天津外国语大学法语语言文学硕士专业介绍
一、专业简介
天津外国语大学法语专业创建于1974年,拥有硕士学位授予权。
该专业师资力量雄厚,现有教授2人、副教授1人、讲师9人,法国外教1人。
该学科为天津外国语大学重点学科。
本专业研究方向为法国文学、翻译理论与实践和法国学,旨在培养德智体全面发展、具有扎实的法语基本功和法国文化基础、具有广博的知识面和国际视野、具有跨文化交际能力的复合型法语人才。
二、招生情况、方向、考试科目以及参考书目
专业名称/代码研究方向招生人数考试科目
法语语言文学
05020301翻译理论与
实践
2101政治
二外
业务一703(基础法语+汉语)
业务二803(法语语言文学)02法国学2
03法国文学1
参考书目:
基础法语1.《法语》(第1-4册)马晓宏外语教研出版社2002
2.《法国语言与文化》童佩智、陈丽瑜外语教研出版社2005
3.《法国文学选集》张放、晶尼外语教研出版社2000
法国学1.《法国概况》王秀丽外语教学与研究出版社2010.6
2.《商务法语》(下册)黄美波等对外贸易教育出版社1998
3.法国主要报刊及网站。
法语翻译理论
与实践1.《新编实用法译汉教程》冯百才旅游教育出版社2003
2.《汉译法实践》岳扬烈1987
3.19-20世纪主要法国文学作品原著和译著不限版本
法国文学1.Xavier DARCOS,Histoire de la littérature francaise, Hachette,1992或任意一本法国文学史著作(版本及译本不限)2.Jean-Paul Sartre,Qu’est-ce que la littérature(法英版均可)
etan Todorov,Les Genres du discours(法英版均可)
4.Jean-Louis Cabanes,Critique littéraire et sciences humaines
二外英语《新标准大学英语》综合教程(1-4册)文秋芳主编外语教学与研究出版社
三、报考条件
1.中华人民共和国公民。
2.拥护中国共产党的领导,品德良好,遵纪守法。
3.身体健康状况符合国家和招生单位规定的体检要求。
4.考生必须符合下列学历等条件之一:
(1)国家承认学历的应届本科毕业生(2018年9月1日前须取得国家承认的本科毕业证书。
含普通高校、成人高校、普通高校举办的成人高等学历教育应届本科毕业生,及自学考试和网络教育届时可毕业本科生)。
(2)具有国家承认的大学本科毕业学历的人员。
(3)获得国家承认的高职高专毕业学历后满2年(从毕业后到录取当年9月1日,下同)或2年以上的,以及国家承认学历的本科结业生,符合招生单位根据本单位的培养目标对考生提出的具体学业要求的人员,按本科毕业生同等学力身份报考。
(4)已获硕士、博士学位的人员。
在校研究生报考须在报名前征得所在培养单位同意。
(5)报考“退役大学生士兵计划”的考生,应为高等学校学生应征入伍退出现役,且符合硕士研究生报考条件者。
考生网上报名时应按要求如实填报本人入学、入伍、退役等相关信息,现场确认时应提供本人《入伍批准书》和《退出现役证》原件或复印件。
四、分数线
2017年的复试分数线为:53/80/345
五、学制及学费
天津外国语大学法语语言文学专业学制为2.5年,每年每生学费8000元。