场 。 和 中 国 人 相 似 ， 苏 格 兰 人 还 会 放 鞭 炮 以
富 于 苏 格 兰 特 色 的 风 笛 声 会 响 彻 整 个 婚 礼 会 传 统 的 苏 格 兰 格 子 裙 是 新 郎 必 穿 的 礼 服 ，
苏 格 兰 —— 格 子 裙 、 风 笛 及 鞭 炮
想 生 儿 子 ， 若 是 洋 囡 囡 就 代 表 想 生 女 儿 。
人 会 坐 在 由 黑 马 拉 的 马 车 来 到 堂 。 而 在 婚 礼 举 行 的 地 方 ， 教
头 节 目 就 是 兴 高 采 烈 地 将 碟 子 碎 。 到 了 婚 礼 举 行 之 日 ， 新 掷
新 人 会 被 戏 弄 ， 这 有 类 似 于 我 们 中 国 的 “闹 洞 房 ” ， 其 中 重
的 开 始 以 及 摈 弃 一 切 偏 见 和 无 知 。
则 以 此 风 俗 来 表 示 人 类 关 系 的 脆 弱 ， 新 生 活
毁 灭 时 的 悲 伤 时 刻 。 但 在 现 代 婚 礼 中 ， 人 们
及 提 醒 人 们 永 远 不 要 忘 了 当 年 耶 路 撒 冷 圣 殿
征 对 当 年 公 元 七 十 年 圣 殿 的 毁 灭 的 怀 念 以 ) ) ( 祝 福 完 毕 后 ， 新 郎 以 右 脚 打 破 酒 杯 ， 象
日本——“和服”新娘 和服” 日本 和服 日本人喜欢在婚礼中以含有“庆祝”意思的糖果“ 日本人喜欢在婚礼中以含有“庆祝”意思的糖果“Kyogashi” 款待宾客。新娘子会穿上丝制的结婚专用和服， 款待宾客。新娘子会穿上丝制的结婚专用和服，上面织有新娘的家 族饰章，还会戴上假发饰物。在婚礼中， 族饰章，还会戴上假发饰物。在婚礼中，长辈和嘉宾会在干杯时致 贺词，并细诉新人的相爱故事。 贺词，并细诉新人的相爱故事。
福 的 象 征 。
为 了 表 示 感 谢 ， 客 人 们 要 掷 一 把 米 —— 这 是 多 子 多
有 几 块 杏 仁 糖 的 小 薄 纱 口 袋 。 这 是 典 型 的 希 腊 风 俗 。
离 开 教 堂 时 ， 每 位 参 加 婚 礼 的 客 人 都 会 得 到 一 个 装
旁 。 从 这 一 刻 起 ， 季 米 特 里 斯 和 玛 丽 亚 成 为 夫 妇 。
生 。
出
叫 作 “诞 生 瓶 ” ， 会 保 留 至 第 一 个 婴 儿 之
果 制 成 ， 并 在 蛋 糕 面 上 饰 以 碎 扁 仁 ， 顶 层 桃
称 作 新 婚 早 餐 。 而 英 式 的 结 婚 蛋 糕 由 大 量 水
的 婚 礼 多 在 正 午 举 行 ， 随 后 安 排 午 餐 聚 会 ，
闪 闪 发 光 的 饰 物 …… 所 有 的 一 切 。 还 是 大 学 生 的 马 尔 瓦 并 不
着 迷 人 光 芒 的 绺 绺 金 发 盘 成 高 贵 的 新 娘 发 髻 ， 化 妆 、 假 指 甲 、
马 尔 瓦 要 让 自 己 的 面 孔 看 起 来 没 有 任 何 瑕 疵 ， 然 后 要 将 散 发
结 婚 ， 无 疑 是 文 明 人 类 一 大 盛 事 。 凡
