常用国际商务信函文体模式精选:附函附件在国际商务业务中,一封得体的信函如同商务中得体的着装,从外可以看到内,规范、优美的书信语言能够有效增进客户的信赖,这也是商务人士应该具备的工作能力之一,以下是给大家整理的常用国际商务信函文体模式精选:附函附件,希望可以帮到大家
附函附件
按照本函下列清单, 附上应兑现的汇票。
we enclose for realization drafts as per the list at foot.
请查收所开出的下列汇票。
enclosed please find drafts drawn as follows:
今随信奉上由静冈号发往香港的货物提单两张。
enclosed we hand you two bills of lading fo rthe goods, per m.s. shizuoka maru to hongkong.
依照您的订单同函奉上80包羊毛的发票, 请查收。