Ｌｉｖｅ Ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎｓ Ｓｅｒｖｅｒ ２００５将使用户能够与
雅虎，ＡＯＬ的即时通信服务的用户互联互通，进
一步增强了ＳＩＭＰＬＥ作为标准化ＩＭ协议的强势
地位。
ＸＭＰＰ的优势在于灵活和开放。它具有ＸＭＬ
带来的弓生俱来的扩展性，任何人都可以用扩展
的ＸＭＬ信息来处理客户的特殊要求并在ＸＭＰＰ
第２８卷第４期 ２００５年１２月
武议科技大学学报（Ｉ；；＿｛然科学版） Ｊ．ｏｆ Ｗｕｈａｎ Ｕｎｉ．ｏｆ Ｓｅｉ．＆Ｔｅｃｈ．（Ｎａｔｕｒａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅ Ｅｄｉｔｉｏｎ）
Ｖ０１．２８，Ｎｏ．４ Ｄｅｃ．２００５
标准化的即时通信协议
——ＳＩＭＰＬＥ和ＸＭＰＰ的对比研究
张云Ｊ
（武汉科技大学管理学院，湖北武汉４３００８１）
为推动ＩＭ协议的标准化进程，ＩＥｑＴ成立了 ＩＭＰＰ（即时消息和出席协议，Ｉｎｓｔａｎｔ Ｍｅｓｓａｇｉｎｇ ａｎｄ Ｐｒｅｓｅｎｃｅ Ｐｒｏｔｏｃａｌ）工作组，并于２０００年２月发布 了ＲＦＣ ２７７８和ＲＦＣ ２７７９ Ｌ ２，３ Ｊ。ＩＭＰＰ最初的目标 是构建一套标准化的ＩＭ协议，但后来实际上制 定的是标准化的协议所应遵循的一组规范，如丁 作组制定，公共出席和即时消息规范（Ｃｏｍｍｏｎ Ｐｒｅｓｅｎｃｅ ａｎｄ Ｉｎｓｔａｎｔ Ｍｅｓｓａｇｉｎｇ。ＣＰＩＭ）ｃ目前在 ＩＭ ＰＰ基础上形成的标准协议主要有ＳＩＭＰＬＥ体 系和ＸＭＰＰ体系。
Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ：ＩＭ；ｉｎｔｅｒｏｐｅｒａｂｉｌｉｔｙ；ＳＩＭＰＬＥ；ＸＭＰＰ
１９９６年，以色列Ｍｉｒａｂｉｌｉｓ公司推出了世界上 第一个即时通信系统ＩＣＱ，不到１０年时阆，即时 通信（Ｉｎｓｔａｎｔ Ｍｅｓｓａｇｉｎｇ，简称ＩＭ）已发展成为最流 行的网络应片ｊ之一，腾讯公司的ＱＱ、微软公司的 ＭＳＮ Ｍｅｓｓｅｎｇｅｒ等ＩＭ客户端已成为许多计算机 上的必备软件。需要指出，即时通信并不只是青 少年用于休闲聊天的玩具，它在商务中的应用也 在迅速升温。据美国在线（ＡＯＬ）２００４年８月２４ 日公布的一项调查结果表明，工作场所和移动设 备即时信息传送【ＩＭ）的使用正在不断增长”＋。
基础上构建新的应用。例如，ＣＲＭ或别的企业应
用系统可以作为一个ＸＭＰＰ的客户端注册到服务
器上，在管理员许可的前提下，用户或另Ⅱ的应用能
发现ＣＲＭ的状态并向其发送数据、对其进行操
Βιβλιοθήκη Baidu
作。利用ＸＭＰＰ作为通ＩＨｊ的传输机制，不同组织
内的不同应用都可以进行有效的通信。由于
ＸＭＩ．很易穿过防火墙，所以用ＸＭＰＰ构建的应用
ＳＩＭＰＬＥ ｗｉｌｌ ｂｅ ｗｉｄｅｌ）ｒ ａｄｏｐｔｅｄ ｗｈｉｌｅ ＸＭＰＰ ｗｉｌｌ ｄｅｖｅｌｏｐ ｒａｐｉｄｌｙ，ａｎｄ ｇａｔｅｗａｙ ｉｓ ｎｅｅｄｅｄ ｔｏ ｐｒｏｖｉｄｅ ｉｎｔｅｒｃｏｎ—
