参考书目
1、毕继万《跨文化非语言交际》外语教学与研究出版社 1999 年版
2、陈文伯《英语成语与汉语成语》外语教学与研究出版社 1982 年版
3、程光泉《全球化与价值冲突》湖南人民出版社 2003 年版
4、邓炎昌，刘润清《语言与文化》外语教育与研究出版社 2005年版
5、杜学增《中英文化习俗比较》外语教学与研究出版社 1999 年版
6、段连城《美国人与中国人》新世界出版社 1993 年版
7、范琪 , 李绍先主编《中国文化概论》光明日报出版社 2001 年版
8、胡逢祥《社会变革与文化传统》上海人民出版社 2000 年版
9、胡文仲《跨越文化的屏障》外语教学与研究出版社 2004 年版
10、胡文仲《跨文化交际学概论》外语教学与研究出版社 1999年版
11、胡文仲《跨文化交际面面观》外语教育与研究出版社 1999年版
12、顾嘉祖《语言与文化》第二版上海外语教育出版社 2002年版
13、高晨阳《中国传统思维方式研究》山东大学出版社 1998 年版
14、季羡林、张光璘《东西文化议论集》经济日报出版社 1997 年版
15、贾英健《全球化与民族国家》湖南人民出版社 2003 年版
16、贾玉新《跨文化交际学》上海外语教育出版社 2004年版
17、江畅、戴茂堂《西方价值观念与当代中国》湖北人民出版社 1997 年版
18、李东洋编写《饮食文化》中国建材工业出版社 2002 年版
19、李梵的《汉字的故事》中国档案出版社 2001年版
20、李晓东《全球化与文化整合》湖南人民出版社 2003 年版
21、林大津《跨文化交际研究与英美人交往指南》福建人民出版社 2008年版
22、林继富编著《西藏节日文化》西藏人民出版社 1993 年版
23、刘曙光《全球化与反全球化》湖南人民出版社 2003 年版
24、刘润清《语言与文化》外语教学与研究出版社 1996年版
25、启良《西方文化概论》花城出版社 2000年版
26、秦秀白《英语简史》湖南教育出版社 1985年版
27、夏锡华，张冬贵《英语国家文化小知识100例》武汉大学出版社 2003年版
28、许锡挥 , 李萍主编《粤港澳文化关系》中山大学出版社 2001 年版
29、许光华《中国文化概要》汉语大词典出版社 2002年版
30、吴同瑞主编《中华文化讲座丛书第三集》北京大学出版社 1998 年版
31、叶胜年Western Culture: An Introduction（英文版）上海外语教育出版社 2005年版
32、尹靖《中华文化大观》天津社会科学院出版社 1992 年版
33、赵杰《东方文化与东亚民族》北京语言文化大学出版社 2000年版
34、张爱琳《跨文化交际》重庆大学出版社 2003年版
35、张传彪《诗笔·译笔·钝笔——英汉语翻译与比较纵谈》国防工业出版社 2005 年版
36、张传彪《汉·英误译经典例析1000》上海译文出版社 2008年版
37、张传彪《译海掏沙录——汉英互译经典“陷阱”》科学出版社 2010年版
38、张传彪《“道”与“逻各斯”的对话――英汉翻译与中西文化散论》上海外语教育出版社拟2010年出版
39、邹广文《人类文化的流变与整合》吉林人民出版社 1998 年版
40、郑立信，顾嘉祖《美国英语与美国文化》湖南教育出版社 1993 年版
41、朱永涛《英语国家社会与文化入门（上下册）》高等教育出版社 2005年版42、Larry A.Samovar & Richard E.Porter Communication Between Cultures 1995
43、Linell Davis Doing Culture – Cross-cultural Communication in
Action 外语教学与研究出版社 2001。