·上海建设科技$%%"年第$期·环保与环卫!概述桐乡市生活污水处理厂占地面积#&%%’$，设计规模#万’()*，一期工程于$%%+年调试投产。
生活污水处理本身会散发一些臭气，由于该厂目前混有部分工业废水，产生的臭气浓度较高。
随着桐乡市城市建设的发展和周边地区的开发，居民住宅楼群已在周边拔地而起，该污水厂的臭气问题已引起政府部门的高度重视，并把除臭工程作为桐乡市的重大实事项目。
为提高桐乡市生活污水处理厂的环保水平，减少污水处理过程中散发的臭气对周边居民的影响，我们采用天然植物提取液进行臭气治理，取得了令人满意的效果。
生活污水处理厂采用生物处理技术，其工艺流程如下：进水,粗格栅,提升泵房,细格栅,沉砂池,初沉池,生物反应池,二沉池,消毒池,排放。
污泥,贮泥池,脱水机房,堆泥棚,外运。
"除臭工艺方案"#!臭气源粗格栅和进水泵房：+座，占地面积&,+’-+%’，暴露位置为粗格栅的格栅井和潜污泵安装口；细格栅和沉砂池：+座，占地面积&,%’-$.,/’，暴露位置为粗格栅的格栅井和沉砂池约+$’-0,#’的开口面积；初沉池：0座，每座直径$$,"’；贮泥池：+座，占地面积",0’-+$,/’；脱水机房：+座，占地面积+&,#’-+$’；堆泥棚：+座，占地面积/,%’-/,%’。
"#"致臭原因该污水厂目前接纳的污水包括生活污水以及化纤厂、印染厂等工业废水。
恶臭物质主要是含硫、含氮的小分子有机化合物，如硫醇、有机胺等。
多数的含硫、含氮的有机物在厌氧降解过程中均会产生一定量的致臭物质。
化纤厂废水含有大量高浓度的小分子有机化合物，12345排放浓度超过+万’6)7，而且可生化性能非常好，加剧了污水处理厂内的厌氧过程，为产生恶臭物质提供了有利条件。
化纤厂废水中主要的有机物成分是乙二醇、对苯二甲酸和聚合过程中的小分子中间体，生活污水、印染废水中有一些含硫、含氮的物质，在厌氧降解过程中释放出来，与很容易发生反应的乙二醇类小分子有机物化合，产生硫醇、有机胺等致臭物质，这类物质的阈值比硫化氢、氨气等致臭物质要低很多，只要很少量的浓度即会产生强烈的臭味。
"#$除臭工艺选择"#$#!臭气治理方式臭气治理可以采用物理法、化学法、生物法等多种技术，从除臭系统的集气系统看，可分为密闭抽吸集中处理和分散处理两大类。
其中，密闭抽吸集中处理是将臭气密闭在某一空间内，与外界隔离，通过风机将臭气抽出，经臭气处理装置净化后排放。
常用净化方法包括气洗法、吸附法、直接燃烧法、催化氧化法、氯氧化法、中和法等。
桐乡市生活污水处理厂的现状是：初沉池、沉砂池等构筑物开口面积较大，且表面有机械装置移动。
若加盖密闭，则投资费用较高（超过+%%%万元），而且给机械设备的检修带来一定的困难，当排风量较小时还会给检修人员的安全造成隐患。
另外，由于几处臭气源的距离较远，集中处理的引风压损偏高，会增加除臭系统的动力消耗。
此外，集中的臭气净化装置一般占地面积较大，系统维修保养工作量较大。
综合以上几方面的因素，确定采用在几处分散治理臭气的方案。
"#$#"臭气净化工艺分散喷洒的除臭药液一般包括掩蔽剂、生物菌种、植物提取液等。
8+9掩蔽法是用比待处理臭气成分气味更强的芳香味作为掩蔽剂。
对臭气有掩蔽作用的物质有乙硫醇桉树油、甲基吲哚香豆素、樟脑香水等。
掩蔽法污水处理厂利用天然植物提取液进行分散除臭治理石峰顾玉祥上海灭蝇研究发展中心!"#!·上海建设科技#$$"年第#期·环保与环卫不能分解异味分子，而且本污水厂产生的异味中，本身含有部分芳香味，再加另外的掩蔽剂，难以取得理想的效果。
%#&生物菌种除臭是通过喷洒高效微生物菌种稀释液，对致臭物质进行分解而达到除臭的目的。
高效微生物菌种技术近年发展较快，使传统的生物处理技术的效率大大提高，但基于生物反应的特点，其反应速度与其它方法相比仍较慢，喷洒药液后不能立即显效。
另外，从国外引进的菌种，需经国内有关部门的生物安检合格后方可使用。
%’&天然植物提取液的使用已有’$多年的历史，该技术的核心是以天然植物提取液作为去除异味的工作液，配以先进的喷洒技术或喷雾，使有异味的分子能迅速分解成无毒、无味分子，以达到除臭的目的。
天然植物提取液的除臭机理中，综合了吸附、催化氧化等技术，使用实践表明，其具有见效快、安全性好的特点。
综合以上分析，本方案推荐采用：在几处臭气产生源分散喷洒天然植物提取液的方法进行除臭。
!"#植物提取液臭气净化工艺机理天然植物提取液的生产经过先进的微乳化技术乳化，使它可以与水相溶，形成透明的水溶液，具有无毒、不爆炸、不燃烧、无刺激等特点，其安全性已得到美国、英国、加拿大以及国内有关部门的认可。
利用天然植物提取液进行除臭是一种广泛使用的安全有效的方法，如人们在日常生活中，用姜或柠檬去除鱼腥味就是一个很好的例子。
