当前位置:文档之家› 对话翻译

对话翻译

对话1
利奥:托尼,我经常听到的一句话“防火墙”。

你能告诉我什么,先生?
托尼:好的,没问题。

实际上,(1)防火墙就是一个软件程序或硬件设备,有助于筛选黑客和恶意软件的病毒和蠕虫试图达到您的计算机在网络上。

利奥:到计算机系统,显得非常重要。

我现在有一个防火墙(2)____ Windows XP系统_______?
托尼:如果您运行的是Windows XP Service Pack 2(SP2),Windows防火墙建立到系统中,使被击败。

然而,它可能在某些情况下是关闭的。

利奥:我看到。

我将做什么如果我的Windows防火墙关闭?
托尼:在这种情况下,你最好遵循这些步骤,使您的Windows防火墙:
1。

请到“控制面板”,进入Windows安全中心。

2。

(3)____单击“Windows防火墙。

____________________________
选择3。

利奥:我得到它。

但请你告诉我更多关于Windows防火墙?例如,它是如何工作的?
托尼:既然你这么感兴趣,我想告诉你一些更多的细节。

如果你运行一个程序,如(4)________即时消息程序______________________需要从网络接收信息,防火墙会询问您是否要阻止或允许的连接。

你会看到一个对话框。

利奥:如果我想使用的程序,我需要选择打开,好吗?
托尼:是的,(5)______如果你选择打开的连接________________________,Windows防火墙会创建一个例外,防火墙不会打扰你,当程序需要在将来收到信息。

利奥:我看到。

真是感激不尽。

托尼:欢迎你。

利奥:嗨,托尼,我昨天看杂志命名的电脑迷。

托尼:很好。

有什么新情况吗?
利奥:是的。

有一篇文章是关于病毒。

它列出了一些主要的指标
(1)__________你的电脑可能是由病毒感染________________。

托尼:哦?他们是什么?
利奥:嗯,也许这些病毒的迹象:
1。

你的电脑运行速度比平时慢多了。

2。

(2)_________计算机经常停止响应或锁上。

__________
3。

你的电脑死机,自动重启,瀑布的正常运行。

4。

你的计算机应用工作不正确。

5磁盘驱动器无法访问。

托尼:(3)______________这些感染___________________________ -常见的迹象也表明硬件或软件程序与病毒无关。

利奥:这是否意味着我的电脑有危险吗?
托尼:你不必担心太多。

杀毒软件可以帮助保护您的计算机免受病毒。

然而,微软的Windows 不带任何杀毒软件。

你必须(4)_______单独购买并安装。

_______________________
利奥:哦,我明白。

如果我的电脑感染了病毒,我应该如何删除它?
托尼:首先,你应该去微软更新和安装最新的更新。

然后,如果你使用的是杀毒软件,请访问制造商的网站,更新您的软件,然后(5)______________执行您的计算机_________________彻底扫描。

如果不是,订阅服务,立即扫描你的电脑。

利奥:我得到它。

多谢,多谢!。

相关主题