2012年米兰国际木工机械展会展示的新技术马岩【摘要】介绍了2012年米兰木工机械展览会上展示的新技术，提出了我国家具制造机械、木制品加工机械、精加工与后处理机械、加工中心等发展的方向，指出我国应优先发展的木工机械新产品。

% The new technologies demonstrated at the 2012 Woodworking Machinery Exhibition of Milan are introduced and the new development direction of China’s furniture manufacturing machinery, wood product processing machinery, finishing and post-processing machinery and machining centers is pointed out, with new woodworking machinery products to be given priority to in China presented.【期刊名称】《林业机械与木工设备》【年(卷),期】2012(000)008【总页数】6页(P6-11)【关键词】米兰展览会;木工机械;新技术【作者】马岩【作者单位】东北林业大学林业与木工机械工程技术中心,黑龙江哈尔滨150040【正文语种】中文【中图分类】S781.61 米兰国际木工机械展会现状图1 展会第一天下午观众锐减图2 没有观众没有参展商的展位2012年米兰国际木工机械展览会（以下简称米兰展会）显得格外冷清，这进一步表明木工机械发达国家近乎停顿的销售市场依然萧条，欧洲木工机械行业的经济危机仍在继续。

这一届米兰展览会的参展商和观众相对往届极度锐减，德国的多数知名公司均没来参展；中国木工机械规模以上的企业也没参展，即使参展的公司也没有生意可做；意大利木工机械的龙头企业比亚斯和SCM都没有参展，虽然他们在自己公司设展位，但比亚斯连续几年亏损，股价从50多欧元跌到几欧元是不争的事实。

米兰展会一直是木工机械的专项展会，是有世界影响的展览会。

米兰国际展览中心有20个展区，这届展会只利用了其中的3个半展区，其规模小于中国的广州家具及木工机械展览会，档次也无法与北京的国际木工机械展览会相比。

2年前，笔者曾撰文指出中国木工机械的GDP已经超过意大利，看过今年的米兰展览会，你会相信笔者的预测。

展会当天下午观众就已经少得可怜，第二天，相关媒体和各个协会的展位已经撤展，中国木工机械的参展展位基本无人问津（见图1～4）。

图3 媒体和协会第二天普遍撤展图4 中国参展展位无人问津然而，欧洲木工机械的衰败反而激发了其技术进步，本届米兰展会新技术层出不穷，国外对木工机械的研究出现了许多新亮点。

2 米兰展会展示的木工机械新技术国外木工机械的最新技术往往出现在米兰和汉诺威的展览会上，虽然欧洲木工机械制造业和销售市场极不景气，但木工机械发达国家的各种木工机械新技术却不逊色，他们都希望通过新技术来走出困境。

本文按龙头企业的新产品、板式家具机械、实木家具机械、木制品加工机械、精加工与后处理机械、加工中心等分类介绍本届展会的成功之处及新技术。

2.1 国外木工机械龙头企业的新产品开发十几年来，国外木工机械的垄断格局已经形成，德国的豪迈、威力、伊玛，意大利比亚斯、SCM均代表了国外木工机械的最高技术水平。

由于比亚斯和SCM没有参展，本文只介绍豪迈、威力和伊玛的新技术。

2.1.1 德国伊玛参展产品德国伊玛的产品代表着国外木工机械的最高技术水平，其多数产品在世界上价格最高。

伊玛知道，我国的家具工业已经是世界第一大的行业，因此伊玛在广州参展的规模超过在米兰的规模。

但是，作为国际家具机械技术的排头兵，其在米兰推出的新产品却黯然失色。

伊玛将数控上下料（见图5）作为米兰展会推出的新技术，其好似在奔驰豪华轿车上安装了一个货用装卸臂，先进性值得探讨。

图5 精准上下料机床随着我国家具产业的扩大，广州木工机械暨家具展览会已经成为国际龙头企业关注的展会，伊玛一直把中国作为其提高重型封边机销售利润的重要市场。

米兰展会上，伊玛只展出一套重型封边机生产线（见图6）。

图6 伊玛重型封边机生产线2.1.2 德国豪迈参展产品德国豪迈公司是国际公认最大的木工机械生产企业，仅在我国家具发达地区豪迈设备的销售额就远超过国内最大的木工机械生产企业。

米兰展会中豪迈的展位仍然最大，但已无法与往届租下一个展区的规模相比。

豪迈的封边机仍是主打产品，封边机从1220、1440、1660、2274 到330、350、550 分几个型号，构成豪迈封边机的全系列，但这次展会豪迈没有足够的展位展出其全系列产品。

豪迈以重型550封边机为主，以滚台送料、皮带回料、机械手转向和上下料的全自动生产线为辅，为批量等于一的产品提供了实用的数控生产线（见图7）。

图7 全自动回料、上下料生产线今年的米兰展会，豪迈仍然展出了性价比最高的双横梁多头多工位加工中心（见图8）。

这款机器劳动生产率高、功能全、简单、实用，堪称是所有加工中心的精品。

豪迈的人造板上下料和转向机械手都是国际上最先进的上下料设备。

在封边生产线中，这台设备负责上下料、板材转向等工作（见图9）。

图8 双横梁多头多工位加工中心图9 人造板上下料及转向机械手2.1.3 德国威力参展产品德国威力公司是国际上生产实木家具机械的龙头企业，在兼并了豪赛尔公司后，威力已成为生产板式家具机械和实木家具机械的跨国公司。

