山姆(西恩·潘饰)是一个弱智患者,在一间星巴克咖啡店工作。
影片剧照一个偶然的机会,他收留了一个无家可归的女子,并和她生下一个女儿。
但是,女儿一出世,作母亲的就不告而别,丢下山姆和幼女相依为命。
山姆给女儿取名露西(达科塔·法宁饰),因为他特别喜欢听披头士乐队的《天空中拥有钻石的露西》这首歌。
在一群患有精神障碍疾病的朋友的帮助下,山姆独自抚养着女儿,虽然总不免出些小差错,日子倒也过得快乐。
露西顺利长大了,不但生得漂亮,而且聪明伶俐,虽然只有7岁,她的智力已经超过了山姆,山姆已经无法应付女儿提出的许多问题。
乖巧的露西为了不让父亲伤心,故意迁就父亲的智力水平,而这显然不利于露西的智力和情感发育。
这对特别的父女引起了社会工作者的注意,他们认为山姆不适合再抚养露西,把露西从他身边带走,为她找了一个正常人做养母。
山姆不甘心就这样失去女儿,决定聘请女律师丽塔(米歇尔·菲佛饰)帮他争取抚养权。
丽塔虽然精明强干,却有点自私自利、只关心自己。
一开始,她觉得这个案子不可能赢,并不想接,只是受不了同事的激将法,为了向大家证明她也关心社会公益,才勉强接了下来。
出乎她的意料,在与山姆的接触中,丽塔被山姆对露西深沉真挚、无条件的父爱感动,并意识到山姆和正常人一样,有权利和自己的女儿在一起。
同时,在官司的审理过程中,丽塔也逐渐理清了自己的生活。
多年来,她为工作忽略了儿子和家庭,是山姆促使她反省,重投亲情怀抱。
山姆:在影片里西恩·潘饰演的山姆,虽然智障,但心地善良,爱自己的女儿,同时对于有些事情也是孩子般的任性。
山姆虽然穷、不帅,甚至是个智商只有7岁的”笨蛋“,但他的爱却是可以战胜一切,他可以给女儿策划一个惊喜的生日派对,在女儿来之前还不断的告诫这些出席的大人和小孩要尽量做出惊喜的表情,他可以陪着女儿在公园里痛快的玩一个下午,他还可以朗读那个他已经读过不知的多少次的书来哄她入睡,他也可以为了赚钱而在星巴克让自己“手忙脚乱”,一切都源于他爱着他的女儿。
莉塔(律师):在影片里米歇尔·艾弗饰演的莉塔,是一个典型的事业狂,开着保时捷,穿着时尚,但却忽略了了丈夫、儿子和温暖的家庭生活,但在她和山姆的逐渐接触中,她意识到山姆一样能养活露西,在接受了山姆的委托后,她竭尽全力,收集有力证据,帮助山姆夺得应属于他的抚养权,而在帮助山姆的过程中,她自己也重新认识了家庭的温暖,认识到孩子对于她对于她的家庭的重要性,重新把丈夫和儿子“带”在身边。
露西(山姆的女儿):在影片里达科塔·范宁饰演的露西是一个开朗活泼,美丽聪慧的女孩,她古灵精怪,能很好地理解爸爸对她无微不至的爱,尽管有时候她也会为爸爸的较低的智商感到心痛,还欺骗同学说自己是爸爸领养的,但最终露西还是完全理解了爸爸,她认识到了爸爸对她的好,可以尽量满足她的要求。
在爸爸、莉塔阿姨和官员们在讨论抚养权的归属问题时,她十分珍惜和爸爸在一起的时光,并为爸爸得到抚养权作出了自己的努力,在被一对夫妇领养后,她仍然夜里偷偷地留到爸爸的公寓,和爸爸的爱体现的十分生动和感人。
1.Sorry.I'm sorry,Lucy in the sky.You know criticsand fools said that that song had some mysterious mean ing,but John always said it came from a picture his son Julian drew of his friend Lucy O'Connell.对不起,天空中的露西。
你知道的,乐评和笨蛋说那首歌有神秘意义,但约翰说歌名是取自他儿子朱利安画的好友露西欧康卡诺的画像。
2.John wanted totry new things.And it wasn't Yoko's fault.Annie says you can hear it on The White Album.约翰想尝试新事物。
不是洋子的错。
安妮说在白色专辑中就听得出来。
3.Remember when Paul McCartney wrote the song "Michell" and then he only wrote the first part ,Annie said .And then he gave that part to John Lennon and he wrote the part that said "I love you,Ilove you,I love you."Annie said that it wouldn't have been the same song without that and that's why the whole world cried when the Beatles broke up on April 10,1970.保罗麦卡尼写“蜜雪儿”这首歌,安妮说他只写了前半段,然后他交给了约翰列侬,他写了"我爱你“那一段,安妮说整首歌没那段就不完整了。
