当前位置:文档之家› 年有幸到香港中文大学作交换学生

年有幸到香港中文大学作交换学生

在2010年有幸到香港中文大學作交換學生,由於是第二學期才去,在那裡遇到了上個學期便來交換的兩位台大生,有賴他們的協助與解答,各方面很快就適應了。

這張是三個人到南丫島(香港的離島,據說是周潤發的故鄉?)去玩的照片。

最不適應的是廣東話,在香港半年,慚愧的是只聽得懂1%的廣東話。

香港人有些英文比國語好,有些國語比英文好,有些英文、國語都不好,只會說廣東話。

在溝通上面,有時覺得在香港比在美國更難溝通。

在這裡當交換生比較特別的是,會遇到不少華僑學生。

跟這些華僑學生溝通都是用英文,因為我說的是國語,他說的是廣東話,反而英文變成我們這些華人間的溝通工具,這是個有趣的現象。

下圖是我和一位講英文和廣東話的華裔澳洲人在校園的合照:
香港素有美食天堂之稱,來到這兒每天不知不覺跟個各種各樣的人吃個不停。

在宿舍吃"盆菜"(台灣多稱大鍋菜)
參加INTERNATIONAL CLUB 的春節活動,吃飲茶
回台灣後,我最懷念的就是一壽司了。

每逢晚上十點過後,壽司、手捲、飲料全面半價!!!
交換期間是我這輩子坐飛機頻率最高的時候了。

藉著假期、周末,我飛去了廈門、新加坡遊玩,也坐船去澳門、坐火車去桂林一探究竟。

廈門鼓浪嶼
新加坡環球影城澳門大三巴牌坊
桂林山水甲天下
從以上看來,好像在香港交換期間都是吃喝玩樂、酒足飯飽。

實際上也是如此(XD)。

那麼就來講講認真的一面吧
!在這裡修了四堂課,除了一堂是用國語上課(因為是普通話:語法探索),其他都是英語上課、英語報告、英語討論。

第一次體會到寫兩千字的英文報告,竟然是這麼地可歌可泣;第一次體會到要用英文討論社會學議題,是多麼地令人語塞。

回想起來,去香港以前,我是無法與人用英語聊天的;回到台灣後,碰到英語面試,居然出奇地順利。

其實香港並不是我的第一志願,但這趟交換之旅卻也達到了我當初申請交換生的目的:拓展視野、訓練英語。

另外,也交到了非常多元化的朋友們。

我覺得交換學生的意義,跟旅行的意義是一樣的。

相关主题