目前，利用天然植物提取液去除异味的净化器已经家用化。
天然植物提取液分解臭气分子的机理如下：%(&经雾化的除臭剂，在空间扩散半径为小于或等于$)$*++，液滴具有很大的比表面积、表面能。
平均每摩尔约为几十千卡。
这个能量是许多元素中键能的(,’-(,#。
溶液的表面不仅能有效地吸咐空气中的异味分子，同时也能使被吸附的异味分子的立体构型发生改变，削弱了异味分子中的化合键，使异味分子的不稳定性增加，并容易与其他分子进行化学反应。
%#&天然植物提取液中的有效分子大多含有多个共轭双键体系，具有较强的提供电子对的能力，增加了异味分子的反应活性。
%’&吸附在天然植物提取液表面的异味分子与空气中的氧气接触，此时的异味分子因上述两种原因使得它的反应活性增大，改变了与氧气反应的机理，从而可以在常温下与氧气发生反应。
如上所述，空气中的异味分子被分散在空间的植物提取液液滴吸附，在常温下发生催化氧化反应，生成无味无毒的分子，如氮气、水、无机盐等。
除臭剂与异味分子的反应如下：%(&酸碱反应：如除臭剂中含有生物碱，它可以与硫化氢、氢氰酸根离子、尸氨等臭气分子反应。
%#&催化氧化反应：如硫化氢，在一般情况下不能与空气中的氧进行反应。
但在除臭剂的催化作用下，可以与空气中的氧发生反应。
!"$除臭工艺!"$"%工艺流程将除臭剂通过专业雾化装置安装在臭气发生源周围，让雾化的除臭剂分解空间内的异味分子，使不断散发的臭味在未扩散前就予消除，从而改善环境质量。
此外，可根据臭气的浓度，随时调节控制器的操作参数，达到最佳除臭效果。
!"$"!除臭效果污水除臭效率可达到."/以上，空间除臭效率可达"$/-.$/。
&应用工程&"%粗格栅和进水泵房%(&服务范围。
主要臭气发生源是座进水泵房，臭气控制区域面积约(#$+#。
%#&除臭系统配置。
在进水泵房内安装(套0123’装置和’个喷箱，交错相向喷洒。
0123’控制装置占地不超过(+#。
&"!细格栅和沉砂池%(&服务范围。
主要臭气发生源是座沉砂池，臭气控制区域面积约(4$+#。
%#&除臭系统配置。
在进水泵房内安装(套563"$装置，在沉砂池安装(.个雾化装置，交错相向喷洒。
563"$控制装置占地不超过(+#。
&"&*个初沉池%(&服务范围。
主要臭气发生源：*座初沉池。
臭气控制区域面积：每座约’7$+#。
%#&除臭系统配置。
设置*套563"$装置，在*个初沉池区域安装77个雾化装置。
563"$控制装置占地不超过(+#。
&"#贮泥池、脱水机房和污泥堆棚%(&服务范围。
主要臭气发生源是贮泥池、脱水机房、污泥堆棚各(座，臭气控制区域面积为贮泥池约7#+#、脱水机房约#*#+#、污泥堆棚约"7+#。
!""!!"#!·上海建设科技$%%"年第$期·加强人力资本投资，提升企业核心能力朱永华上海市建筑科学研究院&集团’有限公司&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&企业成功的要诀是在商品服务市场创造价值，在资本市场实现价值，通过人力资本市场取得核心竞争优势。
在以知识为主导、以高新技术及其产业化为基础和支撑的知识经济时代，人的使用必须与不断的培训开发相结合，转化为人力资本，才能在激烈的竞争中，使企业长盛不衰并不断发展。
所谓人力资本，是指凝聚在劳动者身上的知识、技能及其所表现出来的能力。
严格地说，人力资源不同于人力资本。
人力资源只是包含在人体的一种生产能力。
若这种能力未发挥出来，就仅仅是一种潜在的劳动生产力，若开发出来，就变成了现实的劳动生产力；人力资源只有在不断运用的过程中不断创造出更大的新价值来，才具有资本的属性。
因此，一个企业能否将其人力资源转化为人力资本是关系到企业能否提高经济效益和竞争力的关键。
在企业中，最主要的资本是人力资本。
高质量的人力资源依赖于人力资本的投资。
企业家、科研开发人员和从事生产、经济活动的所有人员，它们所掌握的具有经济价值的知识和技能，在很大程度上是投资的结果。
他们和其他形式的人力资本投资相结合，成为影响经济的协调、稳定和可持续发展的重要的决定性因素。
所以做企业最重要的是调动人的积极性。
人力资源的开发与利用，就是让人的才能在生产经营中发挥作用，提高劳动生产率，实现更大的利润，在这个过程中将人力资源转换为人力资本。
!人力资本投资对提升企业核心能力的作用企业核心能力是指企业独具特色的并为企业带来综合优势的综合能力，具体表现为吸收能力、创新能力、应变能力、整合能力、延展能力等。
作为以技术为先导，坚持以科技创新来带动经济发展的企业，其某一产品或某一技术始终坚持走上游，保持优势，体现出企业的核心能力，主要取决于知识的掌握和占有。
而企业中人力资源的状况就成为发展经济、振兴企业的关键，它已成为支撑企业核心能力的重要因素。