The rabbit and the tortoise
龟兔赛跑
背景:在一个大森林里,小动物们快乐地生活着,充满它们的欢声笑语. 旁白:Good morning everyone. I'm a bird . I live in a forest .Now, I will tell you a story about Mr. Tortoise and Miss Rabbit. In a very big forest, there lives many animals, like rabbit ,monkey ,dog, zebra, elephant and hone t Tortoise. Miss Rabbit is very proud of her long legs .Today, an interesting thing is happening.
兔子:Hi! Mr. Tortoise. What are you doing ?
乌龟:Hi! Miss Rabbit. I am running.
兔子大笑: What Run Just like now Ah, Ah, Ah, You are too slow. I can even walk faster than you run.
乌龟: Miss Rabbit, You are too proud. We should have a race. I believe I can win the match.
兔子:What What A race With you You can win OK. OK. Look at the tall tree. Let me see who can get there first.
乌龟:OK !
兔子:Who will be the winner Of course, It is me.
小猴(大声宣布): The rabbit and the tortoise are going to have a race!
旁白:Many animals hear the news in the forest. They all come to watch the race .
小动物们全部集中,议论纷纷.
小猴:I'm sure the rabbit will win the race!
小鹿:I hope the tortoise will win . .
其他小动物附和着.
小兔对乌龟说: I'm sure I will beat you. Don't cry if you lose.
乌龟回答: Let's wait and see .
小鹿宣布: Ready ,set ,go !
比赛音乐响起.
乌龟和小兔开始赛跑,乌龟慢慢趴,小兔跳的很快.
小动物们:Come on , Rabbit !
Come on , Tortoise , don't give up .
旁白:The rabbit runs very fast . She soon comes to a tall tree . She looks back .
小兔回头看乌龟:The tortoise is so slow . I can't see him now . I'll take a nap under the tree.
小兔在大树下躺下,呼呼大睡.乌龟继续爬着.
斑马跑到乌龟旁边悄悄说: Come on , Tortoise , don't give up .
乌龟:Thank you . I see . I'll try my best .
旁白:An hour later , the tortoise comes to the tree . The rabbit is still sleeping . He runs on an on .
乌龟: How tired, but I can not give up.
小狗: Mr. Tortoise, Come on, Come on. You could be the winner! 小兔醒了,往后看.
小兔:Where is the tortoise Oh my God !
小兔朝前看,乌龟快到终点了.小兔赶紧用最快的速度向终点冲去.
乌龟冲过终点线,与其他小动物一起欢呼.
小动物齐鼓掌欢呼:The tortoise won the race !
乌龟:Oh , I can't believe it . I won the rabbit !
小兔作害羞状,与乌龟拉起横幅:
Pride comes before a fall. 骄兵必败骄兵必败.
小动物们一起说:Pride comes before a fall. 骄兵必败
兔子和乌龟
龟兔赛跑
背景：在一个大森林里，小动物们快乐地生活着，充满它们的欢声笑语。
旁白：早上好每一个人。
我是一个鸟类。
我住在森林中。
现在，我会告诉你讲述龟先生和兔小姐。
在一个非常大的森林，有许多动物的生命一样，兔，猴，狗，斑马，大象和乌龟磨练吨。
兔小姐感到非常自豪，她长的腿。
今天，一个有趣的事情正在发生。
兔子：嗨！龟先生。
您在做什么？
乌龟：嗨！兔小姐。
我运行。
兔子大笑：什么运行就像现在啊，啊，啊，你的速度太慢。
我可以步行速度甚至比你运行。
乌龟：兔小姐，你太骄傲。
我们应该有一个比赛。
我相信我能赢得比赛。
兔子：请问什么是比赛，你可以赢得确定。
确定。
看看高大的树。
让我看看谁可以第一次到达那里。
乌龟：好！
兔子：谁是赢家当然，这是我。
小猴（大声宣布）：兔子和乌龟将会有一场比赛！
旁白：许多动物听到的消息在森林中。
他们都来观看了比赛。
小动物们全部集中，议论纷纷。
小猴：我相信兔子会赢得比赛！
小鹿：我希望龟会获胜。
其他小动物附和着。
小兔对乌龟说：我相信我会战胜你。
不要哭，如果你失去。
乌龟回答：让我们拭目以待。
小鹿宣布：准备，设置，走！
比赛音乐响起。
乌龟和小兔开始赛跑，乌龟慢慢趴，小兔跳的很快。
小动物们：来吧，兔！
来吧，龟，不要放弃。
旁白：兔运行速度非常快。
她很快到了高树。
她期待回来。
小兔回头看乌龟：乌龟是如此缓慢。
我看不到他。
我要午睡树下。
小兔在大树下躺下，呼呼大睡。
乌龟继续爬着。
斑马跑到乌龟旁边悄悄说：来吧，龟，不要放弃。
乌龟：谢谢你。
我明白了。
我会尽我所能。
旁白：一小时后，乌龟来到树。
兔子仍然是睡觉。
他上运行的一个。
乌龟：怎么累，但我不能放弃。
小狗：龟先生，来吧，来吧。
你可以成为赢家！
小兔醒了，往后看。
小兔：哪里是乌龟噢，我的上帝！
小兔朝前看，乌龟快到终点了。
小兔赶紧用最快的速度向终点冲去。
乌龟冲过终点线，与其他小动物一起欢呼。
小动物齐鼓掌欢呼：乌龟赢得了比赛！
乌龟：噢，我无法相信这是事实。
我赢了兔子！
小兔作害羞状，与乌龟拉起横幅：
傲慢是在下降。
骄兵必败骄兵必败。
小动物们一起说：傲慢是在下降。
骄兵必败。