690V ±10% 50 Hz总的电功率kW Max 9.110.81417马达电功率kW 7.59.21215A 13.8 - 816.9 - 9.721.2 - 12.226.7 - 15.4点火变压器V1 - V2230 V - 1 x 8 kV I1 - I2 1 A - 20 mA控制盒类型RMG88.62 C2/M - LFL1.333 - LGK16.333A27马达电气保护等级IP54运行间歇式 (每 24小时至少停机一次)连续运行 (每72小时至少停机一次)排放声压 dB (A)788082,585声功率W ----CO 排放mg/kWh < 10NOx 排放mg/kWh< 80认证指令2006/42 - 2009/142 - 2004/108 - 2006/95 EC标准EN 676排放等级3证书CE 0085 - 进行中低 NO x 火焰机械比调型RS 310-410-510-610 SeriesModulating Gas Burners 技术数据利雅路公司不断对产品进行改进，因此产品的外观、尺寸、技术参数、设备及配件均不断变化。

该手册包含利雅路公司的机密及专有信息，未经授权，不得全部或部分泄露及复制手册内容。

参考条件：温度: 20°C - 压力: 1013,5 mbar - 海拔: 0 m a.s.l. - 噪音在距设备1米远处测得。

4利雅路公司不断对产品进行改进，因此产品的外观、尺寸、技术参数、设备及配件均不断变化。

该手册包含利雅路公司的机密及专有信息，未经授权，不得全部或部分泄露及复制手册内容。

参考条件：温度: 20°C - 压力: 1013,5 mbar - 海拔: 0 m a.s.l. - 噪音在距设备1米远处测得。

型号RS 310/E-/EV BLURS 410/E-/EV BLU RS 510/E-/EV BLU RS 610/E-/EV BLU燃烧器运行模式比例调节 燃烧器最大出力时的调节比 5 ÷ 1伺服马达类型SQM 33 (FS1 - FS2 型)热出力kW 400/1200÷3630500/1500 ÷4450680/1800÷52501000/2200÷6250Mcal/h 344/1032÷3122430/1290÷3827585/1548÷4515860/1892÷5375最大出力时的燃气压力 (G20-G25)mbar 50.1/74.753.1/79.259.7/89.177.6/115.8工作温度°C 最低/最高0/50风机类型前弯式叶片技术数据启动类型直接 (/E) - 变频 (/EV)电源Ph/ V/Hz 3N ~ 230 - 400V ±10% 50 Hz总的电功率kW Max 9.110.8--马达电功率kW 7.59.2--A 23.9 - 13.829.3 - 16.9--启动类型星 - 角 (/E)星 - 角 (/E) - 变频 (/EV)电源Ph/Hz/V 3N ~ 400 - 690V ±10% 50 Hz总的电功率kW Max 9.110.81417马达电功率kW 7.59.21215A 13.8 - 816.9 - 9.721.2 - 12.226.7 - 15.4点火变压器V1 - V2230 V - 1 x 8 kV I1 - I2 1 A - 20 mA 控制盒类型REC27 - REC37马达电气保护等级IP54运行间歇式 (每 24小时至少停机一次)连续运行 (每72小时至少停机一次)排放声压 dB (A)788082,585声功率W ----CO 排放mg/kWh < 10NOx 排放mg/kWh< 80认证指令2006/42 - 2009/142 - 2004/108 - 2006/95 EC标准EN 676排放等级3证书CE 0085 - 进行中低 NO x 火焰电子比调型5型号RS 310/M C01RS 410/M C01RS 510/M C01RS 610/M C01燃烧器运行模式比例调节 燃烧器最大出力时的调节比 5 ÷ 1伺服马达类型SQM 40 (FS1 型)热出力kW 600/1300÷3900800/2000÷4900802/2200÷5520820/2400÷6300Mcal/h 516/1118÷3354688/1720÷4214689.7/1892÷4747,2705/2064÷5418最大出力时的燃气压力(G20-G25)mbar 33.2/49.541.6/6248.9/7367/100工作温度°C 最小/最大0/50风机类型前弯式叶片技术数据启动类型直接-电源Ph/ V/Hz 3N ~ 230 - 400V ±10% 50 Hz-总的电功率kW Max 9.110.8--马达电功率kW 7.59.2--A 23.9 - 13.829.3 - 16.9--启动类型星 - 角电源Ph/Hz/V 3N ~ 400 - 690V ±10% 50 Hz 总的电功率kW Max 9.110.81417马达电功率kW 7.59.21215A 13.8 - 816.9 - 9.721.2 - 12.226.7 - 15.4点火变压器V1 - V2230 V - 1 x 8 kV I1 - I2 1 A - 20 mA控制盒类型RMG88.62 C2/M - LFL1.333 - LGK16.333A27马达电气保护等级IP54运行间歇式 (每 24小时至少停机一次)连续运行 (每72小时至少停机一次)排放声压 dB (A)788082,585声功率W ----CO 排放mg/kWh < 10NOx 排放mg/kWh< 170认证指令2006/42 - 2009/142 - 2004/108 - 2006/95 EC标准EN 676排放等级1证书CE 0085 - 进行中黄火焰机械比调型利雅路公司不断对产品进行改进，因此产品的外观、尺寸、技术参数、设备及配件均不断变化。