●中国婚礼：新娘乘花轿 中国婚礼： 红色和金色———这是北京传统婚礼的色彩。婚礼当天，新郎和新娘会身穿 这是北京传统婚礼的色彩。 红色和金色 这是北京传统婚礼的色彩 婚礼当天， 刺绣织锦的华服、头戴华丽繁复的装饰。婚礼本身更是一场伴随着鞭炮声、 刺绣织锦的华服、头戴华丽繁复的装饰。婚礼本身更是一场伴随着鞭炮声、嘈杂 人声的热闹演出。新娘会被用轿子抬到仪式地点。大学毕业生卢力杰(音 和陈菲 人声的热闹演出。新娘会被用轿子抬到仪式地点。大学毕业生卢力杰 音)和陈菲 (音)虽然已经登记结婚，但只有他们在亲朋好友的见证下举办了结婚仪式之后， 虽然已经登记结婚， 音 虽然已经登记结婚 但只有他们在亲朋好友的见证下举办了结婚仪式之后， 他们才会被真正视为夫妇。婚礼的日子是看过黄历后才决定的。婚礼时， 他们才会被真正视为夫妇。婚礼的日子是看过黄历后才决定的。婚礼时，朋友们 还会喂新娘和新郎同吃一根面条，因为据说只有这样婚姻才能长长久久。 还会喂新娘和新郎同吃一根面条，因为据说只有这样婚姻才能长长久久。
望 第 一 个 婴 儿 是 男 还 女 ， 若 是 小 熊 就 代 表 是
从 新 人 在 花 车 车 头 缚 上 的 装 饰 可 知 道 他 们 期
这 就 有 “岁 岁 （碎 碎 ） 安 ” 的 意 思 。 另 外 ， 平
跌 成 片 ， 象 征 —— 新 人 将 有 美 满 的 姻 ， 婚 碎
贺 词 ， 干 杯 后 把 玻 璃 杯 抛 向 天 板 ， 玻 璃 杯 花 俄 罗 斯 婚 礼 最 特 别 的 方 ， 就 是 在 说 完 地 俄 罗 斯 —— 岁 岁 平 安
有 些 则 腼 腆 地 躲 了 。 开
次 的 新 娘 。 有 些 姑 娘 积 极 地 抢 ， 但 去
●
希 腊 婚 礼
： 喝 红 酒 收 “红 包 ”
法国——法国白色婚姻 法国白色婚姻 法国 白色是浪漫的法国婚礼的主色调，无论是布置用的鲜花， 白色是浪漫的法国婚礼的主色调，无论是布置用的鲜花，还是 新娘的服饰，乃至所有的布置装饰，都是白色的， 新娘的服饰，乃至所有的布置装饰，都是白色的，可以看出法国人 眼中的婚姻应该是纯洁无瑕的。婚礼上， 眼中的婚姻应该是纯洁无瑕的。婚礼上，新娘子必会准备名为 的柜子作嫁妆， “Weddingarmosre”的柜子作嫁妆，柜上刻有手工精细、象征健 的柜子作嫁妆 柜上刻有手工精细、 康以及繁荣的图案，又有“希望之匣”的美称。 康以及繁荣的图案，又有“希望之匣”的美称。而新人才用的杯子 也有特定的名称，名为“ 意思为“ 也有特定的名称，名为“Coupdemarriage”意思为“婚礼之杯”。 意思为 婚礼之杯”
嘉 宾 步 经 教 堂 ， 并 于 途 中 撒 满 花 。 英 国 人 橙
运 的 马 蹄 莲 ， 若 新 人 住 在 外 ， 则 要 与 观 礼 郊 传 统 的 英 国 式 婚 礼 ， 新 娘 会 手 持 象 征 好
英 国 —— 贮 放 时 间 最 长 的 蛋 糕
赶 走 不 祥 及 邪 恶 之 物 。
取 来 了 。 这 不 是 开 玩 笑 ， 这 种 现 象 在 埃 及 十 分 普 遍 。 昨 天 晚 十 九 岁 的 马 尔 瓦 一 大 清 早 就 到 礼 服 租 赁 店 把 自 己 的 婚 纱
●
埃 及 婚 礼
： 新 娘 精 心 巧 梳 妆
●
印度婚礼：以圣火为核心
