中华人民共和国国家出入境检验检疫局 进口食品标签审核申请书
STATE ADMINISTRATION FOR ENTRY-EXIT INSPECTION AND QUARANTINE OF P.R.CHINA
APPLICATION FORM OF IMPORT FOOD LABELING VERIFICATION
申请书编号：
中文（Chinese ） 申请单位名称
Applicant 英文（English ） 地 址 Address 邮 编 Post
Code 电 话 Telephone 传 真 Fax
电子邮件 E-mail
中文（Chinese ） 食品品牌及名称 Food Brand and
Food Name 英文（English ） H.S.编码
H.S. Code
中文（Chinese ）
生产厂商（名称
及地址） Manufacturer (name / address) 英文（English ） 经销单位
Distributor
包装规格及材料 Specifications and Material of
Packing 原产国或地区
Country or Region of Origin
首次申请（ ） The First Application
换证申请（ ）
Change Certification Application
备注 Remarks
申请单位代表签名（盖章） Signature of the representative of the unit for applicant （seal ）
日期 Date
代理单位Act as agent:
联系电话 Telephone:
代理人签名：
Signature of the Agent:
日期
Date: 查询网址：www. ciq. gov. cn 申请单位填写
CE 认证
中华人民共和国国家出入境检验检疫局 出口食品标签审核申请书
STATE ADMINISTRATION FOR ENTRY-EXIT INSPECTION AND QUARANTINE OF P.R.CHINA
APPLICATION FORM OF EXPORT FOOD LABELING VERIFICATION
申请书编号：
中文（Chinese ） 申请单位名称
Applicant 英文（English ） 地 址 Address 邮 编 Post
Code 电 话 Telephone 传 真 Fax
电子邮件 E-mail
中文（Chinese ） 食品品牌及名称 Food Brand and
Food Name 英文（English ） H.S.编码
H.S. Code
中文（Chinese ）
生产厂商（名称
及地址） Manufacturer (name / address) 英文（English ） 经销单位
Distributor
包装规格及材料 Specifications and Material of
Packing 进口国或地区
Importing Country or Region
首次申请（ ） The First Application
换证申请（ ）
Change Certification Application
备注 Remarks
申请单位代表签名（盖章） Signature of the representative of the unit for applicant （seal ）
日期
Date
代理单位Act as agent:
联系电话
Telephone: 代理人签名：
Signature of the Agent:
日期 Date:
查询网址：www. ciq. gov. cn 申请单位填写
CE 认证
《进/出口食品标签审核申请书》
填表说明
1、申请书编号由受理机构填写，由12位数字组成：四位地区代码--两位年份
--两位月份--四位流水号。

如，北京局于2000年9月接受本年度第150个申请，则申请书编号为：110000090150。

2、“首次申请”为过去未向原商检，原卫检申请并获批准的，目前首次提出
申请的标签。

3、“换证申请”为过去已向原商检，原卫检申请获得批准，并持有有效证明
材料进行换证的标签。

4、 《进/出口食品标签审核申请书》用A4纸打印。

CE认证。