当前位置:文档之家› 校园文化标语(中英文对照)

校园文化标语(中英文对照)

校园文化标语(中英文对照)
成功,我们共同创造!
success,weallcreatetogether!
ihear,iforget;
isee,iremember;
ido,iunderstand.
热爱生活,学会生活,创造生活。

learnhowtolovelife;
learnhowtoliveameaningfullife;
learnhowtocreateyourlife.
学校的目标应当是培养有独立行动和独立思考的个人,不过他们要把为社会服务看作是自己人生的最高目标。

——爱因斯坦thegoaloftheschoolistodevelopthehumanbeingsofindependentthinkingand action,howevertheyshouldviewservingthesocietyastheirullimategoalinlife.------einstein
教育是帮助被教育的人,给他发展自己的能力,完成他的人格,于人类文化上能尽一分子的责任。

——蔡元培educationissupposedtohelpthosebeingeducated,toenhancetheirabilitytode velopthemselves,toperfecttheirpersonalities,soastofulfilthedutyasamembe rofthehumanrace.—bycaiyuanpei
健康是最大的财富,知识是永恒的追求healthisthegreatestfortune,andknowledgeisourpermanentpursuit.
接受生活挑战培养全面素质
bravethechallengeoflife,andcultivateyourcomprehensivequality.
播种生活,收获习惯
播种习惯,收获性格
播种性格,收获命运
habitsareframedindailylife; personalitiesareaccumulationsofone’shabits; destinyispartlydeterminedbyone’spersonality.
健康是最大的财富,知识是永恒的追求healthisthegreatestfortune,andknowledgeisourpermanentpursuit.
教师最佳的教育方法是做出榜样。

thebestwayoftheteachertoteachstudentsistosetupagoodexample.
学生的健康成长和未来发展高于一切。

thefirstpriorityweshouldbearinmindistoensurethehealthygrowthandpromi singfutureofourstudents.
热爱学生,尊敬家长,团结同事
loveyourstudents,respecttheirparents,andgetalongwellwithyourpeers.
每位学生的潜能远远超过已经实现的一切everystudentcanachievemuchmorethanwhathehasdone.
创造愉快而又充实的人生
createamerryandfulllife.
插上理想的翅膀,扬起青春的风帆withmywingsiflytomyidealgoal,withmysailsiheadformysafeharbor.
人只不过是一根芦苇,是自然界最脆弱的东西;但他是一根能思想的芦苇,思想成就了人的伟大。

——帕斯卡尔manisastenderasareed,butareadthatthinks;itistheabilityofthinkingthatmak esmangreat.
这个世界惟有两种东西能让我们的心灵感到深深的震憾:一是我们头顶上
成功,我们共同创造!
success,weallcreatetogether!
ihear,iforget;
isee,iremember;
ido,iunderstand.
热爱生活,学会生活,创造生活。

learnhowtolovelife;
learnhowtoliveameaningfullife;
learnhowtocreateyourlife.
学校的目标应当是培养有独立行动和独立思考的个人,不过他们要把
为社会服务看作是自己人生的最高目标。

——爱因斯坦thegoaloftheschoolistodevelopthehumanbeingsofindependentthinkingand action,howevertheyshouldviewservingthesocietyastheirullimategoalinlife.------einstein
教育是帮助被教育的人,给他发展自己的能力,完成他的人格,于人类文化上能尽一分子的责任。

——蔡元培educationissupposedtohelpthosebeingeducated,toenhancetheirabilitytode velopthemselves,toperfecttheirpersonalities,soastofulfilthedutyasamembe rofthehumanrace.—bycaiyuanpei
健康是最大的财富,知识是永恒的追求healthisthegreatestfortune,andknowledgeisourpermanentpursuit.
接受生活挑战培养全面素质
bravethechallengeoflife,andcultivateyourcomprehensivequality.
播种生活,收获习惯
播种习惯,收获性格
播种性格,收获命运
habitsareframedindailylife;
personalitiesareaccumulations ofone’shabits; destinyispartlydeterminedbyone’spersonality.
健康是最大的财富,知识是永恒的追求healthisthegreatestfortune,andknowledgeisourpermanentpursuit.
教师最佳的教育方法是做出榜样。

thebestwayoftheteachertoteachstudentsistosetupagoodexample.
学生的健康成长和未来发展高于一切。

thefirstpriorityweshouldbearinmindistoensurethehealthygrowthandpromi singfutureofourstudents.
热爱学生,尊敬家长,团结同事
loveyourstudents,respecttheirparents,andgetalongwellwithyourpeers.
每位学生的潜能远远超过已经实现的一切everystudentcanachievemuchmorethanwhathehasdone.
创造愉快而又充实的人生
createamerryandfulllife.
插上理想的翅膀,扬起青春的风帆withmywingsiflytomyidealgoal,withmysailsiheadformysafeharbor.
人只不过是一根芦苇,是自然界最脆弱的东西;但他是一根能思想的芦苇,思想成就了人的伟大。

——帕斯卡尔manisastenderasareed,butareadthatthinks;itistheabilityofthinkingthatmak esmangreat.
这个世界惟有两种东西能让我们的心灵感到深深的震憾:一是我们头顶上
灿烂的星空,二是我们内心崇高的道德法则。

——康德onlytwothingsintheworldcanmakeusdeeplyshockedinourinnermostbeing:o
neistheoverheadstar—shiningsky,theotherthenoblemoralstandardinmind. 用语言走向世界,让世界走近我们!withthehelpofforeignlanguages,wecanembracetheoutsideworld,andbringit closertous.
责任高于一切!成就源于付出!responsibilityisabsolutelyaboveall.achievementcomesfromhardwork.
智慧的火花让激情点燃,美好的未来由劳动创造!kindlethesparksofwisdomwithourenthusiasm;createthebrightfuturewithou rhands.
如果我所见的比笛卡儿远一点,那是因为我站在巨人的肩上的缘故。

ifihaveseenfartherthandescartes,itisbecauseistandontheshouldersofgiants. 提出一个问题往往比解决一个问题更重要。

raisingproblemsismoreimportantthansettlingthem.
开拓者的足迹是历史前进的起点。

奋斗者的肩头是科学登高的阶梯thefootmarksofpioneersarethestartingpointofhistoricalprogress,andthesho uldersofexplorersaretheladderinscalingnewheightsinscience.。

相关主题