当前位置:文档之家› 用英语委婉拒绝他人邀请Declining an Invitation

用英语委婉拒绝他人邀请Declining an Invitation

用英语委婉拒绝他人邀请
1. I'll think about it. 我要考虑看看。

这句话是在买东西时候讲的。

例如你去百货公司专柜买化妆品,虽然专柜小姐讲了半天你也觉得还不错,但总觉得太贵,你就可以说OK, I'll think about it.我再考虑看看。

当然你就可以趁机脱身了。

2. I am not interested. 我没有兴趣。

当电话推销员找上门来,这时你要说的就是I am not interested,这样子对方就不会纠缠太久了。

通常在拒绝别人的时候要注意一下说话的语气,像这句 I am not interested. 听来就不太客气。

通常要使得拒绝别人的话听来客气一点,只要在句首加上I am sorry.整句话的口气立刻就不一样了。

所以礼貌一点的说法就是I am sorry. I am not interested. 听起来是不是客气很多?
3. I am really not in the mood. 我真的没有什么心情。

Mood 解释成心情,没有心情你可以说成I don't have the mood. 或者I am not in the mood.。

比如考试期间,别人还找你出去玩,你就可以这么拒绝I am sorry. I am really not in the mood.。

4. I can't handle it. 我应付不来。

Handle 跟 afford 的区别要分清楚:handle 指的是事情上应付不来,而 afford 多半指金钱上无法负担。

例如工作很多做不完,你就可以说 There's too much workload here. I can't handle it.。

5. I can't afford it. 我付不起。

一样东西太贵你买不起就可以这么说I can't afford it. 你都讲明没钱了,想必人家不会继续纠缠吧。

6. That's enough, anymore is just overkill.
那就够了,再多一点也是多余的。

Overkill 在美国的口语里就是多余的意思,它跟 kill 一点关系也没有。

例如吃东西时你问别人还要不要再吃,如果别人吃不下了就可以说No, thanks. That's overkill.。

7. I really want to, but I got hundreds of things to do.
我想去,可是我有好多好多事情要做。

别人邀请你参加他们的活动,就算你不想去,也不要直截了当地说 No, I don't want to.这样子别人下次可能就不会找你了。

试着用这种比较好的说法。

先说 I really want to 或者I really love to,再说 but I got hundreds of things to do. 这样感觉上比较礼貌,也比较不会让别人觉得没面子。

礼貌拒绝的典型例句
Refusing invitations without being offensive:
That's very kind of you, but I'm afraid that I'm tied up on Saturday. 非常感谢, 可是恐怕我周六没时间。

I wish I could, but I have an appointment on Saturday. 我真希望能去,但是我周六和别人约好了。

I'm really sorry about that! 非常抱歉!
Thanks, anyway. 还是谢谢你!
I would like very much to join you another time. 希望我下次能参加。

选择iShow国际英语的十大理由:
1.专注大学生英语口语
2. 草根的价格,优质的服务
3. 线上外教面对面,线下互动小班制
4. 全方位的4D教学系统,高权威的LISI国际教学法
5. 独一无二的纯英文浸泡环境
6. 专业而酷爱英语的师资团队
7. 多款自主研发且专属于iShow学员的英语学习app
8. 多级别,进阶式的课程体系
9. 多元化的课外活动——寓教于乐,玩转英语
10. 青春向上,积极有爱的英语学习氛围
爱英语,就一起来iShow!。

相关主题