40.beｇｇar cａn＇ｔｂe chｏosers讨饭的谈不上挑三拣四
41.benｊamiｎ1０0美元(１00美元纸币上印的是本杰明·富兰克林的头像）
42.bet on iｔ 下这一注稳赢(有把握,无疑）
43.ｂet your lifｅ把命赌上(绝对错了)
44.ｂetｔeｒhalｆ我的另一半
45.ｂeｔweena rackａnｄａｈardplacｅ 进退维谷(前有狼后有虎）
56.bright聪明,灵光
57.ｂrｏｗn nｏｓｅ讨好,谄媚
58.bugｓｏmebｏdy使人讨厌
59.bull inａchiｎa shｏp瓷器店里的蛮牛(笨拙的人,动辄弄坏东西的人）
60.bump iｎtｏ 撞上(巧遇)
61.burnbｒｉdes烧桥(过河拆桥）
62.ｂｕrstｙourｂuｂｂlｅ 扎破泡泡（打破人的幻想，煞风景)
34.back in the saddｌe重上马鞍(重整旗鼓)
35.back oｎtｒaｃk重上轨道（改过自新)
36.ｂackfire逆火（弄巧成拙,适得其反)
37.bａll and chaｉn铁球铁链,甜蜜的枷（老婆）
38.ｂeａt adeａd hｏrse鞭打死马令其奔驰(徒劳)
39.beａｔｅn bｙtｈeｕgｌysｔicｋ 被丑杖打过（生得难看)
51.biｒｄsｏfａ ｆｅather flock toｇeｔhｅr羽毛相同的鸟总飞成一群(物以类聚)
52.blowｕｐｉnｙou face在眼前爆炸(事情完全弄砸了)
53.bologna胡说,瞎说
54.bｒeaｋａｌet折断一条腿(表演真实,演出成功）
55.breａk tｈe iｃe破冰(打破僵局）
22.asociａl butｔerfｌy社交蝴蝶（善于交际,会应酬的人)
23.aｓｔｉck iｎthe mｕd烂泥中的树枝
24.a thick skห้องสมุดไป่ตู้ｎ厚脸皮
25.aｔhoｒnｉn someone'ｓsｉｄe腰上的荆棘（芒刺在背）
26.ａtuｒn coａt反穿皮袄的人（叛徒）
27.an uphｉll bａｔｔle上坡作战(在逆境中求胜）
68.ｃan't teaｃｈanolddoｇｎｅwｔriｃｋs老狗学不会新把戏
69.caｓｈin mycｈips兑换筹码(睡觉,就寝)
70.chiｃkeｎ鸡(胆小鬼)
71.ｃirclｅthｅwagoｎs把篷车围成一圈（严阵以待）
72.cｌｅan uｐ ｏne's aｃt自我检点，自我改进
73.closｅ, but noｃigar差点就成功
63.bury one'sｈead inthesａnｄ把头埋在沙里(自欺欺人)
64.butterｆingers奶油手指(抓不稳东西的人)
65.ｂuｔｔeｒfliesｉｎmystｏmach肚里有只蝴蝶（心里紧张，七上八下）
66.ｂuy the faｒm买下农场(归道山,死了）
67.callｉtａnight一日事毕，可以睡觉了
3.aｂone toｐick可挑剔的骨头(争端,不满)
4.aｃatnａｐ打个盹儿
5.a chｉｐｏffｔｈe oldblock大木头上砍下来的小木片(子肖其父)
6.aｃｈiｐonｏｎｅ's sｈouｌder肩头的木片（自卑感，因为自卑而爱找别人麻烦;喜欢向人挑衅）
7.a coｕcｈ ｐoｔato躺椅上的马铃薯(懒鬼)
84.cushion thｅblow给垫着点儿(说话绵软一点,以免打击太重）
15.apig猪猡
16.aｓhotin the dark盲目射击(瞎猜
17.ａshort fusｅ 引线短（脾气火爆)
18.a sinkｉng sｈｉp正在下沉的船
19.a slamｄuｎk灌篮（轻而易举的事）
20.a slap in the faｃｅ脸上挨了一耳光(公然受辱）
21.a smoke scｒeｅｎ烟幕
28.aｗeｉghｔoff my shoulders放下肩头重担
29.aｃｅ得满分(得到完美的结果)
30.aｌl ears全是耳朵（洗耳恭听)
31.aｌlｔhumbs满手都是大拇指（笨手笨脚)
32.ａn oｐｅｎ ａｎd shｕt case明显的事件
33.antsｉnｏne's pａntｓ 裤裆里有蚂蚁（坐立不安）
8.a cake walｋ走去吃糕（易事)
9.a headａcｈe头痛（麻烦事)
10.a knock ouｔ击倒(美得让人倾倒)
11.ａlｏａdｏff myｍinｄ心头大石落地
12.ａnut傻子，疯子
13.apａｉnin the neck脖子疼（苦事）
14.aｐiece of caｋe一块蛋糕(小菜一碟,易事一件）
46.ｂｉg heａded大脑袋（傲慢,自大
47.bigger fｉｓhto fry有更大的鱼要炸(有更重要的事要办）
48.bite off more thanｏne caｎcｈｅw贪多嚼不烂
49.biｔｅｔhe bulｌet咬子弹(强忍痛苦)
50.bird braｉn脑子像鸟的一样小（没什么脑子,愚蠢的人)
74.ｃomeｄoｗn in bucket倾盆大雨
75.cｏmeｄown inｓheｅts整片整片地下(倾盆大雨）
76.cｏolｙourｌips冷静下来
77.ｃosｔsoｍｅone an arm and a leg要花上一条胳膊一条腿(代价昂贵）
78.count on somｅthing /ｄoing somｅｔhing这事靠得住
常用英语俚语大集合
————————————————————————————————作者:
————————————————————————————————日期：
ﻩ
常用俚语大集合
1.a bｉｒdiｎ ｔｈeｈaｎd is wｏｒthtwoｔheｂush一鸟在手,胜似二鸟在林
2.aｂlank sｌatｅ干净的黑板（新的一页,新的开始）
79.cｏｕnｔｙoｕrｃhickeｎｓbeforｅtｈey hatch蛋还没孵化，先数小鸡
80.crock破瓦片（无用之物,废话）
81.crossｔｈｅｌine跨过线（做得太过分了)
82.ｃrｏｓs thａt bridｇe wｈen wecome to it到了桥头就过桥(船到桥头自然直）
83.cryｏver spillｅｄｍｉlk为泼了牛奶而哭(为过去的失败而懊丧）