当前位置:文档之家› 2019年考研英语作文、翻译复习资料

2019年考研英语作文、翻译复习资料

2017年英语作文Dear Professor Williams,I feel really delighted and honored to be invited by you to give a presentation to the foreign students, and I will certainly be careful to prepare for the making of it.我很高兴和荣幸能受到你们的邀请,向外国学生做报告,我一定会认真准备的。

To let the overseas students know much about our Chinese culture, I think that my presentation is supposed to include at least two key points. 为了让海外学生了解我们的中国文化,我认为我的报告至少应该包含两个要点。

On the one hand, I will put much stress on the history of China. You must know that our China is an ancient country with a pretty long history. 另一方面,我会把很多对中国的历史应力。

你要知道,我们中国是一个古老的国家,有一个相当长的历史。

On the other hand, my second strong point should be put on the main diet in China. 另一方面,我的第二个支撑点应放在中国的主要食物。

The reason is that Chinese people in different regions have totally different inclination to choose food and Chinese food everywhere is quite delicious.原因是不同地区的中国人对食物的选择完全不同,中国菜到处都很好吃。

Those two points are what I would like to emphasize, and I would like to know of your opinions on this and I wish you could give me some further ideas on it. I am looking forward to your reply. Thank you.这两点是我想强调的,我想知道你对这一点的看法,我希望你能给我一些进一步的想法。

我期待着你的回信。

谢谢您.Yours sincerely,谨上,Li Ming李明the chart shows great changes in the number of museums and their visitors during the period from 2013 to 2015.图表显示了2013至2015年间博物馆及其游客人数的巨大变化。

According to the data given, what we cannot fail to see is that there is a sharp growth in the amounts of museums from 4165 to 4697 over the period from 2013 to 2015, 根据所提供的数据,我们不能忽视的是,在2013至2015年间,博物馆数量从4165到4697急剧增加while it is also pronounced that the number of their visitors increased sharply from 637.8 million to 781.1 million during this period.同时也明显表明,参观者在这一期间的人数急剧增加,从6亿3780万人增加到7亿8110万人。

At least two fundamental factors could be identified to contribute to this phenomenon.至少有两个基本因素可以确定,以促成这一现象。

To begin with, it is widely admitted that with the rapid economic development in the whole social climate has been the dramatically upgraded living standard, which results in the common phenomenon that people in growing numbers can afford the once-deemed-expensive experience. 首先,人们普遍认为,随着整个社会经济的快速发展,生活水平急剧提高,这使越来越多的人能够负担起曾经被认为是昂贵的经历。

In addition, there is no denying that the authorities concerned have issued a series of preferential policies to protect and promote the development of cultural industry, which encourages a widespread extension of visitors.此外,不可否认,有关部门出台了一系列保护和促进文化产业发展的优惠政策,鼓励广大游客的广泛发展。

From what has been discussed above, we may safely draw the conclusion that this trend will certainly maintain for quite a while in the near future, which will be of great benefits to our country and individual as well.通过以上讨论,我们可以有把握地得出这样的结论:这种趋势在不久的将来肯定会维持一段时间,对我国和个人也会有很大的好处。

My dream has always been to work somewhere in an area between fashion and publishing。

我的梦想一直在时尚和出版之间的一个地区的某个地方工作。

Two years before graduating from secondary school,I took a sewing and design course thinking that I would move on to a fashion design course。

中学毕业前两年,我参加了一个缝纫和设计课程的思考,我将搬到一个时装设计课程。

However,然而,during that course I realized I was not good enough in this area to compete with other creative personalities in the future,so I decided that it was not the right path for me 在这个过程中我意识到我是不够好,这个地区的未来与其他创造性人才的竞争,所以我决定这是不是适合我的道路。

Before applying for university I told everyone that I would study journalism,because writing was,and still is,one of my favourite activities。

在申请大学,我告诉大家,我会学习新闻学,因为写作是,并且仍然是我最喜爱的活动之一。

But,to be honest,但是,说实话,I said it ,because I thought that fashion and me together was just a dream当时这样说,是因为我认为时尚于我而言就是个梦想。

—I knew that no one could imagine me in the fashion industry at all!我知道完全没有人相信我会进入时尚这一行。

So I decided to look for some fashion-related courses that included writing。

因此,我决定去寻找一些课程,既与时尚相关、又涉及写作。

This is when I noticed the course “Fashion Media & Promotion。

就在这时,我注意到了《时尚媒体与营销》这门课程。

2016年英语作文Dear Jack,I’m writing to express my gratitude for your congratulation on my success in the translation contest.我写此信是为了感谢您对我在翻译比赛中的成功表示祝贺。

As regard to my experience, I would like to offer you some proposals in this part. 关于我的经验,我想在这部分向你提出一些建议。

First and foremost, I strongly suggest you that you need to practice with painstaking effort in this field. What’s more, you had better have more communication with foreigners, which guarantees that you have a deep understanding of foreign culture. 首先,我强烈建议你要在这个领域里付出艰苦的努力。

更重要的是,你最好和外国人多交流,这能保证你对外国文化有深刻的了解Last but not least, you are supposed to participate in some international events to accumulate a wealth of practical experience.最后但并非最不重要的是,你应该参加一些国际活动积累了丰富的实践经验。

相关主题