安庆英文介绍
Long history
• As a national-level historical and cultural city, Anqing has enjoyed a long and rich history. In the Dongzhou period, Anqing was the seat of the "Wan" country, from which the short term "Wan" for Anhui province is derived. Established in 1217, Anqing has a history of nearly 800 years
Ying jiang temper
Zheng feng tower
Hualing lake
Mount Tianzhu
Xiao gu shan
The National Geological Park Fushan
Anqing celebrities
•陈独秀——中国新文化运
动的先驱、中国共产党的创 始人、曾当选过中国共产党 总书记
•程长庚——京剧鼻祖、创
始人
•张恨水——中国“新鸳鸯
派”文学代表人物,代表作 是:《金粉世家》、《啼笑 因缘》,中国著名的通俗小 说家
•邓稼先——两弹元勋、原
子弹之父
•赵朴初——前中国佛教协
会会长、蜚声海内外的佛教 领袖
•朱光潜——中国著名的美
学家,中国现代美学之父、 前中国美学学会会长
•严凤英——黄梅戏代表人
物
Represent food in Anqing
安庆的徽派小吃闻名遐迩。
安庆江万春水饺店(江毛水饺) 里面的鸡汤云吞皮薄馅嫩,鲜香 可口。 市中心的吴越街上有百年老字号 “马永兴饭店”出售清真小吃, 尤以牛肉锅贴,牛肉包子和云吞 最出名。 四牌楼上有两家老店,“麦陇香” 出售安庆特色食品,如墨子酥等; “胡玉美”出售全国驰名的胡玉 美蚕豆酱,种类多,价钱公道, 味道好。 百年老店“柏兆记”专售清真食 品,分店遍布全城。 迎江寺的迎江楼素菜馆创办于清 光绪年间,其素食深受香客、游 客喜爱,蜚声省内外。
Anqing is the birthplace of Peaking Opera
Anqing is the brithplace of Huangmei Opera
Anqing culture and art
Beijing opera brithplace:为庆祝乾隆帝八
旬寿辰,扬州盐商江鹤亭(安徽人) 在安庆组织了一个名为“三庆班”的 徽戏戏班,进京参加祝寿演出。第一 次进京的三庆徽班即崭露头角,引人 瞩目。 三庆班进京获得成功后,又 有四喜班、和春班、春台班等徽班进 入北京,并逐渐称雄于京华的剧坛。 这就是所谓的“四大徽班进京”。 四大徽班进京献艺,揭开了200多年 波澜壮阔的中国京剧史的序幕。
《tian xian pei 》
Master of huangmei : 严凤英
The famous opera actor: 韩再芬
Anqing tourism scenic spots
迎江寺位于安庆市枞阳门外的长江
边上,整座寺院建筑在长江岸边的高地 上,殿堂巍峨。迎江寺创建于宋开宝七 年(974年),曾名“古万佛寺”。清朝 咸丰十一年(1861年)毁于战火。清同 治元年(1862年)重建,名“迎江寺”, 意为寺院迎长江而立。振风塔是迎江寺 最具特色的建筑,又名“万佛塔”。起 建于明代,其后多次修复。安庆的振风 塔是万里长江第一塔,有“过了安庆 不看塔”之说。
Yue xi tea culture
岳西翠兰名茶是生长在大别山区的
优质云雾茶。新创名茶。产于皖西大别山腹地 岳西县境内的主薄、头陀、来榜区。该地原属 陆羽《茶经》所载盛产茶叶的寿州和舒州,土 壤肥沃,气候温和,雨量充沛,昼夜温差大。 茶园大多分布在海拔600-800米的深山峡谷之中, 周围树木葱笼,百花溢香,云雾弥漫。“岳西 翠兰”是在地方名茶小兰花的传统制作技术基 础上创制的。
天柱山,因主峰如柱倚天而得名。
有“江淮第一山”、“古南岳”之称。 座落于大别山南麓与长江中下游平原交 汇处,主要山体距安庆市西北9公里。 它是古皖文化荟萃地,人文景观博大精 深。李白、白居易、苏轼、王安石、黄 庭坚等文人墨客存留的近400方摩崖碑刻; 薛家岗古文化遗址,将新石器时期原始 风光重现。天柱山自然景色奇绝,自然 风光雄奇灵秀,雾潮云海,瑰丽壮观, 兼具黄山之雄奇、庐山之幽秀。既有奇 松怪石、飞瀑流泉,又有峡谷、幽洞、 险关、古寨。这里植被繁茂、物产丰富, 珍贵植物有香果树天女花、鱼鳞木、珍 珠黄杨、云锦杜鹃等,珍稀动物有花面 狸、琴鸟、娃娃鱼等数十种。主峰海拔 1485米,奇峭峻拔,直插云天。
土木1104张文艺
What do you know somethings about Anqing?
• • • • For example: 1.Culture 2.History 3.Beautiful scenery an so on
Introduction of Anqing
• Anqing,lying on the north bank of the midelower reaches of the changjiang River in the southwest of Anhui province ,is a famous port city. • Anqing cotains one county-level city of Tongcheng ,seven counties of Huaining,Zongyang,Qianshan,Yuexi,Taihu,Wan gjiang,Susong and three urban of Yingjiang,Daguan and Yixiu.It covers a toal area of 15300km2 with a population of 6.1million.
Huangmei opera;黄梅戏语言
以安庆地方语言为基础,属北方方言 语系的江淮方言。其特点为----唱词 结构在整本戏多为七字句和十字句式 。黄梅戏唱腔委婉清新,分花腔和平 词两大类。黄梅戏以高胡为主要伴奏 乐器,加以其它民族乐器和锣鼓配合 ,适合于表现多种题材的剧目。严风 英是黄梅戏著名演员,真正唱活黄梅 戏,代ese steam engine was born in Anqing
• it is also the home of the water supply plant, telegraph office, telephone, officiallyfunded road, airport, modern library, university and newspaper in Anhui province.