1、瓜ɡuā 田tián 李l ǐ 下xià【解jiě 释shì】比b ǐ 喻y ù 容rónɡ 易y ì 引yǐn 起q ǐ 嫌xián 疑y í 的d e 场chánɡ 合h é。
【成chénɡ 语y ǔ 故ɡù 事shì】北běi 齐j ì 时shí 期q ī,学xué 识shí 渊yuān 博b ó 的d e 袁yuán 聿y ù修xiū 做zuǒ 了liǎo 博b ó 陵línɡ 太tài 守shǒu ,他t ā 为wèi 官ɡuān 清qīnɡ 廉lián,公ɡōnɡ 私s ī 分fēn 明mínɡ,不b ù 收shōu 取q ǔ 别bié 人rén 的d e 钱qián 物w ù。
当dānɡ 然rán,“清qīnɡ 郎lánɡ”也y ě 有yǒu 为wèi 难nán 的d e 时shí 候hòu。
有yǒu 一y ī 次c ì,袁yuán 聿y ù 修xiū 到dào 外wài 地d ì 考kǎo查chá 地d ì 主zhǔ 官ɡuān 吏l ì 途t ú 经jīnɡ 兖yǎn 州zhōu 。
兖yǎn 州zhōu 刺c ì 史shǐ 正zhènɡ 是shì 他t ā的d e 老lǎo 朋pénɡ 友yǒu 邢xínɡ 邵shào。
二èr 人rén 叙x ù 述shù 别bié 情qínɡ 以y ǐ 后hòu,邢xínɡ邵shào 拿n á 出chū 一y ī匹p ǐ白bái 绸chóu 想xiǎnɡ 送sònɡ 袁yuán 聿y ù修xiū 作zuǒ 为wèi纪j ì念niàn。
这zhè 就jiù 叫jiào 袁yuán 聿y ù 修xiū 为wèi 难nán 了liǎo。
不b ù 收shōu,怕p à 得d é 罪zuì老lǎo 朋pénɡ 友yǒu ;收shōu,又yòu 怕p à 留liú 下xià 什shén 么m e 不b ù 必b ì 要y ào 的d e 嫌xián疑y í。
但dàn 反fǎn 复f ù 思sāi 索suǒ 之zhī 后hòu,袁yuán 聿y ù 修xiū 还hái 是shì 谢xiè 绝jué 了liǎo,并bìnɡ 留liú 书shū 曰yuē :“我w ǒ 这zhè 次c ì 路l ù 过ɡuō 这zhè 里l ǐ,与y ǔ 往wǎnɡ 常chánɡ 不b ù同tónɡ 呀y ā!瓜ɡuā 田tián 李l ǐ 下xià,古ɡǔ 人rén 是shì 很hěn 谨jǐn 慎shèn 的d e。
我w ǒ 们mén不b ù 能nénɡ 忘wànɡ 记j ì 古ɡǔ 人rén 说shuì 过ɡuō 的d e 走zǒu 在zài 瓜ɡuā 地d ì 里l ǐ 不b ù 要yào 弯wān腰yāo 提t í 鞋xié 子z ǐ ,走zǒu 在zài 李l ǐ 树shù 下xià 不b ù 要yào 伸shēn 手shǒu 整zhěnɡ 帽mào 子z ǐ的d e 话huà。
只zhī 有yǒu 这zhè 样yànɡ,才cái 能nénɡ 躲duǒ 避b ì 嫌xián 疑y í。
你n ǐ 的d e 心xīn意y ì 我w ǒ 领lǐnɡ 了liǎo。
白bái 绸chóu 不b ù 能nénɡ 收shōu,不b ù 能nénɡ 留liú 下xià 不b ù 好hǎo的d e 话huà 柄bǐnɡ。
”邢xínɡ 邵shào 很hěn 理l ǐ 解jiě 袁yuán 聿y ù 修xiū 的d e 心xīn 思sāi,就jiù 没méi 有yǒu 再zài勉miǎn 强jiànɡ 他t ā。
