当前位置:
文档之家› 新版中日交流标准日本语电视讲座入门单元1整理笔记
新版中日交流标准日本语电视讲座入门单元1整理笔记
才一百多一点。 日语的文字虽然是由汉字和假名组成的, 而且假名还
有平假名和片假名之分, 但是日语的常用汉字只有两千多个。 这些汉 字绝大部分是中国的汉字,汉字的发音是从中国各个朝代传过去的。
日语的假名也是日本长期使用汉字后在汉字的基础上创造的表音文
字。即表达日语发音的文字(小森插话そですね) 。假名有平假名和
ぁ ? [a]a 请注意日语的“ぁ”上下开口比汉语【 a】小,发音时舌头的位置稍 靠后。 ぃィ [i]i ぃ的口型上下张开的程度与汉语基本相同, 但左右开得小。 发音时注 意口形整体不要太紧张。 ぅゥ [w]u 日语ぅ的发音与汉语的“ u”有很大不同。汉语的“ u”嘴唇呈圆形向 前突出,而发日语“ぅ”时,嘴唇几乎是平的,不向前突出。 ぇェ [e]e 请注意日语ぇ的发音, 与汉语的【e】的发音并不一样。 它与汉语【ei】 的前半部分或【 ie】的后半部分相似。口语的 “ぇ”比汉语的【 e】开口大。
yo ろロ
ro
をォ o
日语的辅音,除了清音之外,还有 4 种浊辅音:
が行 g
ぁ段 がガ
ga
ぃ段 ぎギ
gi
ぅ段 ぐグ
gu
ぇ段 げゲ
ge
ぉ段 ごゴ
go
ざ行 z
だ行 d
ざザ sa
だダ da
じジ ぐズ
Ji
zu
ぢヂ づヅ
Ji
zu
ぜゼ ze
でデ de
ぞソ zo
どド do
ば行 b
ばバ ba
びビ bi
ぶブ bu
べベ be
ぉォ [o]o 发日语ぉ的时候, 最上下张开,嘴唇略呈圆形。 舌尖的位置比汉语 【o】 稍靠后些,口型略紧张。 日语和汉语一样,有“爱(ぁぃ) ”“ぅぇ”“蓝(ぁぉぃ)”等这种连 续发元音的现象,这时每个发音都占一拍。比如发ぁぃ时,ぁ和ぃ的 长短和轻重基本相同。 接下来我们再来看日语的辅音。 日语的辅音有 清音和浊音之分。 清音类似汉语的送气音, 但气息呼出的不像汉语那 么强。清音有以下 10 种: K(か行) s(さ行) t(た行) n(な行) h(は行) m(ま行) y(ゃ行) r(ら行) w(ゎ行) p(ば行) 上述清音,除了 p 之外,其他 9 个辅音与“ぁ行”的元音结合,按照 元音的排列构成了十行日语假名的 50 音图。
平假名 ぁ ぃ ぅ ぇ ぉ 片假名 ? ィ ゥ ェ ォ
发音 [a] [i] [w] [e] [o] 罗马字 a i u e o 日语自然发音时,与汉语有所不同,唇情变化逼汉语小,而且发音是 口型和声调的高低始终保持不变, 这一点应特别加以注意。 接下来我 们学习这 5 个元音的发音,请大家仔细观察小森老师的口型。 注意(ちゅぃして) こらんくたさぃ。
片假名之分。平是通俗易懂,片是部分、不完整的意思。平假名是在
汉字草书体的基础上而形成的。比如:
ぁ
ぃ
ぅ
ぇ
ぉ
相对于平假名,片假名则是取自汉字的一部分而成的,比如:
?
ィ
ゥ
ェ
ォ
阿
伊
宇
江
於
上述 5 个平假名和片假名,虽然字形有异,但发音完全形同,即都是 发" a i u e o"。这 5 个原因是日语发音的基础单位。日语的音节都 是围绕这 5 个元音组成的,所以我们说日语的发音非常简单就是这个 道理。这五个元音可以用罗马字表示如下:
相近,气流较强。出现在词中时与“ g”相近,不呼出强气流。请大
家仔细听小森老师的发音(听小森的发音) :
教材
单元 /课数
句型 /语法 词汇 电视课堂
初级上册
入门单元 基本单元上 24 课
4 级标准
1400
2次 24 次
初级下册 基本单元下 24 课 3 级标准 1500 24 次
入门单元分为 2 课,主要讲日语的发音、文字书写、声调和语调、日 语工具书的使用方法等。基本单元上的 6 个单元共 24 课。围绕小李 赴日,小李的公司生活,小李在箱根,小李在日本迎新春,再见日本 等话题展开,场景在日本。基本单元下的 24 课围绕森赴北京,小野 赴北京,游玩北京,在北京的工作情况等话题展开。场景在中国,教 材中的主要出场人物是中国的李秀丽(李秀麗さん) ,日本的小野绿 (ぉのみとりさん),森健太郎(もりけたぃろさん) 。他们都是广告 代理公司 JC 策划公司的职员。应用课文的主要故事情节主要围绕这 三个人展开。好,现在我们正式进入中日交流标准日本语的学习。 小森:それではみなさん ぃっしょにぺんごしましょ。对于初学外 语的人来说, 日语是近年来热门外语中最容易入门的外语。 为什么这 么说呢?这是因为日语的音节构造也就是发音非常简单, 全部加起来
入门单元 1
日语的发音
任川海、小森:みなさん,ぉはょぅござぃます。 任:大家好, 从今天开始有我和小森老师为大家主讲新版中日交流变 准日本语初级。 任:ゎたしは 任川海(にぃんせんかぃ)です。我是任川海。ゎた しは中国人(ちゅぅごくし)です。我是中国人。 小森:ゎたしは 小森布(こもりぁゅみ)です。我是小森布。ゎた しは日本人(にほんじん)です。我是日本人。 任:新版中日标准日本语初级上下电视讲座共 50 讲,与教材同步。 具体安排如下:
ぁ行
か行 K
さ行 s
た行 T
な行 n
は行 h
ま行 m
ゃ行 y
ら行 r
ゎ行 w
ぁ段 ぁ?
a かカ
ka さサ
sa たタ
ta なナ
na はハ
ha まマ ma ゃャ
ya らラ
ra
ゎヮ wa
んン n
ぃni ひヒ
hi みミ
ni (ぃィ)
(i) りリ
ri
(ぃィ) (i)
ぼボ bo
ぽ行 p
ぽパ pa
ぴピ pi
ぷプ pu
ぺペ pe
ぽポ po
接下来我们逐一学习各行假名的发音,首先我们来学习ぁ行和が行 的发音(跟着小森学习发音 ):
平假名 片假名 罗马字
か
き
く
け
こ
カ
キ
ク
ケ
コ
ka
ki
ku
ke
ko
平假名 が
ぎ
ぐ
げ
ご
片假名 ガ
ギ
グ
ゲ
ゴ
罗马字 ga
gi
gu
ge
go
か行辅音 的发音与汉语的“ k”“g”相似。出现在词头时,与“ k”
ぅ段 ぅゥ
u くク
ku すス
su つツ tsu ぬヌ
ni ふフ
hu むム mu ゅュ
yu るル
ru
(ぅゥ) u
段ぇ ぇェ
e けケ
ke せセ
se てテ
te ねネ
ne へヘ
he めメ me (ぇェ) ( e) れレ
re
(ぇェ) ( e)
段ぉ ぉォ
o こコ
ko そソ
so とト
to のノ
no ほホ
ho もモ mo ょョ