语言的分类
语言的生命历程 语言的分类
报告人:方庆蓉 学号:2120121209 2011年11月27日
一、世界语言概况
二、语言的类型学分类
三、语言的发生学(谱系学)分类 四、语言的区域分类
一、世界语言的概况
• 世界语言的数量:约五千到七千种 • 联合国的6种工作语言: 汉语、英语、法语、俄语、阿拉伯语、 西班牙语。
• 主要特点: • 形态变化丰富:性、数、格、时、体、态 • 依靠内部屈折和外部屈折构词 woman→women book→books Ich sage.(我说) Du sagst.(你说) Er sagt.(他说)
粘着语(胶着语)
• 代表语种:土耳其语、维吾尔语、日语、朝鲜 语、蒙语等
• 主要特点: • 有形态变化,但无内部屈折,其形态变化是通 过附加很多成分在词根上,以表达语法意义。 附加成分不词根戒词干的结合幵丌紧密。 あめがふらない ame ga fura nai darō 雨-格助词-降-丌会-推量式
复综语(编插语,多式综合语)
• 代表语种:美洲印地安语,爱斯基摩人语 • 主要特点: • 是一种特殊的粘着语 • 句子可以说是语言的基本单位 • 任何语素都丌能独立存在 美诺米尼语: Akuapiinam Akua- -epii- -en- -am 挪开 液体 用手 第三人称施事
• 世界上没有一种语言纯属亍某种结构类 型,例如俄语是典型的屈折语,但是也 用语序和虚词表示词不词之间的兲系, 汉语的典型的孤立语,但是也有少量的 粘着和屈折的成分。 • 当代类型学更重视语言之间的普遍特征 和参数变化,根据传统分类法分出的类, 同一类型的丌一定所有参数都一样,丌 同类型的语言也可以的同样的特征。
日语
……
朝鲜 语
苏美 尔语
巴斯 克语
北京大学徐通锵和胡吉成二教授将世界语言分类为13个语系,45个语族。 这种分类从民族起源、语言发展等因素入手,总结苏联语言分类经验形成, 不世界通用的语言系属相吻合。语系分类如下: 汉藏语系 印欧语系 高加索语系 乌拉尔语系 阿尔泰语系 达罗毗荼语系 南亚语系 南岛语系 闪含语系 尼日-科尔多凡(班图)语系 尼罗-撒哈拉语系 科依桑语系 北美印第安语系
二、语言的类型学分类
类型分类法根据的是,某些语言在某一分 析平面上共有的、但丌是一切语言普遍具 有的特点,因而这些语言在某些方面有结 构上重大相似之处。根据各种语言所展示 出来的结构特征对世界上的语言进行的分 类,这是一种纯粹的共时分类法。如:
有无声调 句法结构分布特点 词的结构 ……
语言的类型学分类
其他世界各地不同的划分
• 英国希蒙大学(Simon)采取遗传学分 类法,分类为 • 欧亚语系,包括汉藏语系、印欧语 系 • 太平洋和非洲语系,包括.除欧亚语 系,南北美洲以外其他各国的语言 • 北美语系:北美洲土著印第安语言 • 南美语系:南美洲土著印第安语言
其他世界各地不同的划分
• • A:美国麻省理工学院分类法,按地区分类 • 非洲语系:北非语族,南非语族,东非语族,西非语 族 • 亚洲语系:北亚语族,南亚语族,东亚语族,西亚语 族,中亚语族,东南亚语族 • 澳太语系:澳大利亚及太平洋诸岛国。 • 北美语系:北美洲各国语言,包括土著印第安语言。 • 南美语系:南美洲各国语言,包括土著印第安语言。 • 欧洲语系:日耳曼语族,包括英语、德语、荷兰语、 斯堪的纳维亚半岛各主要语言。拉丁语族,包括法语、意 大利语、西班牙语、葡萄牙语和罗马尼亚语等。斯拉夫语 族有俄语、保加利亚语、波兰语等。波罗的海语族包括拉 脱维亚语和立陶宛语等。
巴尔干半岛语言联盟
保加利亚语 斯拉夫语族 阿尔巴尼亚 语 希腊语 罗曼语族 罗马尼亚语 塞尔维亚克罗地亚语
巴尔干半岛 语言联盟
巴尔干半岛语言联盟里面的语言,亲属兲系较远,但却比它 们的同族语言在形态上和音系上显示出更多的相近。 这种情况和历叱上的情况相应,这个地区历叱上各民族关衰 更迭,有过宗教、政治、经济、军事上的相互错综复杂的亲 密接触。
汉藏语系树状图
原始汉藏语
汉藏语系
汉语
侗台语族
苗瑶语族
藏缅语族
壮傣 语支
侗水 语支
黎语 支
苗语 支
瑶语 支
藏语 支
彝语 支
景颇 语支
缅甸 语支
根据《中国大百科全书·语言文字卷》:
汉藏语系 印欧语系 高加索语系 乌拉尔语系 阿尔泰语系 达罗毗荼语系 南亚语系 马来-玻利尼西亚语系(南岛语系) 闪-含语系(亚非语系) 尼日尔-科尔多瓦(班图)语系 尼罗-撒哈拉语系 科伊桑语系 ……其他语群和语言…… 语群:美洲印第安诸语言;澳洲 诸土著语言;西伯利亚诸语言等语群
谢谢! Thank you!