ｎｅｃｔｉｏｎ ｆｏｒ ｓｙｓｔｅｍｓ ｕｔｉｌｉｚｉｎｇ ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ ａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒｅｓ ｆｏｒ ａ ｐｅｒｉｏｄ ｏｆ ｔｉｍｅ．
２００５年第４期
张云川：标准化的即时通信协议
３７７
接到ＸＭＰＰ社区中的任意其他节点…ｆ。 每个ＸＭＰＰ节（ｓｔａｎｚａ）都是标有ＪＩＤ地址的
ＸＭＬ结构化数据块，节的类型可以通过恰当的命 名空间ＸＭＬ结构化数据加以扩展。正如Ｗ３Ｃ是 Ｗｅｂ格式的标准化主体，Ｊａｂｂｅｒ软件基金（ＪＳＦ）是 ＸＭＰＰ节类型扩展的标准化主体，不过，任何其他 组织都可以按需确定事实上的标准格式。ＸＭＰＰ 将出席（Ｐｒｅｓｅｎｃｅ）和相关的消息嵌人ＸＭＬ结构 化数据之中，使之能有效地路由至最合适的资源， 起到ｎ瓦Ｈｊ的ＸＭＬ结构化数据传输层的作用，这 种层次结构最大程度地简化ｒ客户端的实现。 ＪＳＦ提供了到其他ＩＭ系统的网关规范，只要网关 支持，客户端就可以与其他ＩＭ系统交流。
３两种协议的优势对比
综合考虑功能、扩展能力和成熟度等各方面 特征，两种协议各有特色，其对比如表１所示。
表１ ＳＩＭＰＬＥ和ＸＭＰＰ的对比
成熟度 功能
甘 展能力
主流厂商的支持 煎墨
较为戚熟
新兴拄术
支持各种即时消息通信 支持各种１１１１时消息通信
一般 微软．ＩＢＭ
租强
ＳＵＮ，Ｏｒａｄｅ，‰出（可能）
些垒点［焦堕垣
万方数据
叫过程巾的呼叫特征。例如，某次呼叫开始时被 置为“ｖｏｉｃｅ－ｏ－ｒｌｙ”，但用户可以在呼叫过程中按需 开启视频功能，新加入呼叫的第＝三方也可以开启 不同的特征。
多数即时消息和出席检测架构町以不加修改 地利用ＳＩＰ中已有的特性。例如，一个ＩＭ客户机 向ＳＩＰ注册服务器发送ＲＥＧＩＳＴＥＲ消息，通知它 可以接收ＩＭ，注册服务器采用与ＳＩＰ系统中其他 规则相同的方法来处理登录请求。不过，ＳＩＰ缺 乏消息路由机制，不完全符合ＴＭＰＰ，还需ｘ寸其进 行一定的扩展ｏ“，目前ＳＩＭＰＬＥ工作组已经提交 了３项ＲＦＣ和１７项草案。ＳＩＭＰＬＥ在本质上与 ＳＩＰ相同，没有采用ＧＥＴ和ＰＯＳＴ等数据存取方 法，而采片ｊ ＩＮＶＩＴＥ和ＢＹＥ等信令方法来启动和 结束一次呼叫或会话。ＳＩＭＰＬＥ增加了一种称为 ＭＥＳＳＡＧＥ的新的请求方法来发送一次性的短消 息，即寻呼机模式的ＩＭ；用ＳＵＢＳＣＫＩＢＥ发送对出 席消息的淘问，用ＮＯＴＩＦＹ传输出席消息。在持 续较长的ＩＭ会话中，参与者在一段时间内交换 多条消息，这时就要用到ＩＮＶＩＴＥ信令和一种称 为“消息会话中继协议”（ＭＳＲＰ）的传输西议；文 本通过ＭＳＲＰ传输，话音和视频数据则和其他ＳＩＰ 应用一样用ＲＴＰ来传输”Ｊ。 ２．２基于ＸＭＬ的ＸＭＰＰ
２ ｓＩＭＰＬＥ体系和ｘＭＰＰ体系
２．１ ＳＩＰ的ＳＩＭＰＬＥ ＳＩＭＰＬＥ是ＳＩＰ ｆｏｒ Ｉｎｓｔａｎｔ Ｍｅｓｓａｇｉｎｇ ａｎｄ Ｐｒｅｓ－
ｅｎｃｅ Ｌｅｖｅｒａｇｉｎｇ Ｅｘｔｅｎｓｉｏｎｓ的缩写，其目标是将 ＳＩＰ协议应用于ＩＭ和出席检测业务。因为ＳＩＰ 和ＩＭＰＰ所提出的ＲＦＣ２７７９中的要求有许多共同 之处，加上ＳＩＰ已受到较广泛的支持而且相对较 成熟，故采用ＳＩＰ实现ＩＭＰＰ是很自然的选择‘４ ｏ。
