Kunming .With an average annual temperature of 15 Celsius , Dali enjoys a mild climate that's neither hot in summer nor cold in winte
大理距云南省城昆明大约338 公里。其年平均气温15摄氏 度,大理有着温和的气候,冬天 夏天既不热也不冷。
Dali amazes the world with its long history , diversified culture,
splendid scenery , and strong ethnic customs it has been reputed As “ Elite Tourist City of China ”“ The most Charming City in China ”, and so on
Finally, let's talk about "the moon ", which represent “ Erhai Lake". Every year, 15th August of Lunar Calendar is the Midautumn Festival in China. On that day, the Bai People living in Dali always paddling a wooden boat to Erhai Lake, appreciating the golden moon reflected in the sea. Sky , clouds , the moon and the sea getting together forms a very beautiful picture.
接下来的“雪”,这种“雪”对应的“苍山山”,这是被白雪覆盖了几千年。 山顶上的雪永远不会融化。所以人们把它命名为“苍山雪”。实际上,它 没有融化的积雪的原因都是高海拔。
最后,让我们来谈谈“月亮”,这 代表“洱海”。每年的阴历八月 十 五日是中国的中秋节。在那一天, 住在大理白族人民总是划木船洱 海, 欣赏金月亮反映在大海。天空,云, 月亮和大海一起形成了一个非常 美丽的图片。
第二个“花”是指 “上官花”。在这 里我不会说更多关 于它。
The next "snow", this "Snow" corresponds to the magnificent “ Cangshan Mountain“ which is covered by white snow for thousand years . The snow on the top of the mountain never melt. So people named it “ Cangshan Snow". Actually, the reason why the snow on it doesn't melt is all for its high altitude.
世界惊讶大理悠久的历史、多元文化、灿烂的风景,和强 大的民族风情,被誉为“中国优秀旅游城市”“中国最迷人 的城市”,等等
Dali has four most famous landscapes called "wind ",“ flower ",“ snow ", and "the moon". Among them ,the "wind" refers to “ Xiaguan Wind". Xiaguan is a town that belongs to DaLi Bai Autonomous Prefecture. In fact ,Xiaguan is a mountain pass. The wind generated from this special location is so strong that you cannot even open your eyes. Moreover, the wind there blows around all the year. Thus , Xiaguan is also called "Wind City".
这里是金庸先生小说 《天龙八部》描绘藏 龙卧虎的神奇迷人之 地。
This is Dali , china's only autonomous prefecture of the Bai ethnic people
这就是大理，中国唯一的白族自治州
Dali around 338kilometers away from Yunnan‘s capital city of
this is the place where the love story Five Golden Flowers was filmed
这是爱情故事五朵金花拍erious land Mr . Jinyong describes in His martial art fiction 《TianLongBaBu》
大理有四个最著名的景观称为“风” 、“花”、“雪”,“月亮”。其中, “风”是指“—下关风”。—下关 镇,属于大理白族自治州。事实上,下 关是山口。生成的风从这个特殊的 位置是如此的强烈,以至于你甚至不 能睁开眼睛。此外,风吹有所有。因 此,——下关也被称为“风城”。
The second "flower “ means “ Shangguan Flower". Here I will not say more about it.