第3页
备注
缩写
600MW机组常用英文缩写
全
称
中文
备注
汽轮机常用英文缩写
缩写 A/M ADS AGC AOP AOV AST A-STP A-STRT ATC A-TRIP AUX BAF BASE BBL BF BKUP
BOPMS BP BPS BRG BW BYP CAB CAEP CAV CAVIT CC CCCW
FSSS
FULL FURN FW FWD FWP GATE GOV GR GTV HCL HI HI HI HO HRH
600MW机组常用英文缩写
全
称
diameter
diagonal
diaphragm
desuperheater
fuel
fuel arc
feedback
forced draft
forced draft fan
炉膛安全监控系统
充分的、全部的 炉膛 给水 正向的、远期的 给水泵 门、导叶 调节器 齿轮、减数箱 闸门 蒸汽蛇形管暖风器 高 高、高 重油 再热热段
第2页
备注
缩写 HVY HX IFT IG IGN MFT MON OFT PA PA FAN PAH PPTR PRI PRMG PROB PS PSH PULV RGR RV SAC SAH SCL SCP SEC SECA SH SHR
extraction steam
oil fuel trip
primary air
primary air fan
primary air heater
precipitator
primary
priming
program
pressure switch
primary supserheater
pulverizer
gear reducer
self-regulating valve
缩写 ABR
ACET ACU ADMPR ADRFT AGTR AHTR AIR COND APHTR ARG ASW ATMP ATOM BAS BC BCS BCS BCW BCWP BF BFP BFPT BLDWN BLO BLR BLV BMC B-MCR BMS BMS BNR BOT BSTR BSV CAMR CG COLL CYCL DETN DETN DEVN
CCCWP
CCW CCW
CCWP
CE CEP
全
称
auto/manual
automatic dispatch system
automatic generator control
auxiliaty oil pump
air operated valve
automatic stop trip
auto stop
DEH
DEH DEMIN DESALN DGS DIL DISH DISO
600MW机组常用英文缩写
全
称
chemical
close interceptor valve
cold/cooled
clarifier
cooling
cleaning
cool
close
closed
clutch
conduit
conductivity
600MW机组常用英文缩写
锅炉常用英文缩写
全
称
absorber
air conditioning unit air damper air draft agitator air heater(electric) air conditioning air preheater air register ash sluice water attemperator atomizer/atomizing boiler automation system belt conveyor boiler control system burner control system boiler circulating water boiler circulating water pump boiler feed boiler feed pump boiler feed pump turbine blowdown blower/blowing boiler block valve boiler modulating control boiler maximum continuous rate burner management system boiler master sequence burner bottom booster boiler stop valve camera clinker grinder collector cyclone(s) detection detector deviation
数字电液调节系统
数字电液 除盐 除盐 脱气器，除氧器 冲淡稀释 溶氢 溶氧
第5页
备注
缩写 DMNRLZR DOS DR DSTL DSTLT EBOP ECC EH EHC EOP ES
ETS EXCH EXH EXHD EXTR FA FCB FCPLG FILL FJCTR FL FLG FLTK FLTR FLTRG FNL FST FW FWP GATE GLND GLND ST GT GTG GTV GV HCL HDR
auto start
automatic turbine control
auto trip
auxiliary
baffle
base
barrel
boiler follow
backup
中文 自动/手动 自动调度系统 机组自动发电控制 辅助油泵 汽动门 自动停机跳闸系统 自动停止 自动启动 汽轮机自动控制 自动跳闸 辅助的 隔板 基本方式 圆筒型支架 锅炉跟随方式 备用
feeder(s)
feeder not available
flue gas
flue gas conditioning
flue gas desulphurization
fluid
field
flame
flame scanner
flash tank
fiter
fuel oil
fouling
from below
cavity
空腔
cavitation
汽蚀
closing coil
闭式循环
closed circuit cooling water 闭式循环冷却水
closed circuit cooling water pump condenser circulating water counter clockwise
中文 减振器，吸收器 空预器最低冷段平均壁 温 空气调节装置 空气挡板 通风 搅拌机 暖风器 空气调节 空气预热器 空气挡板，风门 冲灰水 减温器 喷嘴/雾化 锅炉自动系统 皮带运输机 锅炉控制系统 燃烧器控制系统 锅炉循环 炉水泵 锅炉给水 锅炉给水泵 小汽机 放水，放气，排污 鼓风机/吹风 锅炉 截止门 锅炉调制控制
station air compressor
secondary air heater
steam coil airheater
scoop
second /secondary
secondary air
superheat
superheater
sink slurry second speed secondary superheater steam start startup supervisory supervision temperature tempering vapour valve windbox
air heater(steam coil)
high
high high
heavy oil
hot reheat
中文 直径 对角的 流量孔板 减温器 燃料 全周进汽 反馈 送风 送风机 给煤机 给煤机不具备启动条件 烟气 烟气调节 烟气脱硫 液体、流体 现场 火焰 火焰监视器 扩容器 过滤器 燃油 积灰、卡住的 从底部 强制 强制的 自由端 燃料安全系统 燃料安全系统
锅炉最大连续出力 燃烧器管理系统 锅炉主控顺序 燃烧器 底部 升压泵，升压器 锅炉截止门 摄象机 碎渣机 除尘器 旋风除尘器，旋风的 检测到的 检测 偏差
第1页
备注
缩写 DIA DIAGL DIAPH DSH F FA FB FD FD FAN FDR FDR NA FG FGC FGD FL FLD FLM FLMSCN FLTK FLTR FO FOUL FR BEL FRC FRCD FREE FSS FSS
force
forced
free end
fuel safety system
fuel safety system
furnace safeguard supervisory
system
fully
furnace
feedwater
forward
feedwater pump
gate
governor
gear
gate valve
balance of plant master
system
机组辅助设备主控顺序
base plate
底版，支撑板
bypass control system
旁路控制系统
bearing
轴承
backwash
反洗
bypass
旁路
cabinet
小室
condenser air extraction pump 真空泵
circulating water pump