陕西方言的文化特色
,
.
,
•
所谓“陕西方言”,主要指“关中方言 ”,是古代汉语的书面语,也就是古代的 “普通话”,即古代华夏民族的书面共通 语,也就是《论语》中所说的“雅言”。 它是历史文化的活化石,保留着一些早已 逝去的历史的陈迹,能令人发思古之幽情 。方言研究除学术意义外,还有现实意义 、实用价值。本小组的研究是很有价值的 ,对研究者个人及其他同学的语言学习都 有积极的意义。
我们的收获
的学 促 团 了 通 待一 的 但 陕同 习 在 合习 使 结 我 过 一个 收 我 西探 中 这 作生 我 协 们 这 件积 获 认 方讨 , 次 交活 们 作 组 次 事极 是 为 言了 我 的 流中 在 能 员 活 情的 学 我 的许 们 研 。能 今 力 之 动 我态 会 最 问多 组 究 更 后 , 间 促 想度 了 大 题关 员 性 好的这的进 对以 于共学 •
陕北方言也属于北方方言的西 北官话方言,受山西影响较大, 也杂入一些蒙语,至今保留人 声。共有24个声母,比普通话 多了个声母,既有全浊辅音母V, z和此浊声母n方言词汇也有自 己独特之处。
方言漫谈
• 好看叫顺眼,讨厌叫训眼 ,麻烦叫麻眼,难看叫伤 眼,不讨人爱叫白眼,勾 以斗角叫玩心眼,脾气躁 叫毛眼,死不认帐叫瞪白 眼,束手无策叫干瞪眼, 事情乱叫没眉眼,另眼看 叫翻白眼,盼人穷叫害红 眼,不讲亲情叫干睁眼, 不灵活叫死心眼,爱捣鬼 叫瞎心眼,向上看叫势利 眼,有点子有办法叫有板 眼,心胸窄气量小叫小心 眼。 关中一带常把民怒叫着气,遇 到坏事叫晦气,生大叫嗷气, 痴呆叫二气,排场叫阔气,刻 薄叫贪气,挨整叫福气,小孩 聪明叫邪气志气,心灵手巧叫 灵气,痴头笨脑叫木气,办事 漂亮叫美气,遇到好事叫运气, 列人叫断气,慷慨大方叫爽气, 穿戴时髦叫洋气,正直无私叫 硬气。
陕西方言的文化特色
小组组长:薛培 小组成员:薛 培、赵琳、刘正浩 张丁帆、童磊、张菁博 研究方法:网络查询、查阅文献。
2012年11月30日
研究背景:
作为一个地道的陕西人,一直以来 都对陕西的方言有着浓厚的兴趣。 陕南,陕北,关中之间的方言都各 有不同。甚至同一个地区不同村庄 之间的方言都略有差异。这些不同 点引起了我们几个人浓厚的兴趣, 特成立此小组来共同研究这个问题。
无 法 ( 发 ) 无 天
大 年 三 十 看 历 头 没 日 子 过
蚯 蚓 走 路 能 伸 能 屈
纳 鞋 底 不 用 锥 子 针 ( 真 ) 好
大红 年萝 三卜 十调 不辣 吃子 黑 馍 吃 出 穷看 讲不 究出
——
——
——
——
—— ——
——
——
——
——
【 大 】 【大大】 【姨父】
父亲 叔父 ①指母亲的姊妹的丈夫 ②指妻子的父亲 【 姨 】 ①指母亲的姊妹 ②指妻子的母亲 【外前人】 丈夫 【屋里人】 妻子
• 这得从古代的民户编制说起。“乡”和“ 党”。都是我国古代的民户编制。据我国 第一部断代史《汉书》记载,“五家为邻 ,五邻为里,四里为族,五族为党,五党 为州,五州为乡。换句话来说,五百户为 党,一万二千五百户为乡。“乡”“党” 二字连用,指乡里,也就是同乡的人,随 着时代的推移,乡、党这样的农村行政区 域单位不再使用,但“乡党”这一称呼却 延用下来了。
关 中 方 言
关中方言东府话包括西安市、铜川市、 咸阳市、渭南市、商洛市及下属商县—洛南 —丹凤—山阳、陕北的宜川—黄龙—洛川— 宜君—黄陵—富县、甘肃宁县。 关中方言西府话包括宝鸡市。 关中方言区乃炎帝故地,所以后来母系 同为炎帝属的周语与夏语近似,又由于地理 相近,沟通频繁,所以关中方言与河南方言 同属中原官话。
歇后语 人物称呼 词语由来 生活用语
2013-8-15
竹 杆 上 拴 鸡 毛 胆 ( 掸 ) 子 不 小
瞎 瞎 ( 发 哈 音 ) 莲 菜 坏 心 眼 儿
吃 黑 芝 麻 长 大 的 满 肚 子 黑 点 子
冰 糖 煮 黄 莲 同 甘 共 苦
吃 挂 面 不 调 盐 有 盐 ( 言 ) 在 先
秃 子 打 伞 ——
西 安 方 言
西安方言,属北方方言,它与普通话相比较,语音、词 汇、语法基本相同,只是语调稍有差异。西安方言咬字较重,
因而发生许多音转,和普通话比较,声调低沉,短促有力,
缺乏抑扬委婉之感。《陕西通志》载:“音中商,其言舌举 而抑,声清而杨。”正是此意。 西安,为周、秦文化发祥之地。秦统一六国文字,实行 了一条“凡与秦文异者,罢之”的政策,因而,许多古音古 字古词汇保留在民间至今。西安又是汉、唐的都城,为文人 墨客云集之地。因此,也使得相当一部分古汉语词汇在当地 民间得以保留。它的语法结构简练,语言幽默、风趣,反映 在大量的日常生活用语和歇后语、民谚之中。
陕南方言特点:
陕南地处川、陕、鄂、豫交界之处。先民迁入 来源甚广。加之,历史上交通闭塞往来较少、 行政权力鞭长莫及,居民生活范围地域狭窄, 遂造成了今天的陕南方言。 杂,是陕南方言的首要特点。仅安康而言, 那里的地方话有接近四川口音的,有接近湖北 口音的,甚至还有接近湖南口音的。有时一个 村与周围邻村口音截然不同。
研究目的:
• 1、使更多人了解陕西方言。 • 2、通过学习陕西方言了解陕西文 化。 • 3、不要让历史文化在时间的流逝 中被遗忘。 • 4、认识陕西方言的深厚底蕴并弘 扬陕西方言文化。
起源 陕西方言的特点 发音特点
方言漫谈
关中Hale Waihona Puke 趣谈方言歇后语 我们的收获
起源
• 陕西是中华民族文化发祥地之一,相 传汉字为“文字初祖”仓颉所创造。 仓颉是陕西宝鸡人,出生于五帝时代, 距今已有4000多年历史了。所以陕西 方言得天独厚,博大精深,从这些方 言中既可窥视到古老的华厦文化的发 展轨迹,又可领略到今人溢于方表的 真情实感。