那也是1970年4月10号披头士解散时全世界都哭了的原因。
4.And Annie said that George thinks that George Harrison couldn't maybe,hecouldn't write a song but then he wrote "Here comes the Sun" and she said that it was one ofthe best songs on "Abbey Road."安妮说乔治哈里逊认为自己没能力写歌,但后来他写了“太阳出来了”,她说那是专辑里最棒的一首歌。
5.Lucy: Daddy, did God made for you to be like this or was it an accident?Sam: Ok, what do you mean?Lucy: I mean you're different.Sam: But what do you mean?Lucy: You're not like other daddies.Sam: I'm sorry. I'm sorry. Yeah, I'm sorry.Lucy: It's ok, daddy. It's ok. Don't be sorry. I'm lucky. Nobody else's daddy ever comes to the park.露西:“爸爸,上帝有意让你成为这样还是一场意外?”山姆:“好吧,你是什么意思?”露西:“我的意思是说你与众不同。
”山姆:“可你是什么意思?”露西:“你和别人的爸爸不一样。
”山姆:“对不起,对不起,是的,对不起。
”露西:“没关系,爸爸,没关系。
不要难过,我是幸运的,别人的爸爸都没来过这个公园。
”总体鉴赏这又是一部瞄准奥斯卡而提前上映的影片,集合了感人故事和演技超强班底。
见多识广的影迷可能会觉得这个故事并不新颖,早在多年前的《雨人》中,我们就见过类似的主题:智障人给所谓的精明人上了一课,让他们明白什么才是生活中最重要的东西。
故事人人会讲,同样的故事不同的人讲出来效果却大不相同。
本片的编剧、导演和制片杰茜·尼尔森是个讲故事的好手,加上西恩·潘、米歇尔·菲佛等人的出色演绎,使《我是山姆》颇有看头。
影片开始是山姆双手的特写,他正在小心地整理咖啡店里的圣诞树。
他显然已经在这里工作了很久,与店里的客人都很熟识。
他还习惯在客人选定饮品后,大声称赞一句“这选择真妙”,对每个客人都如此。
他看起来一点儿不象是个能当父亲的人,但他的确是个父亲。
杰茜·尼尔森说这首先是一部关于家庭的影片,“我想,所有的父母肯定都有困惑和沮丧的时候。
这个星球上所有的父母,不论是否残疾,都要面对这个问题。
而残疾人父母的故事能从一个独特的角度表现人们如何应付这些挑战。
”杰茜十分庆幸能请到西恩·潘出演山姆,“他能够深入角色内心,并十分细腻地表达出来。
我认为他是他那一代男演员中最出色的一个。
从他答应签约起,我觉得整部影片的层次一下子就被提高了。
”为了更真实地反映智障和精神障碍病人的生活,杰茜和西恩·潘曾和患者们生活在一起,了解他们的习惯和想法。
他们的努力没有白费,西恩·潘在影片中的出色表现赢得了影评家的赞赏,认为他有可能再次入围奥斯卡。
同样,女主角米歇尔·菲佛也是杰茜的第一选择。
丽塔是一个极其忙碌而专注于自我的人,在影片中,她与山姆见面10分钟后,才注意到山姆智力有障碍。
这与米歇尔·菲佛以往留给观众善解人意的甜美形象有很大差别,杰茜却对此感到得意,“我就是喜欢找在观众心目中形象鲜明的演员,然后让她出演完全不同的角色。
”随着情节的展开,山姆和丽塔的关系发生了意想不到的变化。
外表坚强的丽塔实际上内心脆弱、孤独,因为工作和生活的压力精神濒临崩溃。
其他人都被丽塔咄咄逼人的外表震慑,不敢靠近她。
只有山姆对此浑然不觉,一心一意地信任她,相信她一定能帮他夺回女儿。
山姆的信任反倒成为丽塔的精神支柱。
也许正如西恩·潘说的,这样的情节安排是为了表明,山姆的残疾并不意味着他在人格上就低人一等。
除了两位主演,其他演员也均有出色表现,尤其出演露西的小演员达科塔·法宁的天才表演更是令杰茜·尼尔森惊喜万分,“达科塔有种超乎她年龄的力量和智慧。
这个7岁小女孩显露出来的才华令人震惊。
”值得一提的还有影片的配乐。
因为山姆是个披头士迷,影片加入了许多由当代红歌星翻唱的披头士歌曲,音画配合非常和谐,效果极佳。
由于乔治·哈里森不久前突然去世,使这盘原声配乐突然有了某种特别意义,喜欢披头士的乐迷们可以借此重温这支伟大乐队的多首经典。