Monthly consumption less than 50kwh (50kwh is included) 其中：月用电量 50 千瓦时及以下部分
Monthly consumption from 51kwh to 200kwh 其中：月用电量 51-200 千瓦时部分
Monthly consumption more than 201kwh (201kwh is included) 其中：月用电量 201 千瓦时及以上部分
2、以上附表所列价格，除农业排灌、脱粒用电外，均含城市公用事业附加费每千 瓦时 0.5 分钱。
The rate for the power consumed by the former national key coal industry enterprises, and uranium proliferation plants and pile chemical plants of nuclear industry which has been transfered to local level is￥0.017 less than the classified prices listed above. And the rate for the power for special agriculture purposes, damages resisting & saving and fertilizer production of small and middle scales, is ￥ 0.02 less than the classified rates listed above.
其中：中小化肥用电
Ⅳ Commercial use 四、商业用电
Ⅴ Army, jail and gerocomium 五、部队、狱政、敬老院用电
Ⅵ Special agriculture uses 六、农业排灌、脱粒用电
Include: Agriculture uses of poverty-stricken counties 其中：贫困县农业排灌用电
Peak, average and valley time rate system 三费率尖峰、高峰、低谷电价
Basic rate 基本电价
Average time rate 高峰电价
Valley time rate 低谷电价
Peak time rate 尖峰电价
Capacity of transformer 变压器容量 (RMB/KVA/month) （元/千 伏安/月）
Include: chloral kali production with membrane process 其中：采用离子膜法工艺的氯碱生产用电
Ⅲ Non-industrial and normal industry 三、普通工业、非工业用电
Include: Fertilizer production of small and middle scales
5、农业生产用电中执行普通工业、非工业电价的，按表列普通工业、非工业用电 价格每千瓦时降低 0.128 元执行.
Maximum demand volume 最大需量 (RMB/KW/month) （元/千瓦/月）
ⅠResidential use 居民生活用电
‘One meter for one household' user “一户一表”用电
Meter sharing user 合表用电
Rural comprehensive transformer user 农村综合变压器用电
1、以上附表所列价格，除贫困县农业排灌用电外，均含农网还贷基金(电价)每 千瓦时 2 分钱和三峡工程建设基金每千瓦时 1.5 分钱。
The rate listed in the table above, except that for the power for special agricultural purpose, includes affiliated fee for urban utility, 0.005 Yuan/kwh.
浙江省电网销售电价表
浙江省电网电价销售表 Electricity rate for electric grid in Zhejiang Province
Classification 分类
Voltage level 电压等级
Meter fee 电度电价
Average time and valley time rate system 二费率高峰、低谷电价
Ⅱ Large-scale industry 二、大工业用电
Includes: 其中
1. Fertilizer production of small and middle scales 1．中小化肥用电
2. Electroaluminum production 2．电解铝生产用电
3. Chloralkali production 3．氯碱生产用电
4、蓄热型电锅炉、冰蓄冷空调的低谷用电价格统一按每千瓦时 0.376 元执行。 If the power consumed by agriculture production is charged according to
the rate for non-industrial and normal industry, the rate should be ￥ 0.128 Yuan less than the non-industrial and normal industry rate listed above.
Less than 1KV 不满一千伏
1`10KV 1`10 千伏
1` More than 10KV 1`10 千伏以上
35KV and above 35 千伏及以上
110KV and above 110 千伏及以上
220KV and above 220 千伏及以上
Notes: 备注:
The rate listed in the table above, except that for the power for agricultures irrigation in poverty stricken counties, includes rural power grid loan repayment fund (power price), 0.02 Yuan/kwh, and construction fund for Three Gorges Project, 0.015 Yuan/kwh.
3、已下放地方的原国有重点煤炭企业生产用电、核工业铀扩散厂和堆化工厂生产 用电价格，按表所列的分类电价每千瓦时降低 1.7 分钱执行；农业排灌、脱粒用电、抗灾救 灾用电、中小化肥生产用电，按表列分类电价每千瓦时降低 2 分钱执行。
The valley time rate for the power consumed by heat storage boiler and ice stቤተ መጻሕፍቲ ባይዱrage air conditioner is ￥0.376/kwh