（３）方案３。各种ＩＭ系统使用标准化的网络 协议，在服务端解决不同系统互操作性的问题。 这种方案才是解决不同ＩＭ系统豆联的根本途 径，但需要寻求…种能被广泛接受的标准化协议。 例如，今天用任何一台计算机访问某个Ｗｅｂ站点 时，并不需要考虑网站服务器的硬件或软件架构， 因为客户机和服务器都采用了相同的ＨＴｒＰ协 议。
摘要：提出实现一个用户同时访问多个ＩＭ系统的３种方案。指出各种ＩＭ系统都采用标准化的协议才是达到 互操作性的根本途径。对ＳＩＭＰ［。Ｅ和ＸＭＰＰ这两种协议体系进行对比分析，认为前者将率先广泛应用而后者 会迅速发展，共存期间需要用网关实现两者的互联。 关键词：即时通信；互操作性；ＳＩＭＰＬＥ协议；ＸＭＰＰ协议 中图分类号：ＴＰ３９１ 文献标志码：Ａ 文章编号：１６７２—３０９０（２００５）０４—０３７５—０３
Ａｂｓｔｒａｃｔ：３ ａｐｐｒｏａｃｈｅｓ ａｒｅ ｐｒｏｐｏｓｅｄ ｆｏｒ ａ ｃｌｉｅｎｔ ｔｏ ａｃｃｅｓｓ ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ ｉｎｓｔａｎｔ ｍｅｓｓａｇｉｎｇ（ＩＭ）ｓｙｓｔｅｍｓ ａｔ ｔｈｅ
ｓａｍｅ ｔｉｍｅ．Ｉｔ ｉｓ ｈｅｌｄ ｔｈａｔ ｔｈｅ ｄｅｐｌｏｙｍｅｎｔ ｏｆ ｓｔａｎｄａｒｄ ｐｒｏｔｏｃｏｌ ｉｓ ｔｈｅ ｋｅｙ ｔｏ ｉｎｔｅｒｏｐｅｒａｂｉｌｉｔｙ ｏｆ ｄｉｓｃｒｅｔｅ ＩＭ ｓｙｓ— ｔｅｎｌｓ，‘ｆｗｏ ｐｒｏｔｏｃｏｌ ａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒｅｓ，ＳＩＭＰＬＥ ａｎｄ ＸＭＰＰ，ａｒｅ ｃｏｍｐａｒａｔｉｖｅｌｙ ａｎａｌｙｚｅｄ，ｆｏｌｌｏｗｅｄ ｂｙ ｔｈｅ ｏｐｉｎｉｏｎ ｔｈａｔ
Ｓｔａｎｄａｒｄｉｚｅｄ Ｉｎｓｔａｎｔ Ｍｅｓｓａｇｉｎｇ Ｐｒｏｔｏｃｏｌｓ： Ｃｏｍｐａｒａｔｉｖｅ Ａｎａｌｙｓｉｓ ｏｆ ＳＩＭＰＬＥ ａｎｄ ＸＭＰＰ
ＺＨＡＮＧ Ｙｕｎ—ｃｈｕａｎ
（Ｃｏｌｌｅｇｅ ｏｆ Ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ，Ｗｕｈａｎ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ ｏｆ Ｓｃｉｅｎｃｅ ａｎｄ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，Ｗｕｈｎｎ ４３００８１，Ｃｈｉｎａ）
垣圭旦圭
ＳＩＰ已经在网络电话等领域得到了较广泛的
应用，出现了人量的产品和方案，对现有ＳＩＰ系统
进行一定的修改后就能支持ＳＩＭＰＬＥ，这是
ＳＩＭＰＬＥ最大的优势。从产业上看，微软已经选择
ＳＩＰ作为其实时通信策略并在ＷｉｎｄｏｗｓＸＰ，
Ｐｏｃｋｅｔ ＰＣ和ＭＳＮ Ｍｅｓｓｅｎｇｅｒ中进行了部署，ＩＢＭ
也在大力地推进ＳＩＰ的应用。微软公司宣布其
ＸＭＰＰ（Ｅｘｔｅｎｓｉｂｌｅ Ｍｅｓｓａｇｉｎｇ ａｎｄ Ｐｒｅｓｅｎｃｅ Ｐｒｏ—
