丁树杞《大学俄语(1)(东方老版)》学习指南
урок5
一、词汇短语
шоссе[不变,中]公路
【例句】Машинабежалапошоссе.汽车在公路上奔驰。
глаз[阳]眼睛;目光
【变格】-а(-у),оглазе,в(на)глазу,复глаза,глаз,-ам【搭配】мешкипод~ами眼袋
закрыть~а闭眼睛
провожатького~ами目送
поводить~ами环视
близорукие~а近视眼
дальнозоркие~а远视眼
【例句】Пыльпопалавглаз.灰尘飞进了眼睛里。
Устрахаглазавелики.〈俗语〉草木皆兵。
клуб[阳]俱乐部
【变格】-а,复-ы,-ов
【搭配】рабочий~工人俱乐部
~футболистов足球俱乐部
【例句】Построенновыйклуб.新俱乐部建成了。
класс[阳](中小学的)年级;班
【搭配】младшие~ы低年级
старшие~ы高年级
【例句】Классготовкуроку.全班同学已准备好上课。
стол[阳]桌子
【变格】-а
【搭配】письменный~写字台
сидетьза~ом坐在桌旁
стул[阳]椅子
【变格】-а;-лья,-льев
【搭配】мягкий~软椅子
складной~折叠椅
полка[阴]架子
【变格】-и;-и,-лок
【搭配】книжная~书架
кухонная~厨房的碗架
нижняя~下铺
кукла[阴]洋娃娃
【变格】-ы,复二-кукол
【搭配】резиновая~橡皮娃娃
игратьв~ы玩洋娃娃
театркукол木偶剧,傀儡戏
мыло[中]肥皂
【变格】-а,复мыла
【搭配】хозяйственное~洗衣肥皂
туалетное~香皂
школа[阴](中,小)学校;专门学校;学派
【搭配】начальная~小学
средняя~初中
ходитьв~у上学
окончить~у学校毕业
【例句】Нашавысшаяшколадобиласьбольшихуспехов.我们的高中教育获得了很大的成绩。
лампа[阴]灯
【变格】-ы
【搭配】керосиновая~煤油灯
зажечь~у点灯
слово[中]①词;②语言,说话
【变格】-а,复слова,слов,словам
【搭配】знаменательные~а实词
служебные~а虚词
【例句】Слово—отличительныйпризнакчеловека.语言是人类的特征。
Унегослованерасходятсясделом.他言行一致。
масло[中]油;奶油,黄油
【变格】-а;масла,масел,маслам
【搭配】растительное~植物油
сливочное~黄油,奶油
смазочное~润滑油
угол[阳]角落
【变格】угла
【搭配】иметьсвой~有栖身之处
житьвглухом~у住在偏僻的地方
【例句】Некраснаизбауглами,акраснапирогами.房屋装饰好,不如馅饼香。
салат[阳]沙拉
【变格】-а(-у)
【搭配】~изогурцов凉拌黄瓜
~изкрабов蟹肉色拉
【例句】Онасразужевернуласьвдомзаправлятьсалаткобеду.她立刻回家去拌午饭用的色拉。
журнал[阳]杂志,刊物
【搭配】ежемесячные~ы月刊
литературный~文学杂志
модный~时装杂志
выписать~订杂志
【例句】Вышелпервыйномержурнала<Русскийязык>.《俄语》杂志第一期出版了。
футбол[阳]足球
【变格】-а
【搭配】игратьв~踢足球
вокзал[阳]火车站
【变格】-a
【搭配】поехатьна~到火车站去
【例句】Наспехпообедалиипоехалинавокзал.急急忙忙吃完午饭,便乘车去火车站。
яблоко[中]苹果;苹果树
【变格】-а,复яблоки,яблок
【搭配】спелое~熟苹果
【例句】①Впаркестоитмногояблок.公园里有许多苹果树。
②Яблоконадгнило.苹果上面稍微有点腐烂。
молоко[中]乳汁,奶
【搭配】свежее~鲜奶
кислое~酸奶
сухое~奶粉
【例句】Молокоскисло.牛奶酸了。
мир[阳]世界;和平
【变格】-а
【搭配】вовсём~е在全世界
борьбаза~争取和平的斗争
【例句】Старо,какмир.司空见惯,老生常谈,陈词滥调。