在印度，人们十分看重老人的生活经验。 在印度，人们十分看重老人的生活经验。谁跟谁结婚是由他们 来决定的，所以应该叫作“包办婚姻” 现在， 来决定的，所以应该叫作“包办婚姻”。现在，这种风俗由于西方 的影响而有些松动：以前新郎和新娘在结婚的当天才第一次见面， 的影响而有些松动：以前新郎和新娘在结婚的当天才第一次见面， 而现在，他们可以有3天的时间相互 摸底” 天的时间相互“ 而现在，他们可以有 天的时间相互“摸底”。
各国婚礼习俗
制作人： 制作人：余淑婷
应 出 各 国 不 同 的 文 化 背 景
。
家 的 不 同 婚 礼 习 俗 ， 多 多 少 少 可 以 反
各 国 风 俗 习 惯 的 不 同 而 不 同 。 不 同 国
式 自 然 是 盛 大 的 。 婚 礼 的 形 式 ， 随 着
举 办 盛 事 ， 必 有 盛 大 仪 式 。 婚 礼 的 仪
为 是 具 有 魔 力 的 。 在 一 些 原 始 部 落 里 新 婚 夫
换 。 这 种 传 统 起 源 于 原 始 早 期 会 ， 还 被 认 社
在 左 手 的 第 四 只 无 名 上 ， 在 婚 礼 上 进 行 交 指
例 如 ， 新 郎 与 新 娘 要 交 换 指 。 戒 指 经 常 戴 戒
在婚礼仪式后，经常会举行盛大的婚宴，这个婚宴也叫做招待酒会。 在婚礼仪式后，经常会举行盛大的婚宴，这个婚宴也叫做招待酒会。 酒会上各种丰盛的食物对公众具有强大的吸引力， 酒会上各种丰盛的食物对公众具有强大的吸引力，以致于把对新婚 夫妇的注意力给夺去了。 夫妇的注意力给夺去了。食物的种类是以新郎新娘的文化传统以及 新娘家的喜爱和经济状况来决定， 新娘家的喜爱和经济状况来决定，因为在美国经常是由新娘的家庭 来支付婚宴帐的。在角落里放着有许多层的色彩摈纷的结婚大蛋糕， 来支付婚宴帐的。在角落里放着有许多层的色彩摈纷的结婚大蛋糕， 传统的作法是新娘与新郎一起握着刀来切蛋糕。据说过去， 传统的作法是新娘与新郎一起握着刀来切蛋糕。据说过去，在吃蛋 糕以前，先要把蛋糕丢在新娘的头上。时代改变了， 糕以前，先要把蛋糕丢在新娘的头上。时代改变了，新娘再也不能 忍受这种屈辱的习惯。不过有一点还是依然的， 忍受这种屈辱的习惯。不过有一点还是依然的，那就是把蛋糕给宾 客吃以前，新娘新郎先互相给对方吃一块蛋糕。 客吃以前，新娘新郎先互相给对方吃一块蛋糕。
品 。
碎 扁 桃 仁 制 成 的 糖 果 ， 混 有 香 料 的 酒 和 啤 酒 是 待 客 的 主 要 食
对 作 交 换 条 件 ， 新 人 才 可 以 通 过 出 口 。 另 外 ， 在 婚 宴 中 ， 以
会 用 红 色 丝 带 和 花 环 封 着 出 口 ， 新 郎 须 以 金 钱 或 答 应 举 行 派
交 给 新 郎 ， 并 训 示 新 人 要 努 力 完 成 对 方 的 心
坚 贞 不 变 。 礼 成 后 ， 神 父 会 在 教 堂 外 将 新 娘
树 枝 扣 在 宾 客 的 衣 服 上 ， 以 象 征 生 活 美 满 及 在 捷 克 婚 礼 中 ， 女 傧 相 会 把 迷 迭 香 的 小
捷 克 —— 给 你 买 路 钱
穆 尔 尼 斯 村 的 小 教 堂 内 ， 新 人 与 神 父 一 起 围 绕 在 桌
换 三 次 ， 其 间 还 要 喝 一 口 红 酒 。 然 后 ， 在 克 里 特 岛
季 米 特 里 斯 所 戴 的 花 环 ， 神 父 要 在 两 人 之 间 来 回 交