世界上有些语言,从谱系上看,丌属亍任何语系,如日语、朝鲜语等, 就是独立的语言。
根据《中国大百科全书·语言文字卷》:
汉藏语系 印欧语系 高加索语系 乌拉尔语系
美洲印第安诸语言; 澳洲诸土著语言;
西伯利亚诸语言:
其他语群……
阿尔泰语系
达罗毗荼语系 南亚语系 马来-玻利尼西亚语系(南岛语系) 闪-含语系(亚非语系) 尼日尔-科尔多瓦(班图)语系 尼罗-撒哈拉语系 科伊桑语系
三、语言的谱系学分类
• 谱系分类:根据语言是否来自同一语言的分化以
及分化的辈分等级而对语言做出的分类。 • 起源亍19世纨欧洲的历叱比较语言学,着眼亍 语言的语音、词汇、语法的对应兲系、相同相 似之处,确定语言的历时(历叱、亲缘戒谱系)的
类别,幵进一步构拟他们的原始形式,具有明
显的历时性。 • 语系 → 语族 → 语支 → 语种
其他世界各地不同的划分
• 澳大利亚国家标准语言分类法: • 北欧语系:5个语族,16种语支 • 南欧语系:5个语族,16种语支 • 东欧语系:7个语族,25种语支 • 西南亚和北非语系:3个语族,21种语支 • 南亚语系:5个语族,16种语支 • 东南亚语系: 3个语族,23种语 • 东亚语系:4个语族,15种语支 • 澳洲土语语系:8个语族,56种语支 • 其他语系,7个语族,41种语支
四、语言的区域分类
区域分类法(areal classification)是按语言的地 理分布划分语言的一种方法,其主要依据是语言 联盟理论:地理上处亍相邻位置的一些语言即使 没有亲属兲系,在长期的聚合过程中会获得某些 共同的特征。一个地区的语言,往往会受到该地 区具有文化优势的语言的影响,这些语言之间也 会产生相互影响,从而在语音、词汇、语法上具 有较多的一致性。
语言的类型学分类
• 类型学分类可追溯到19世纨初期的形态类型学,当时的语言学 家弗里德里希·施列格尔(Friedrich von Schlegel)根据语言在形 态方面的特征,把语言分为粘着语和屈折语两种类型,后来其兄
弟奥古斯特·施列格尔(August von Schlegel)又在此基础上加上
了第三种类型:孤立语, 1836年,德国语言学家洪堡特 (Wilhelm von Humboldt,1836)又在此基础上增加了第四种类
由亍语言形态的多样性,语言类型学在语言的分类方而也有着多 种角度。例如: 声调语言,语调语言:其中声调语言又可分为字调语言(如汉语普通 话、藏语)和词调语言(如日语、上海市区方言) 主语为重的语言(如英语)、话题为重的语言(如汉语)、主语话题幵 重的语言(如日语); 结构定型语言、非结构定型语言; 话题结构化语言、焦点结构化语言; 根据句子的基本成分主语(S)动词(V)和宾语(O)在简单陈述句中的位 置来划分语言:这样可以把世界诸语言划分为三个主要类型:SVO型 (主-动-宾),VSO型(动-主-宾)和SOV型(主-宾-动)。 ..…等等
型:多式综合语。即我们通常所说的复综语,也有的地方把它
叫做• 代表语种: • 汉语、彝语、苗语、壮语等
• • • • 主要特点: 构词主要是由词根直接构词 丌依赖形态变化 重词序和虚词
他去教室了。 他去了教室。 教室他去了。 他教室去了。
屈折语
• 代表语种:英、法、德、俄等
• 东亚/东南亚语言联盟——有声调的单 音节孤立语: • 主要由我国境内的苗瑶、侗台语族诸语 言,藏缅语族的部分语言和境外的东南 亚地区属亍南亚语系的越南语,属亍侗 台语族的老挝语、泰语等等。在语言语 法和结构类型上十分类似,据研究这也 是语言接触造成的语言联盟。
参考文献:
[1].崔希亮.语言学概论[M].北京:商务印书馆,2009. [2].叶蜚声,徐通锵.语言学纲要[M].北京大学出版社,2010.1. [3] 金立鑫. 语言类型学——当代语言学中的一门显学[J]. 外国语(上海外国语大学学 报). 2006(05) [4] 李韧之. 类型学及其理论框架下的语言比较[J]. 解放军外国语学院学报. 2008(01) [5] 刘丹青. 语言类型学与汉语研究[J]. 世界汉语教学. 2003(04) [6] R.H.Robins,林书武. 语言分类史(上)[J]. 国外语言学. 1983(01) [7] R.H.Robins,周绍珩. 语言分类史(下)[J]. 国外语言学. 1983(02) [8].А.Климов; 汪庆安; 范一.语言的发生学、类型学和地域学分类法的相互关系[J].国 外语言学.1982.5