社会规范用字“啄木鸟”行动调查报告
我们小组在调查中发现在标准语的形成和发展的过程中,由于方言渗入以及其他语言影响,语言中往往存在一些不合规律的分歧和混乱现象,直接影响人们之间的交际活动,这就是我们说的不合规范的现象。
尤其是在商店打出来的广告语和宣传语方面。
我们小组在调查中发现的主要问题有:
1. 滥用谐音及篡改成语
此类现象中的典型广告案例如“没痔了”、“咳不容缓”等。
两种方式其实是相关的,篡改成语主要也是使用谐音字替代的手法。
这是公众关注最多也是争议最大的广告语言文字使用现象。
见到这些字,容易混淆我们的视线,在日常写作中容易写错别字。
2. 用字错误
在广告语中用字错误也是常见的现象,这主要是由于粗心大意和语言文字修养不够引起的。
这样的错误很常见,容易影响我们的正常认知。
如“特快通全球信息连五洲”中的“洲”字印成了“州”。
这些是我们在调查活动中发现的存在于本乡镇街道以及生活中的主要的问题,应该引起我们足够的重视。
5年级啄木鸟调查小组
2016年春。