Ｉｏｃｏｌ，可扩展的消息和出席协议）是一种基于 ＸＭＬ的传递出席信息（Ｐｒｅｓｅｎｃｅ）和消息路由的协 议，它为不同的网络之间互联提供了一种安全而 简单的编程语言，是Ｊａｂｂｅｒ系统（一种开放源代 码的ＩＭ系统）的基础，ＩＥＴＦ成立了ＸＭＰＰ丁作组 并已发布了著十项草案Ｌｇ］。ＸＭＰＰ路由的核心是 一种类似于电子邮件的逻辑编址方案，在Ｊａｂｂｅｒ 系统中，这一地址被称为Ｊａｂｂｅｒ ＩＤ，其形式为 ｎｏｄｅ＠ｄｏｍａｉｎ／ｒｅｓｏｕｒｃｅ。ＸＭＰＰ的工作方式也与 简单邮件传输协议（ＳＭＴＰ）相似，地址中的域（有 相应的服务器）可以用普通的ＤＮＳ系统来解析， 由服务器来转发用户的消息。与ＳＭＴＰ不同的 是，节点（ｎｏｄｅ）部分既可以表示用户，也可以表 示应用或服务；ＦｅＳＯＬｌｒｃｅ是连接识别标记，允许同 一个客户在同～个时刻多次登录服务器。当节点 连接到一台服务器时，它们利用来自本地目录系 统的证书进行鉴权、指定资源并通知服务器向订 阅者（比如说列在好友名单Ｊ二的用户）发出出席 公告。服务器之间能相互发现、连接和认证，不管 某节点的本地服务器（域）是什么，只要不违反保 密或业务规则，它都可以通过服务器的转接而连
南于ＩＭ巨大的商业价值，仅国内就出现了 ＱＱ，网易泡泡，新浪ＵＣ等多种即时通信系统，这 些系统互相竞争有益于提升技术和应用水平，但 它们之间不能互联互通也阻碍ｒ ＩＭ用户群的继 续扩张。本文将探讨即时通信协议标准化的必要
性，并对影响最大的两种标准化协议进行对比研 究。
１协议的标准化
一个用户的多个潜在的通信对象可能使用不 同的ＩＭ系统。我们认为，以下３种方案都能使其 同时接人多个ＩＭ系统：
（１）方案１。同一台计算机上安装和使用多 个不同的ＩＭ客户端软件。这种做法最容易实 现，但增加了对系统资源的占用，还使操作变得更 加复杂。
（２）方案２。使用ＭｙｌＭ，Ｔｒｉｌｌｉａｎ等号称同时 支持多个现有ＩＭ系统的“兼容”客户端软件，也 就是用一个客户端软件来代替多种其他软件。由 于多数现有ＩＭ系统采用的是私有的通信协议，
收稿日期：２００４一１２一０６
作者简介：张云川Ｉ（１９７２一），男，武议科技大学｜井帅，华中科技大学博士生
万方数据
３７６
武汉科技大学学报（自然科学版）
２００５年第４期
并未授权给这些“兼容”系统使用，其兼容性得不 到保障。用户要使用这些“兼容”系统需要申请 新的ＴＭ识别码并安装新的客户端软件，不但没 有从本质上解决多系统兼容的问题，反而带来了 新的麻烦。
不易受到防火墙的阻碍。从产业上看，ＸＭＰＰ起
源于开放源代码的Ｊａｂｂｅｒ系统，现在已有了大跫 使用该协议的ＩＭ系统，目前ＳＵＮ和Ｏｒａｃｌｅ已经 在它们的ＩＭ系统巾使用ＸＭＰＰ，而Ｇｏｏｇｌｅ也ｎ，能 在其ＩＭ系统中使用这一协议。
ＳＩＰ（Ｓｅｓｓｉｏｎ Ｉｎｉｔｉａｔｉｏｎ Ｐｒｏｔｏｃ０１）协议是由ＩＥＴＦ 提出的一种用于ＩＰ网络多媒体通信的应用层控 制协议，其主要功能是创建、修改、终结和管理多 媒体会话或呼叫，ＳＩＰ协议的语法和语义在很大 程度上借鉴了ＳＭＴＰ和ＨＴｌｌＰ的机制，使用ｃ／ｓ 通信模式以及文本形式的消息编码”１。本质Ｌ， ＳｉＰ提供以下功能”ｊ：①名字翻译和用户定位：无 论被呼叫方在哪里都确保呼叫达到被叫方；执行 所有描述信息到定位信息的映射；确保呼叫（会 话）的本质细节被支持。②特征协商：它允许与 呼叫有关的组在支持的特征上达成一致。③呼叫 参与者管理：呼叫中参与者能够引入其他用户加 入呼叫或取消到其他用户的连接，支持呼叫转移 和呼叫保持。④呼叫特征改变：用户能够改变呼