Settling into our new life proved increasingly difficult.
繁忙的新工作干了几周后，她发现自己 ……
After several weeks of settle found herself ……
Translation Wally刚刚坐定，就有另外一名空乘人员停下跟他聊天。
Wally had just settled into his seat when another flight attendant stopped to chat with him. 他坐在一把直背椅上。
He was settled in a straight-backed chair.
Translation
我安慰自己：明天我要找到她。
I settled my thoughts by telling myself that I will approach her tomorrow.
永远不要满足于次优。
Never settle for second-best.
Translation 他在新家—9号狗舍—安顿了下来。 He settled into his new home: kennel nine. 我刚刚坐定，他就说，“…”
Once I was settled in the passenger seat, he said, “…”
Translation 风停了，乡村一片寂静。
When the wind settled, the countryside was still.
只要你在这儿，他就不会安生。
He won’t settle down as long as you’re here.
Translation 想在新的生活中安顿下来被证明变得日益困难。