万方数据
８２ｇ『薯：Ｉ鲞雅舌ｌ舌岳Ｉｌ驴
ｇ
严重影响了周围地区的开发建设。

圃于传统观念．
殡葬设施一旦在城市中某一地区建成，其周围地
区的开发建设一般都会受到相当大的影响．地价
也不能得到有效的提升。

例如．常州市殡仪馆位
于一个省级经济开发区的中心地区，造成其周围
的地块一直未利用起来．严重影响了城市的发展。

（２）传统的殡葬文化使得殡葬设施一般都占
据城市中环境较好的地区，且占地较大，对城市
的总体布局具有相当不利的影响。

图１常州市殡葬设施现状
Ｆｉｇ．１ＣｕｒｒｅｎｔｓｉｔｕａｔｉｏｎｓｏｆｂｕｒｉａｌｆａｃｉｌｉｔｉｅｓｉｎＣｈａｎｇｚｈｏｕ
图２常州市殡葬设施规划
Ｆｉｇ．２ＢｕｒｉａｌＦａｃｉｌｉｔｉｅｓＰｌａｎｏｆＣｈａｎｇｚｈｏｕ
３关于殡葬设施布局规划工作的建议
通过参与编制＜常州市殡葬设施布局规划＞
对殡葬设施布局规划工作提出如下建议。

３．１规划编制应得到从上至下各级政府
有关部门的重视
鉴于殡葬设施在城市总体布局中的特殊性，
建设部今后在修订＜城市规划编制办法＞时，应
增加殡葬设施布局规划方面的内容；各个城市在
编制城市总体规划时，应把殡葬设施布局规划作
为一个专项规划进行编制，并报市政府审批，使
殡葬设施的规划建设纳入法制化的轨道。

３．２规划编制的范围应覆盖全市域．内
容及深度应与其他专项规划有所区别
殡葬设施占地过多，布局散乱所带来的环境
问题及与城市总体布局相矛盾的问题，关乎实现
城市可持续发展．创建资源节约型环境友好型城
市的大局，因此殡葬设施布局规划的范围应覆盖
全市域，在全市域范围内统筹考虑。

另外，殡葬
设施的建设受传统文化的影响较深，因此其内容
及深度应与其他专项规划有所区别。

３．３规划的主要任务是探索适合国情．市
情．民情的殡葬设施建设形式
５．５．１告别“入土为安”，提倡“上天”“入地”
关于殡葬设施的建设和改造．就中国的国情而
言．规划兴建城市各级公益性公墓是目前许多城市
首先要做的事。

由于受传统墓葬方式的影响，目前
的公墓建设比较单二．墓穴大多以台阶式．方阵式
排列，主要建造材料是水泥或石材．风化瓦解的过
程十分缓慢．加之绿地不配套，造成严重的”白化”
现象。

因此，将原有的平面式墓地改造为立体式的
灵塔园（上天）或地下的壁葬（入地），是目前殡葬
设施改革的重要途径之一．现代塔陵（包括地上．
地下）与平面式公墓相比，好处是显而易见的：
（１）节约土地：一般公墓每穴占地２～３ｍ２．
双穴占地４ｍ‘，而塔陵每位只占地０．０１ｍ‘，节约土
地的效益非常明显．
（２）增加绿地：平面式的骨灰墓地一般一座
墓上只种几棵树，特别是新建的骨灰墓地．碑高
树小．影响景观。

建造塔陵可以腾出土地开展绿
化．塔陵占地与绿化面积之比可达１．６０。

（３）变墓地为景点：地上塔陵按照园林化的要
求设计．塔陵可建成为可供观赏，登高的楼阁式建
筑物，周围建设绿化小品。

而地下塔陵在地下建壁
葬设施，符合国人。

入土为安”的传统观念，同时　万方数据
　万方数据
编制殡葬设施布局规划的思考及体会
作者：陶特立， 黄勇， 邱桃东， TAO Teli， HUANG Yong， QIU Taodong
作者单位：陶特立,邱桃东,TAO Teli,QIU Taodong(常州市规划设计院)， 黄勇,HUANG Yong(常州市规划设计院规划二所)
刊名：
城市规划
英文刊名：CITY PLANNING REVIEW
年，卷(期)：2009(4)
1.常州市人民政府常州市殡葬设施布局规划 2006
2.田豆豆;田丰;王伟健壁葬为何难赢土葬 2008
本文链接：/Periodical_csgh200904019.aspx。