Hansel and Gretel (场景8剧本)
旁白：Hansel and Gretel have walked for three days in the forest. They see a candy house. (Hansel和Gretel已经在森林里走了三天。

他们看见一个糖果屋。

) Gretel: LOOK! There is a house. It's made of bread and cakes!
（快看！那儿有个房子！还是面包和蛋糕做的！）
Hansel: Wow! I see candies and chocolates! Let's eat them!
（哇！我看到糖果和巧克力了！我们去吃吧!）
Hansel: I want to eat the chocolate door.
(我想吃巧克力门！)
Gretel: I want to eat the candy window. Yummy！Yummy!
（我想吃糖果窗,好吃！好吃！）
旁白：Suddenly they hear an old woman's voice from inside the house.
（突然他们听到一位老妇人的声音从屋子里传来。

）
Witch（女巫）：Who is that? Who is brave enough to eat my house?
（谁在那里？谁这么大胆子敢吃我的房子？）
Gretel：Oh, we are sorry, but we are very hungry.
（噢很抱歉！但我们太饿了！）
Hansel: I’m Hansel and this is my sister Gretel.
（我是Hansel，这是我妹妹Gretel。

）
Witch: You look thirsty. Come in and drink some water.
（你们看起来很渴，进来喝口水吧！）
旁白：The hungry children finished food and fell asleep. In fact, the witch likes to eat children.（饥饿的孩子们吃完食物睡着了。

实际上，这个女巫最喜欢吃小孩！）Witch: Wake up, little girl, make some food for your brother! When he is fat, I will eat him! Ha ha ha ha!
（起来！小丫头！快给你哥哥做吃的！等他长胖了，我就能吃了！哈哈哈哈！）Gretel: What? No! You bad ugly witch! （啥？！没门儿！你这个又丑又坏的巫婆！）。