Energy consumption had see rapid growth along with the accelerated industrialization and urbanization in China since 2002, which reached 4.02 billion tce with an average growth rate up to 9%. The growth rate of energy consumption has dropped since 2012 due to slow down of economic development and continuous transformation of growth impetus, with an average rate of only 3% from 2012 to 2016.
1.2 煤炭是中国主体能源
2000年以来中国GDP增速、能源消费量及增速 Growth rate of GDP and energy consumption since 2000
能源消费总量，亿吨标准煤 Energy consumption 108 tce 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 18% 16% 14% 12% 10% 8% 6% 4% 2% 0%
中国/China, 45.7%
印度/India, 11.0%
中国/China, 50.6%
Coal Remains the Dominant Energy in China
进入2002年后，中国工业化、城镇化步伐进一步加快，能源消费快速增长，2012年达到 40.2亿吨标准煤，年均增速高达9%。 2012年以来，在经济发展增速放缓、增长动力持续转化等因素共同作用下，能源消费增 速下降，2012-2016年年均增长仅3%。
2016年世界主要产煤国及比重 coal production by main countries in 2016
南非/South Africa, 3.4% 俄罗斯/Russia, 5.2% 其他/Other, 15.1%
2016年世界主要煤炭消费国及所占比重 coal production by main countries in 2016
3
Prospect of Coal Industry in China
第一部分 Part One
中国煤炭发展现状
Status quo of Coal Industry in China
China is the biggest coal producer& consumer in the world 2016年：
Coal has always accounted for over 70% in China’s energy production mix until 2016, which dropped to 69.6%. Coal had remained about 70% in China’s energy consumption mix for a long time. While this has seen gradual drop in recent years due to acceleration of energy mix restructuring and rapid development in natural gas and non-fossil energy. In 2016, the rate was 62%, a drop of 10.4% compared to that in 2005.
Status Quo and Prospect of Coal Industry in China
中国煤炭发展现状及展望
主要内容 Main Content
1
2
中国煤炭发展现状
Status Quo of Coal Industry in China
中国煤炭发展形势判断 Development Situation of Coal Industry in China 中国煤炭发展展望
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
能源消费量 Energy co
Growth rate of energy consumption
韩国/Korea, 2.2% 南非South Africa, 2.3% 德国/Germany, 2.0% 其他/Other, 16.8%
印尼, 5.8%
俄罗斯/Russia, 2.3% 日本/Japan, 3.2% 美国/USA, 9.6%
澳大利亚 /Australia, 6.6%
美国/USA, 8.9% 印度/India, 9.3%
中国煤炭产量34.1亿吨，占世界煤炭总产量的45.7% 中国煤炭消费量37.8亿吨，占世界煤炭消费总量的50.6%。
1.1 中国是世界最大的煤炭生产和消费国
In 2016:
Coal production in China is 3.41 billion tons, 45.7 percentage of that in the world. Coal consumption in China is 3.78 billion tons, 50 percentage of that in the world.
Growth rate 增长率
Coal Remains the Dominant Energy in China
一直以来煤炭占中国能源生产总量的70%以上，直到2016年下降到69.6%。 一直以来煤炭在中国一次能源消费结构中占 70%左右，近年来随着能源结构战略性调整 加快，天然气和非化石能源等清洁较快发展，煤炭所占比重逐步下降，2016年占62%， 比2005年下降10.4个百分点。