4. 中国有许多传统节日，但我最喜欢中秋节，因 为它意味着丰收。
4. There are many traditional festivals in China, but I like the Mid-autumn Festival most, because it means harvest.
5. 在除夕夜，人们会和家人吃一顿丰盛的晚餐， 说说笑笑。
文体概述 节日，有的源于传统习俗，有的源于宗教，有
的源于对某人或某件事情的纪念，另有国际组织 提倡的运动指定的日子。节日在人们生活中意义 重大。因此，在英语作文说明文里,节日介绍是一 个重要的话题。 注意事项： 1. 时态。一般描述用现在时，下一年的日期用将 来时，如涉及历史典故则用过去时。 2. 说明顺序。一般从基本情况(名称、来源)到延 伸内容(庆祝方式等)。 3. 避免开头指代不明。避免用it作主语引导第一 句，而应该具体写出描述的节日。
4. 去掉bring along后的with bring along意为 “带来”，显然with是多余的。 5. or →and表“联合”关系，用并列连词 and。
6. sweep →sweeping介词后接动名词。 7. burnt →burn与前面的offer构成并列谓语， 时态要保持一致。 8. in →on表示“在具体的某一天”用介词 on。 9. greatly →great修饰名词要用形容词形式。 10. a →the此处表特指，故要用定冠词。
5. On the New Year’s Eve, people have a big dinner with their family, talking and laughing.
习作修改(做短文改错，背经典范文)
Tomb Sweeping Day usually fall on April 4 to 6
课外作业
假定你是李华，你的外国朋友Tom写信告诉你 他们全家想来中国过春节，现在你回信欢迎他们 并向他介绍春节。要点如下：
1. 春节的时间和意义。 2. 春节的庆祝活动。 3. 你的愿望。 注意：1. 词数100左右。 2. 可以适当增加细节，以使行文连贯。 3. 开头语和结束语已为你写好。
Dear Tom, I am very happy that you are planning to
Besides, people always cook and eat rice dumplings made of glutinous rice and wrapped by bamboo leaves to celebrate it. People celebrate the Dragon Boat Festival in honor of Qu Yuan, a great poet of ancient China. In my opinion, it is of great necessity to attach importance to our traditional festivals, for they’re part of our culture.
Dumplings are the most popular food, for people believe they can bring good fortune. People, wearing new clothes, visit relatives and friends with the words “Happy New Year” on the first day and enjoy the traditional entertainment called lion and dragon dance, which dates back to 2,000 years. I am sure you will like it.
falls
every year. It is one of the Chinese traditional
festival, in
festivals
which
people
offer
sacrifice∧stotheir
ancestors. According to the Chinese customs,
课堂练习 假定你是李华，你校英文报“英语园地”栏目
拟刊登介绍中国节日风俗的短文。请写一篇短文 介绍端午节向该栏目投稿。要点如下： 1. 端午节的起源和意义。 2. 端午节的庆祝活动。 3. 你的看法。 注意：1. 词数100左右。 2. 可以适当增加细节，以使行文连贯。
The Dragon Boat Festival, one of the Chinese traditional festivals, dates back to over 2,000 years. It is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar, and it will fall on June 9 next year. The festival is best-known for its dragon-boat races, especially in the southern places where there are many rivers and lakes.
常用语块
1. 春节
_th__e_S_p_r_i_n_g_F_e_s_t_iv_a_l______
2. 端午节 _th__e_D_r_a_g_o_n__B_o_a_t_F__es_t_iv_a_l_ 3. 中秋节 _t_h_e_M__i_d_-a_u__tu_m__n__F_e_st_i_v_a_l 4. (某节日)是在(某月某日)
2. It is a day full of pleasure and laughter.
3. 人们庆祝端午节是为了纪念我国古代伟大的诗 人——屈原。 3. People celebrate the Dragon Boat Festival in honor of Qu Yuan, the great poet of ancient China.