这届米兰展会威力展示的设备有四面刨床，其垄断了国际上四面刨床的高端市场，从四轴到十轴（见图10），威力的四面刨床有各种规格，精度极高。

另外，德国威力公司在2011年汉诺威展会上推出了锯材往复式裁板锯和截头锯（见图11），这台设备是威力的创新设备，本次米兰展会威力仍然主推这台设备。

图10 十轴四面刨图11 锯材往复式裁板锯和截头锯威力的四面刨床都有自动上下料台（见图12），而且这些设备设计的非常完善，自动化程度非常高。

图12 威力公司四面刨床的出料台2.2 板式家具机械的新产品开发这次米兰展会为板式家具行业展出了一些新设备，封边机的加工堪称完美，已达到国内无法比拟的程度。

本届米兰展会最大的亮点是曲线加工设备，许多公司都推出了各种各样的曲线加工设备。

其中尤以安装在数控雕刻机机架上的数控曲线封边机最具创新性和实用性（见图13）。

这款介于单功能曲线封边机和曲线封边加工中心之间的设备将有很大的推广和使用价值。

大型超长的数控砂边机将彻底改变砂边机的传统理念。

数控全自动大型超长砂边机的单机长度达15m，为板式家具砂边提供了超大型的智能化设备（见图14）。

图13 实用的曲线封边机图14 大型超长十头砂边机图15 无手轮的数控推台锯数控全自动推台锯的自动化程度也已达到了智能化水平，其已没有手轮（见图15）。

推台锯和裁板锯的组合是欧登多的发明，而在推台裁板锯上锯切斜面则是锦上添花（见图16）。

可见，欧登多把推台锯和裁板锯已做到了极致。

图16 欧登多锯切斜面的推台裁板锯数控人造板曲线铣削下料生产线（见图17）解决了上下料、防干涉夹紧、自动调整等问题，是数控人造板曲线铣削下料一体化的成功产品。

人造板带锯机是本届米兰展会的新产品，把人造板带锯机的夹紧和进给系统安装在带锯机的开档内大大简化了数控曲线带锯机的结构（见图 18～19）。

图17 数控人造板曲线铣削下料生产线图18 开档内夹紧进给的曲线带锯机图19 超大开档的人造板带锯机人造板带锯机实现了板式家具机械与制材机械的融合，木工机械先进国家设计人员的设计思想已经打破了传统木工机械的分类理念。

数控镂铣机曲线下料夹紧困难、下料刀具成本高、效率低、带锯曲线下料锯口精度低等问题在两台机器组合后都迎刃而解，且充分发挥了这两台机器的优势（见图20）。

图20 镂铣与曲线带锯组合机2.3 实木家具机械的新产品开发国外参展的实木家具机械产品90%已经数控化，而我国数控化程度最低的就是实木家具机械。

因此我国木工机械的现代化应从实木家具机械的数控技术普及入手，赶超国际先进水平。

这次参展实木家具机械的特点是摒弃了传统的设计理念，推出的是板式家具机械和实木家具机械融为一体的设计模式。

在威力推出往复式锯材裁板锯后，意大利又把往复式锯材裁板锯的最大加工长度扩大到4m（见图21），在薄板锯切方面，往复式锯材裁板锯的精度超过框锯机。

参展的锯材锯切设备多为倾斜进料（见图22），其可以保证加工过程的基准统一，我国的相关设计人员应尽快接受这个设计理念。

图21 4m锯材往复式裁板锯图22 倾斜进料的横截锯我国数控优选锯一般都是人工进料，而进出料的全自动化可以将人工上下料的时间和辅助时间重合，大幅度提高劳动生产率。

国外自动化进料的锯材优选锯如图23所示。

传统的小型平刨和压刨都没有可调进料台，意大利参展的小型压刨之间采用可调滚台连接器（见图24），提高了小型设备的自动化水平。

本届米兰展会虽然不景气，但传统设备参展极少，我国台湾制造的双端铣独树一帜，成为展会中实木家具机械的亮点（见图25）。

实木家具在传统加工中采用机械手上下料的不多。

近几年，随着人造板上下料技术日趋成熟，锯材上下料机械手也开始批量生产。

实木加工上下料机械手如图26所示。

图23 自动化进料的锯材优选锯图24 小型压刨之间的可调工作台图25 台湾制造的双端铣图26 实木加工上下料机械手2.4 木制品加工机械的新产品开发我国木制品加工技术已经进入高速发展时代，其中地板、门窗行业的激烈竞争导致木制品的高效加工成为企业生存的关键。

在世界木工机械行业范围内，中国产品往往是模仿国外的产品，米兰展会一般的参展产品也都是模仿国外的产品，但中国的门加工设备却独树一帜，有着自己与众不同之处。

国外主流厂家在本届米兰展会上展出的门加工设备都具有中国特色（见图27）。

为木门窗企业配套定制砂光设备应当提倡，因为木门的砂光有其特点，砂光必须顺纹顺砂，这样砂光效果才会更好，而我国使用普通砂光机进行木门砂光，砂光效果可能适得其反。

本届米兰展会展示的木门窗专用砂光机（见图28～29）将是木制品加工机械专业化的发展方向。

图27 中国类型的门加工机床图28 木窗专用砂光机图29 木门专用砂光机这次米兰展会木门的搬运设备（见图30）提高了档次，更加实用化、大型化和数控化。

米兰展会为我国指出了大型木门搬运设备的发展方向，值得借鉴。

图30 木门搬运机械手2.5 精加工与后处理机械的新产品研发国外精加工与后处理机械的发展一直新意迭出，本届米兰展会推出的木窗砂光机、数控十头多功能砂边机等都是亮点。

数控砂光机生产线的结构也有新创意，让观众大开眼界。