青岛的英文介绍以下英文部分简单介绍了青岛的概况,包括:地理位置,名字由来,区市分划,地理气候,历史,人口,经济,交通,文化,旅游,教育,体育等。
Qingdao (help·info) (Simplified Chinese: 青岛; Traditional Chinese: 青岛; pinyin: Qīngdǎo; Wade-Giles: Ch'ing-tao), well-known to the West by its Postal map spelling Tsingtao, is a sub-provincial city in eastern Shandong province, People's Republic of China. It borders Yantai to the northeast, Weifang to the west and Rizhao to the southwest. Lying across the Shandong Peninsula while looking out to the Yellow Sea, Qingdao today is a major seaport, naval base, and industrial center. It is also the site of the Tsingtao Brewery. The name "Qingdao" in Chinese means "Green Island".Additional NamesQingdao was formerly known as Jiao'ao (胶澳).Qindao (琴岛; lit. "Stringed Instrument Isle") is an additional modern name for the area which according to locals refers to the shape of the coastline.AdministrationThe sub-provincial city of Qingdao administers 12 county-level divisions, including 7 districts and 5 county-level cities.Shinan District (市南区)Shibei District (市北区)Sifang District (四方区)Licang District (李沧区)Laoshan District (崂山区)Chengyang District (城阳区)Huangdao District (黄岛区)Jimo City (即墨市)Jiaozhou City (胶州市)Jiaonan City (胶南市)Pingdu City (平度市)Laixi City (莱西市)Geography and climateLocation within ChinaQingdao is located at the southern tip of the Shandong Peninsula. It borders three prefecture-level cities, namely Yantai to the northeast, Weifang to the west, and Rizhao to the southwest. The city's total jurisdiction area occupies 10 654 km2. The geography of the city is relatively flat while mountains spur up nearby. The highest elevation in the area is 1133 m above sea level. The city has a 730.64-kilometer coastline. Five significant rivers that flow for more than50 km can be found in the region.Qingdao enjoys mild summers and relatively warm winters, with the average July temperature at 23.8°C and the average January temperature at -0.7°C. The city gets most rain in June and July, at an average of 150 mm.HistoryFor details on the colonial period, see Jiaozhou BayThe area of which Qingdao is located today was called Jiao'ao (胶澳) when it was administered by the Qing Dynasty. In 1891, the Qing Government decided to make the area a primary defence base against naval attacks, and planned the construction of a city. Little was done, however, until 1897 when the city was ceded to Germany (after Hong Kong fell under British control and Macau went to the Portuguese). The Germans soon turned Tsingtao into a strategically important port, basing their Pacific Squadron there, allowing the fleet to conduct operations throughout the Far East. The German Imperial government planned and built the first streets and institutions of the city we see today, including the world-famous Tsingtao Brewery. German influence extended to other areas of Shandong Province, including the establishment of rival breweries.Map of Qingdao in 1912Soon after the outbreak of World War I, the German Pacific Squadron, under Admiral Graf von Spee, left Tsingtao rather than waiting to be trapped in the harbour by Allied forces. After a subsequent minor British naval attack on the German colony in 1914, Japan occupied the city and the surrounding province during the Battle of Tsingtao after Japan's declaration of war on Germany. The failure of the Allied powers to restore Chinese rule to Shandong after the war triggered the May Fourth Movement.The city reverted to Chinese rule in 1922, under control of the Kuomintang (the ROC). Renamed Qingdao in 1930, the city became a special administrative zone of the ROC Government. Japan re-occupied Qingdao in 1938 with its plans of territorial expansion onto China's coast. After World War II the KMT allowed Qingdao to serve as the headquarters of the Western Pacific Fleet of the US Navy. On 2nd June, 1949, the CCP-led Red Army entered Qingdao and the city and province have been under PRC control since that time.Since the 1984 inauguration of China's open-door policy to foreign trade and investment, Qingdao has developed quickly as a modern port city. It is now the headquarters of the Chinese navy's northern fleet.Qingdao is now a manufacturing center, and home to Haier Corporation a major electronics firm. The city has recently experienced a rapid growing period, with a new central business district created to the east of the older business district. Outside of the center of the city there is a large industrial zone, which includes chemical processing, rubber and heavy manufacturing, in addition to a growing high tech area.[edit] DemographicsBy the end of 2002, Qingdao is estimated to be the home for more than 7 million inhabitants, of which around 2.6 million reside in the Qingdao urban area. Another estimated 2.3 million reside in other cities under Qingdao's jurisdiction. The annual number of births is calculated around 82,000, with a birth rate of 11.26/1000 population, and a death rate of 6.93/1000 population, both calculated on an annual basis. This results to a 4.33/1000 population growth rate overall, not counting immigration, which is substantial. Living standards are among highest of the leading Chinese cities due to the strong export economy and relatively high family wages.While Qingdao is home to 38 Chinese ethnic minorities they constitute only 0.14% of the city's total population. Qingdao boasts a vibrant expatriate community, led by the Korean community which comprised over 60,000 individuals in 2005.EconomyQingdao is perhaps most famously known for the Tsingtao Brewery, which German settlers founded in 1903, and which produces Tsingtao beer, now the most famous beer in China and known worldwide.Qingdao May 4th Square [2006]In 1984 the Chinese government