2、三sān 人rén 成chénɡ 虎h ǔ[释shì 义y ì] 城chénɡ 里l ǐ 本běn 没méi 有yǒu 虎h ǔ;但dàn 只zhī 要yào 有yǒu 三sān 个ɡè 人rén说shuì 城chénɡ 里l ǐ 有yǒu 虎h ǔ ;听tīnɡ 者zhě 就jiù 信xìn 以y ǐ 为wèi 真zhēn。
比b ǐ 喻y ù 谣yáo 言yán或huò讹é 传chuán 一y ī 再zài 传chuán 播b ō;就jiù 能nénɡ 使shǐ 人rén 信xìn 以y ǐ 为wèi 真zhēn。
战zhàn 国ɡuó 时shí 代dài,互h ù 相xiānɡ 攻ɡōnɡ 伐f á,为wèi 了liǎo 使shǐ 大d à 家ɡū 真zhēn正zhènɡ 能nénɡ 遵zūn 守shǒu 信xìn 约yuē,国ɡuó 与y ǔ 国ɡuó 之zhī 间jiān 通tōnɡ 常chánɡ 都dōu 将jiānɡ太tài 子z ǐ 交jiāo 给ɡěi 对duì 方fānɡ 作zuǒ 为wèi 人rén 质zhì 。
“战zhàn 国ɡuó 策c è”:“魏wèi策c è”有yǒu 这zhè 样yànɡ 一y ī 段duàn 记j ì 载zài:魏wèi 国ɡuó 大d à 臣chén 庞pánɡ 葱cōnɡ,将jiānɡ要yào 陪péi 魏wèi 太tài 子z ǐ 到dào 赵zhào 国ɡuó 去q ù 作zuǒ 人rén 质zhì ,临lín 行hánɡ 前qián 对duì魏wèi 王wánɡ 说shuì: “现xiàn 在zài 有yǒu 个ɡè 一y ī 人rén 来lái 说shuì 街jiē 市shì 上shǎnɡ 出chū现xiàn 了liǎo 老lǎo 虎h ǔ,大d à 王wánɡ 可k ě 相xiānɡ 信xìn 吗m ɑ?”魏wèi 王wánɡ 道dào:“我w ǒ 不b ù 相xiānɡ 信xìn。
”庞pánɡ 葱cōnɡ 说shuì:“如r ú 果ɡuǒ 有yǒu 第d ì 二èr 个ɡè 人rén 说shuì 街jiē 市shì 上shǎnɡ出chū 现xiàn 了liǎo 老lǎo 虎h ǔ,大d à 王wánɡ 可k ě 相xiānɡ 信xìn 吗m ɑ?”魏wèi 王wánɡ 道dào:“我w ǒ 有yǒu 些xiē 将jiānɡ 信xìn 将jiānɡ 疑y í 了liǎo。
” 庞pánɡ 葱cōnɡ 又yòu 说shuì:“如r ú 果ɡuǒ 有yǒu 第d ì 三sān 个ɡè 人rén 说shuì 街jiē 市shì上shǎnɡ 出chū 现xiàn 了liǎo 老lǎo 虎h ǔ,大d à 王wánɡ 相xiānɡ 信xìn 吗m ɑ?”魏wèi 王wánɡ 道dào:“我w ǒ 当dānɡ 然rán 会huì 相xiānɡ 信xìn。
”庞pánɡ 葱cōnɡ 就jiù 说shuì:“街jiē 市shì 上shǎnɡ 不b ù 会huì 有yǒu 老lǎo 虎h ǔ,这zhè 是shì很hěn 明mínɡ 显xiǎn 的d e 事shì,可k ě 是shì 经jīnɡ 过ɡuō 三sān 个ɡè 人rén 一y ī 说shuì,好hǎo像xiànɡ 真zhēn 的d e 有yǒu 了liǎo 老lǎo 虎h ǔ 了liǎo 。