也就是说，从平均值看，名校毕业生的 收入就 已经遥 遥领先 好几倍 ，更不 用说那 些高薪 行业的 实际收 入差距 了。 好的大学，不一定保证每一个人都会有 高收入 ，但他 的确能 够为你 提供通 向高收 入的第 一块敲 门砖。 2 开学季前几天，老家的一个远房表兄传 来消息 ，刚满 17岁的 表侄小 立不愿 意再继 续读高 三，准 备辍学 去打工 。 表兄很是着急，把家族里学历比较高的 我也搬 了出来 ，希望 我能劝 劝小立 。 “我虽然这些年到处打工也挣了一些钱 ，但这 样挣钱 太辛苦 了，我 不希望 他重走 我的老 路，” 堂兄苦 口婆心 ，一再 强调， “你一 定要好 好劝劝 他：不 上学以 后没有 出路。 ” 刚开始我和这位00后表侄在微信上聊的 时候， 非常话 不投机 。 我问他：不想读书是不是觉得功课太难 了？ 他答道：也没有多难，就是不想太累了 ，高考 复习很 无聊。 我劝他：再坚持几个月，苦一阵子熬一 熬就过 去了。 他回答得很干脆：太没劲！考上又能怎 么样？ 现在我 家邻居x x大学 毕业上 班了， 挣的还 没我爸 高呢！ 我再问他：你爸爸现在一身伤病常年要 吃药， 你不是 不知道 吧，还 有，你 爸爸为 了多挣 点钱， 一年到 头在外 面跑， 只有过 年才能 回家一 趟，这 些你也 很清楚 吧？ 他无话可说了。 最后，我实在忍不住，不得不扎他一句 ： “如果现在你连高考都比不过别人，凭 什么以 后你能 比别人 成功？ ” 微信那头一阵静默。 后来，小立打消了退学的念头，告诉家 人他会 继续读 书，备 战高考 。 从十八线小城出身，依靠读书这条独木 桥，到 如今过 上在旁 人眼里 还不错 生活的 我，只 想用自 己的亲 身经历 ，告诉 小立这 样的年 轻人： 在本该吃点苦的年纪，千万不能选择安 逸，否 则只会 错过最 好的改 变命运 的机会 。 现在不读书，不吃苦，换来的是一生辛 苦。 3 这个世界有许多你不得不承认，也必须 要遵循 的铁律 ，其中 一条就 是： 你现在不勉强自己，以后生活会勉强你 。 名嘴窦文涛说过他自己的经历： “你知道如果我不勉强自己，顺其自然 是一种 什么样 的生活 吗？ 那就是我们家三个大老爷们，睡到快吃 午饭再 起床， 中午吃 一大盆 饺子， 吃完了 躺在沙 发睡一 下午， 晚上再 接着吃 ，吃完 继续睡 ！” 三十多年前的1985年，不甘心得过且过 的窦文 涛，放 弃了接 班父亲 在工厂 里当工 人的机 会，勉 强了自 己一把 。 他苦读三年，从湖北考入武汉大学新闻 系，毕 业后进 入媒体 打拼。 时至今日，窦文涛已经成为家喻户晓的 知名主 持人， 他的节 目影响 着成千 上万人 。 窦文涛以前在农村生活过很长时间，为 此他也 常常自 嘲说小 时候见 识不够 多。 但他无论是读书期间，还是毕业工作后 ，从来 没有停 止过学 习提升 自己。 有一次，鲁豫曾经问他： “你为什么还要勉强自己去学那些建筑 、历史 、诗词 名画呢 ，你本 身并不 那么喜 欢，顺 其自然 不好吗 ？” 窦文涛回答： “我就是想勉强一下自己。我想看看除 了吃饭 睡觉晒 太阳， 还有没 有别的 有意思 的事情 。” 蔡康永也表达过类似的看法。 他在《给残忍社会的善意短信》中这样 说到： “15岁觉得游泳难，放弃游泳，到18岁 遇到一 个你喜 欢的人 约你去 游泳， 你只好 说：我 不会耶 。 18岁觉得英文难，放弃英文，28岁出现 一个很 棒但要 会英文 的工作 ，你只 好说： 我不会 耶。” 前半生越嫌麻烦，后半生就越多麻烦， 不请自 来，甩 都甩不 掉。 4 网上一直流传着马云对年轻人的一句忠 告： 干着我80岁就能干的事，你要青春干嘛 ？ “当你不去旅行，不去冒险，不去拼一 份奖学 金，不 过没试 过的生 活，整 天挂着 QQ， 刷着微 博，逛 着淘宝 ，玩着 网游， 干着我8 0岁都 能做的 事，你