named a district of Qingdao a Special Economic and Technology Development Zone (SETDZ). Along with this district, the entire city had gone through amazing development of secondary and tertiary industries. As an important trading port in the province, Qingdao flourishes with foreign investment and international trade. South Korea and Japan in particular made extensive investment in the city. At least 30,000 South Korean nationals reside there. Construction proceeds at a relatively fast pace in Qingdao. Famous corporations include Haier.In terms of primary industry, Qingdao has an estimated 50,000 acres (200 km2) of arable land. Qingdao has a zig-zagging pattern coastline, and thus possesses an invaluable stock of fish, shrimp, and other sea resources. Qingdao is also home to a variety of mineral resources. Up to thirty different kinds have been mined. Qingdao's wind power electricity generation performs at among the best levels in the region.The GDP per capita comprised ¥29,596 (ca. US$3,659) in 2004. The GDP has grown steadily at an average pace of 14% annually.[edit] TransportationThe Orient Ferry connects Qingdao with Shimonoseki, Japan. There are numerous smaller ferries connecting Qingdao with South Korea as well.The Qingdao Liuting International Airport, 36 kilometres away from city centre, is served by 13 domestic and international airlines, operating 58 routes of which 10 are international and regional. It is estimated that in 2002 over 2.3 million people, including 450,000 international travelers, were transported through the airport.Qingdao hosts one of China's largest seaports. Cooperative relations have been established with 450 ports in 130 countries worldwide. The 1999 annual cargo handling capacity was 72 million tons. Exported commodities amounted to more than 35 million tons and 1.5 million TEUs.Qingdao's railway development was picked up during the late 90's. At the present, domestic rail lines connect Qingdao with Lanzhou, Chengdu, Xi'an, Zhengzhou, Jinan and Jining. There are a total of 1,145km of roads in the Qingdao area, with nearly 500km of expressways. Expressways connect Qingdao with Jinan. The specially designed high-altitude railcars required for the Qinghai–Tibet railway, the highest railway in the world, are also built in Qingdao.[edit] CultureThrough the unique combination of German and Chinese architecture in the city center, combined with modern high-rises and freeways, along a coastline of beaches, rocky headlands, and picturesque cypress trees, give Qingdao a distinct atmosphere not found anywhere else in the world. Qingdao is proud to be the host city for several events of the 2008 Olympics, including the sailing competitions which will take place along the complicated shoreline directly offshore from the city.Unlike many large Chinese cities with a long history, Qingdao is a relative newcomer, being nothing but a fishing village in 1897. The majority of residents are immigrants having migrated from other locations to take advantage of the opportunities Qingdao offers. Nonetheless a distinctive local accent known as "Qingdao Hua" distinguishes the residents of the city from those of the surrounding province (who speak "Shandong Hua", both being dialects of Mandarin).The distinctive cuisine is Lu Cai, the Shandong regional style.The area's most famous festival is the Qingdao International Beer Festival, held annually since 1991.[edit] TourismQingdao attracts many tourists due to its seaside setting and excellent weather. Parks, beaches, sculpture and some unique architecture line the shore. For more information head over to the Qingdao Information Center for International Visitors located on XiangGang Zhong Lu. Qingdao's major attractions include:Zhan Qiao (Pier)Ba Da Guan (Eight Great Passes), the older area of town with some surviving German and Japanese architecture.May Fourth Square Coastal plaza with the Wind of May sculptureLu Xun Park, named after Lu Xun, a famous modern Chinese writer.Huadong WineryXiao Yu Shan (Little Fish Hill)Jiaozhou Governor's Hall, former seat of the present and previous two governments.Laoshan, a famous Taoist mountain.Qingdao Beer Museum, on the site of the old brewery.Qingdao Naval MuseumQingdao International Beer City, the primary site of the annual Qingdao International Beer Festival.Qingdao Underwater WorldSt. Michael's Cathedral, a Gothic/Roman cathedral designed by German architect Pepieruch, completed in 1934.Underground World of Chinese Mythology, lifesize figures and groups depicting scenes from the Chinese mythologyZhanshan Temple, Qingdao's only Buddhist temple.[edit] EducationPost-secondary educational institutions in Qingdao include:Ocean University of China (formerly Ocean University of Qingdao), the largest university of its kind in ChinaQingdao UniversityQingdao University of Science and TechnologyQingdao Technological UniversityShandong University of Economics and TradeQingdao Hotel and Management CollegeLaiyang Agricultural UniversitySecondary School:Qingdao 2 high schoolQingdao No. 9 high schoolQingdao No. 17 high schoolQingdao 26 middle schoolQingdao 19 high schoolThere are also several international schools in Qingdao. These include:Qingdao International SchoolQingdao MTI International School[edit] SportsQingdao has long been a hub of professional sports in China. Clubs include:Chinese Super League (soccer)Qingdao ZhongnengChinese Football Association Jia LeagueQingdao HailifengAlong with Beijing's winning bid to host the 2008 Summer Olympics, Qingdao will be the site for sailing events. These events will be held in Fushan Bay, near the city's central business district. A hotel and an international broadcasting center are under construction.。