该手册包含利雅路公司的机密及专有信息，未经授权，不得全部或部分泄露及复制手册内容。

参考条件：温度: 20°C - 压力: 1013,5 mbar - 海拔: 0 m a.s.l. - 噪音在距设备1米远处测得。

RS 310-410-510-610 SeriesModulating Gas Burners 6利雅路公司不断对产品进行改进，因此产品的外观、尺寸、技术参数、设备及配件均不断变化。

该手册包含利雅路公司的机密及专有信息，未经授权，不得全部或部分泄露及复制手册内容。

参考条件：温度: 20°C - 压力: 1013,5 mbar - 海拔: 0 m a.s.l. - 噪音在距设备1米远处测得。

型号RS 310/E-/EV C01RS 410/E-EV C01RS 510/E-EV C01RS 610/E-EV C01燃烧器运行模式比例调节 燃烧器最大出力时的调节比 5 ÷ 1伺服马达类型SQM 33 (FS1 - FS2 型)热出力kW 600/1300÷3900800/2000÷4900802/2200÷5520820/2400÷6300Mcal/h 516/1118÷3354688/1720÷4214689.7/1892÷4747,2705/2064÷5418最大出力时的燃气压力 (G20-G25)mbar 33.2/49.541.6/6248.9/7367/100工作温度°C 最小/最大0/50风机类型前弯式叶片技术数据启动类型直接 (/E) - 变频 (/EV)电源Ph/ V/Hz 3N ~ 230 - 400V ±10% 50 Hz总的电功率kW Max 9.110.8--马达电功率kW 7.59.2--A 23.9 - 13.829.3 - 16.9--启动类型星 - 角 (/E)星 - 角 (/E) - 变频 (/EV)电源Ph/Hz/V 3N ~ 400 - 690V ±10% 50 Hz总的电功率kW Max 9.110.81417马达电功率kW 7.59.21215A 13.8 - 816.9 - 9.721.2 - 12.226.7 - 15.4点火变压器V1 - V2230 V - 1 x 8 kV I1 - I2 1 A - 20 mA 控制盒类型REC27 - REC37马达电气保护等级IP54运行间歇式 (每 24小时至少停机一次)连续运行 (每72小时至少停机一次)排放声压 dB (A)788082,585声功率W ----CO 排放mg/kWh < 10NOx 排放mg/kWh< 170认证指令2006/42 - 2009/142 - 2004/108 - 2006/95 EC标准EN 676排放等级1证书CE 0085 - 进行中黄火焰电子比调型7RS 310-410-510-610 SeriesModulating Gas Burners负荷图各型号燃烧器的有效出力范围比调范围测试条件符合EN676标准温度: 20°C压力: 1013,5 mbar 海拔: 0 m a.s.l.RS 310-410-510-610/M - /E - /EV BLU40080012001600200024002800320036004000440048005200560060006400680020181614121086420-2RS 310-410-510-610/M - /E - /EV C0120181614121086420-2各型号燃烧器的有效出力范围比调范围测试条件符合EN676标准温度: 20°C压力: 1013,5 mbar 海拔: 0 m a.s.l.kWh P a (m b a r )h P a (m b a r )kW8燃气阀组规格9RS 310-410-510-610 SeriesModulating Gas Burners 燃气阀组MB “螺纹型”燃烧器安装有用于调节燃料输送的蝶阀，该蝶阀由燃烧器的主控单元通过一个高精度的伺服马达进行控制。